User manual
18.01.201
1. Inl
e
Aan all
e
Belangr
Hebt u
v
Dank u
v
machine
toestel b
e
Voor m
e
www.h
q
2. Vei
l
• De gar
dealer
mee h
o
• Laat di
• Om be
s
aan te
m
• Dit toe
gesch
o
• De be
s
handle
• De vo
e
plaats
e
• Trek d
e
niet g
e
• Schad
e
garant
i
• Houd
d
3. Alg
e
• Dit toe
binnen
maxim
• Schud
toestel
• Install
e
stof.
• Leer e
e
mogen
• Gebrui
• Om ve
i
1
e
iding
e
ingezetenen
v
ijke milieu-in
f
Dit symbool
o
weggeworpe
n
batterijen) ni
e
terechtkome
n
recyclagepun
t
v
ragen, conta
c
v
oor uw aankoo
p
enkel binnensh
e
schadigd tijde
n
e
er informatie
q
power.eu.
l
igheidsins
t
Wees vo
dodelijk
e
Bescher
m
Verzeke
r
openen.
antie geldt niet
zal de verantw
o
o
uden.
t toestel install
e
s
chadiging te v
e
m
peratuurscho
m
stel valt onder
b
o
olde technicus
s
chikbare netsp
a
iding.
e
dingskabel ma
g
e
n.
e
stekker uit he
e
bruikt.
e
door wijziging
e
i
e.
d
it toestel uit d
e
e
mene ric
h
stel is ontworp
e
shuis gebruike
n
um 230VAC / 5
het toestel niet
.
e
er het toestel
w
e
rst de functies
dit toestel niet
k de oorspronk
e
i
ligheidsredene
n
GEBR
U
v
an de Europ
e
f
ormatie betr
e
o
p het toestel o
f
n
, dit toestel sc
h
e
t bij het gewo
n
n
voor recyclag
e
t
brengen. Res
p
c
teer dan de p
p
! U hebt nu ee
uis. Lees deze
h
n
s het transpor
t
over dit prod
u
t
ructies
orzichtig bij de
e
elektroshocks
m
dit toestel te
g
r
u ervan dat h
e
voor schade d
o
o
ordelijkheid af
w
e
ren en onderh
o
e
rmijden, zet u
m
melingen. Wa
c
b
eschermingskl
moet de elektri
s
a
nning mag nie
t
g
niet omgeplo
o
t stopcontact (
t
e
n die de gebr
u
e
buurt van kin
d
h
tlijnen
e
n voor profess
i
n
door de meeg
e
0Hz.
dooreen. Ver
m
w
eg van extre
m
van het toestel
gebruiken. Me
e
e
lijke verpakkin
n
mag de gebr
u
VDL40
0
4
U
IKERSH
A
e
se Unie
e
ffende dit pr
o
f
de verpakking
h
ade kan toebr
e
n
e huishoudelij
k
e
. U moet dit to
p
ecteer de plaa
t
laatselijke au
t
n 400W sneeu
w
h
andleiding gro
t
, installeer het
u
ct en de laat
s
installatie: raa
k
te vermijden.
g
en regen en v
o
e
t toestel niet a
a
o
or het negeren
w
ijzen voor def
e
o
uden door een
het toestel bes
t
c
ht tot het toes
t
asse I, wat wil
z
s
che aansluitin
g
t
hoger zijn da
n
o
id of beschadig
tr
ek niet aan de
u
iker heeft aang
d
eren en onbev
o
i
oneel gebruik
o
e
leverde adapt
e
m
ijd brute krach
t
m
e temperature
n
kennen voor u
e
stal is bescha
d
g wanneer u h
e
u
iker geen wijzi
g
0
SW
A
NDLEI
D
o
duct
geeft aan dat,
e
ngen aan het
m
k
e afval; het m
o
estel naar uw v
t
selijke milieuw
e
t
oriteiten bet
r
w
machine voor
f
ndig voor u het
dan niet en ra
a
s
te versie van
k
geen kabels a
a
o
chtigheid.
a
ngesloten is o
p
van bepaalde
r
e
cten of proble
m
geschoolde te
c
t
niet aan onmi
t
el op kamerte
m
z
eggen dat het
g
verzorgen.
n
de spanning i
n
d zijn. Laat uw
kabel!) voorda
ebracht aan he
t
o
egden.
o
p podia, in dis
c
e
r aan te sluite
n
t
tijdens de inst
n
(zie “Technis
c
het gaat gebru
d
iging het gevol
g
e
t toestel vervo
e
g
ingen aanbren
g
D
ING
als het na zijn
l
m
ilieu. Gooi dit
t
o
et bij een ges
p
erdeler of naar
e
tgeving.
r
effende de ve
f
eestjes en clu
b
toestel in gebr
u
a
dpleeg uw dea
l
deze handlei
d
a
n die onder st
r
p
een stroombr
o
r
ichtlijnen in de
z
m
en die hier re
c
c
hnicus.
ddellijk nadat h
m
peratuur geko
toestel geaard
n
de specificatie
dealer zo nodi
g
t u het toestel
r
t
toestel vallen
c
o's, enz. U ma
g
n
op een wissel
s
allatie en de b
e
c
he specificat
iken. Ongesch
o
g
van onprofes
s
e
rt.
g
en aan het to
e
Re
v
©Vellem
a
l
evenscyclus w
o
t
oestel (en eve
n
p
ecialiseerd bed
een lokaal
rwijdering.
b
s. Gebruik dez
e
u
ik neemt. Wer
l
er.
d
ing, zie
r
oom staan om
o
n alvorens het
z
e handleiding
e
c
htstreeks verb
a
et werd blootg
e
men is.
moet zijn. Een
s achteraan de
g
een nieuwe k
a
r
einigt en als u
niet onder de
g
dit toestel en
k
s
panning van
e
diening van dit
ies”), vochtigh
e
o
olde personen
s
ioneel gebruik.
e
stel.
v
. 01
a
n nv
o
rdt
n
tuele
rijf
e
d het
te
e
n uw
a
nd
e
steld
a
bel
het
k
el
e
id en