User manual

8
9
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE
Choisissiez des conditions météorologiques sans danger
z N’apprenez jamais à utiliser ce cerf-volant si la force du vent est supérieure à 3 Bft..
z N’utilisez jamais le produit par vent fort.
z N’utilisez jamais ce produit pendant un orage.
z N’utilisez ce produit que si vous pouvez vous tenir debout sans risque.
z N’utilisez ce produit que dans des conditions adaptées à vos possibilités.
z N’utilisez jamais ce produit par vent de terre, étant donné qu‘il s‘agit d‘un produit qui a été mis au point pour être utilisé sur l‘eau.
Choisissiez un endroit non dangereux
z En utilisant ce produit, respectez toujours les règles et les prescriptions locales.
z N’utilisez jamais ce produit au voisinage de lignes électriques, de poteaux téléphoniques, d’arbres, de rues, de véhicules ou d’aéroports.
z N’essayez jamais de dégager le cerf-volant d‘une ligne électrique.
z N’utilisez le cerf-volant que si vous disposez d‘un espace dégagé de 100 m dans le sens du vent et des deux côtés, à partir de votre position de départ.
z La force du cerf-volant peut vous faire dévier de manière inattendue et avec une grande violence.
z Ne faites jamais voler le cerf-volant au-dessus d‘autres personnes ou d‘animaux. Les spectateurs devront se tenir du côté du vent par rapport à vous.
z N’utilisez jamais le cerf-volant au-dessus de plages ou de champs où se tient une foule de gens.
z N’utilisez par le cerf-volant à proximité de l‘eau si vous ne savez pas nager et si vous n‘êtes pas physiquement en bonne santé.
z Avant d’utiliser le cerf-volant à proximité de l’eau, exercez-vous aux techniques de démarrage et d‘atterrissage et aux méthodes de sauvetage individuel.
Soyez prudent avec les lignes de vol
z Evitez absolument de toucher les lignes de vol pendant l’utilisation du cerf-volant. Lorsqu’ils sont tendus, ces lignes de vol sont extrêmement dangereux et ils peuve-
nt provoquer de graves blessures ou la mort.
z N’utilisez jamais des lignes usés. Une rupture d’un ligne peut causer de graves blessures ou la mort.
z Vérifiez toujours s‘il y a des nœuds sur les lignes. Les nœuds réduisent considérablement la résistance des lignes.
z Tenez-vous à l’écart des lignes enroulés tant que le cerf-volant n‘est pas amarré au sol. Un cerf-volant non amarré peut s’envoler tout seul et constituer un grave
danger.
z Evitez absolument, et empêchez à tout prix, toute autre personne de se placer entre le guidon et le cerf-volant pendant que ce dernier est en cours d‘utilisation.
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE
Lisez les points suivant avant le premier montage de votre cerf-volant :
Mises en garde
z Le kiteboard est un sport extrême, et il peut être dangereux.
z En utilisant ce produit, faites preuve à tout moment d‘une extrême prudence.
z Une mauvaise utilisation peut entraîner de graves blessures ou la mort.
z N’utilisez ce produit que si vous êtes en bonne forme physique.
z N’agissez jamais de manière irresponsable (sauts incontrôlés, ou fixations permanentes avec le cerf-volant).
z Vous êtes responsable de votre propre sécurité, ainsi que de celle de toutes les personnes qui vous entourent.
z Si vous êtes âgé de moins de 18 ans, les présentes mises en garde doivent être lues par vos parents ou par une personne chargée d‘exercer une surveillance. Ce cerf-
volant ne devra être utilisé que si l‘utilisateur est encadré et surveillé de très près.
z L’utilisation de ce produit expose l’utilisateur à de multiples risques et périls inévitables et inattendus.
z Le cerf-volant ne doit pas être utilisé sous l‘influence de l‘alcool, de stupéfiants ou de médicaments.
Règles de sécurité importantes
z Bien que ce produit soit conçu pour être utilisé sur l’eau, il ne constitue cependant pas un moyen de déplacement ascensionnel. Portez en permanence un gilet de sauve-
tage testé CE lorsque vous utilisez ce produit à proximité de l’eau.
z Ne permettez jamais à une personne dépourvue des aptitudes appropriées d‘utiliser ce produit.
z Ne laissez jamais votre cerf-volant sans surveillance. Un cerf-volant laissé sans surveillance fait courir un grave danger à toute personne qui se tient à proximité.
z Lorsque vous utilisez ce produit, portez toujours un équipement de protection approprié tel qu‘un casque, des gants, des lunettes de protection.
z Utilisez toujours un trapèze de haute qualité et spécifiquement adapté au cerf-volant.
z Familiarisez-vous à fond avec les systèmes de sécurité du cerf-volant, en les essayant dans des situations où vous ne courez aucun danger.
z N’utilisez jamais ce cerf-volant HQ ou d’autres cerfs-volants HQ pour effectuer des sauts, des vols (parapente) ou des sauts au-dessus du sol. En faisant un saut, vous
accroissez le risque de blessures graves, d‘infirmité ou de mort.
z Avant d’aller faire du kite, contrôlez toujours votre matériel pour vérifier s‘il est endommagé par l‘usure. Les éléments défectueux doivent être aussitôt remplacés.