Datasheet

05.01.201
1. In
t
Aux rés
i
Des inf
o
En cas
d
Nous vou
l’appareil
.
2. Co
n
• La ga
r
notice
résult
e
• Confie
• Ne pa
s
domm
• Cet a
p
Un te
c
• La ten
notice
• Le câ
b
renou
v
• Débra
n
non p
a
• Les d
o
garan
t
• L’usur
e
• Garde
r
3. Di
r
Se repor
t
• Cet a
p
Emplo
• Une
m
prolon
•
É
viter
• Choisi
r
• Fixer l
• Se fa
m
perso
n
profes
0
t
roduction
i
dents de l'Un
i
o
rmations env
i
Ce symbole
s
peut polluer l
éventuelles)
l’appareil en
q
de recyclage
l’environnem
e
d
e questions,
c
s remercions de
.
Si l’appareil a
é
n
signes de
Ê
tre pru
d
électroc
h
Ne pas t
Pour u
s
Protége
r
Débranc
r
antie ne s’appli
et votre reven
d
e
nt.
r l’installation
e
s
brancher l’ap
p
ages, attendre
p
pareil ressort à
c
hnicien qualifié
sion réseau ne
.
b
le d’alimentati
o
v
eler le câble d
’
n
cher l’appareil
a
s le câble.
o
mmages occas
i
t
ie.
e
mécanique n
e
r
votre VDP15
0
r
ectives gé
n
t
er à la garanti
e
p
pareil a été dé
v
yer cet apparei
l
m
achine à brouil
l
geront sa vie.
de secouer l’ap
r
un endroit où l
’appareil à l’aid
e
m
iliariser avec l
e
n
nes non qualifi
sionnel.
N
O
i
on européen
n
i
ronnemental
e
s
ur l'appareil ou
'environnemen
t
parmi les déch
e
q
uestion. Renv
o
local. Il convie
n
e
nt.
c
ontacter les
a
votre achat ! Li
r
é
té endommagé
sécurité
d
ent lors de l’in
h
ocs mortels.
oucher l’appare
s
age à l’intéri
e
r
l’appareil cont
r
her le câble d'a
que pas aux do
d
eur déclinera t
e
t l’entretien à
u
p
areil après exp
jusqu’à ce que
la classe de pr
doit établir la
c
peut pas dépas
o
n ne peut pas
ê
’
alimentation si
s’il n’est pas u
t
i
onnés par des
m
e
tombe pas so
u
0
0SM hors de l
a
n
érales
e
de service e
v
eloppé pour u
s
l
à l’intérieur et
l
ard n’est pas c
o
pareil et traiter
’appareil est pr
o
e
d’un câble de
e
fonctionneme
n
ées d’opérer ce
VDP15
0
9
O
TICE D
n
e
e
s importante
s
l'emballage in
d
t
. Ne pas jeter
u
e
ts municipaux
o
yer les équipe
m
n
t de respecter
a
utorités local
r
e la présente n
o
pendant le tran
s
stallation : tou
c
il lorsqu’il est e
e
ur uniqueme
n
r
e la pluie et l’h
limentation ava
mmages surve
n
oute responsab
u
n personnel qu
osition à des v
a
l’appareil ait at
t
otection I, ce q
u
c
onnexion élect
r
ser la tension
m
ê
tre replissé ou
nécessaire.
t
ilisé ou pour le
m
odifications à
u
s la garantie.
a
portée de per
s
t de qualité V
e
s
age profession
n
le raccorder à
u
o
nçue pour une
l’appareil avec
o
tégé contre la
p
sécurité adéqu
a
n
t de l’appareil
t appareil. La p
l
0
0SM
’EMPLO
I
s
concernant
c
d
ique que l’élim
u
n appareil éle
c
non sujets au t
r
m
ents usagés à
la réglementati
o
es pour élimi
n
o
tice attentivem
e
s
port, ne pas l’in
s
c
her un câble s
o
n service : le b
o
n
t.
umidité.
nt d'ouvrir le b
o
n
us en négligea
ilité pour les pr
o
alifié.
a
riations de te
m
t
eint la tempér
a
u
i implique que
r
ique.
m
entionnée dan
s
endommagé.
D
nettoyer. Tirer
l’appareil par l
e
s
onnes non qu
a
e
lleman
®
en fi
n
n
el dans des di
s
u
ne source de
c
opération cont
circonspection
p
oussière, l’hum
a
t (p.ex. VDLS
C
avant de l’utilis
e
l
upart des dégâ
I
c
e produit
ination d’un ap
p
c
trique ou élect
r
r
i sélectif ; une
votre fourniss
e
o
n locale relati
v
n
ation.
e
nt avant la mis
e
s
taller et consult
o
us tension peu
t
o
îtier chauffe.
o
îtie
r
.
nt certaines dir
e
o
blèmes et les
d
m
pérature. Afin
d
a
ture ambiante
l’appareil doit
ê
s
les spécificati
o
D
emander à vot
r
la fiche pour d
é
e
client, ne tom
b
a
lifiées et de je
u
n
de notice.
s
cothèques, de
s
c
ourant CA de
m
inue. Des paus
e
pendant l’instal
idité et des tem
C
8).
e
r. Ne pas per
m
ts sont causés
p
Re
v
©Vellem
a
p
areil en fin de
v
r
onique (et des
déchèterie trai
t
e
ur ou à un ser
v
v
e à la protecti
o
e
en service de
er votre revend
e
t
causer des
e
ctives de cett
e
d
éfauts qui en
d’
éviter des
avant de l’utilis
ê
tre mis à la te
r
o
ns à la fin de
c
r
e revendeur d
e
é
brancher l'app
a
b
ent pas sous l
a
u
nes enfants.
théâtres, etc.
m
ax. 230 VCA/5
e
s régulières
lation et l’opér
a
pératures extrê
m
ettre pas aux
p
ar un usage n
o
v
. 01
a
n nv
v
ie
piles
t
era
v
ice
o
n de
e
ur.
e
er.
r
re.
c
ette
e
a
reil ;
a
0 Hz.
a
tion.
mes.
o
n