User manual

24.09.201
4. The el
e
device
.
5. Discon
6. Wipe t
h
7. There
a
8. Conta
c
7. Te
c
power su
circuit br
e
lamp
DMX in/
o
dimensio
weight
Use thi
s
event o
f
concern
www.h
q
© COPY
The cop
y
No part
o
otherwis
e
1. Inl
Aan all
e
Belangr
Hebt u
v
Dank u
v
toestel b
e
2. Ve
i
De gar
dealer
mee h
o
Laat e
e
0
e
ct
r
ic power su
p
.
nect the device
h
e device regul
a
a
re no use
r
-ser
v
c
t your dealer f
o
c
hnical Sp
e
pply
e
ake
r
o
ut
ns
s
device with
o
f
damage or i
n
ing this prod
u
q
power.eu. Th
RIGHT NOTIC
y
right to this
m
o
f this manual
o
e
without the p
r
eiding
e
ingezetenen
v
ijke milieu-in
f
Dit symbool
o
weggeworpe
n
batterijen) ni
e
terechtkome
n
recyclagepun
t
v
ragen, conta
c
v
oor uw aankoo
p
e
schadigd tijde
n
i
ligheidsin
s
Wees voorzic
h
elektroshock
s
Raak het toe
s
Bescherm dit
Ontkoppel de
antie geldt niet
zal de verantw
o
o
uden.
e
n geschoolde t
e
p
ply cables mus
from the main
s
a
rly with a moi
s
v
iceable parts,
a
o
r spare parts if
e
cifications
o
riginal acces
s
n
jury resulted
u
ct and the lat
e
e information
E
m
anual is ow
n
o
r may be copie
r
ior written con
s
GEBR
U
v
an de Europ
e
f
ormatie betr
e
o
p het toestel o
f
n
, dit toestel sc
h
e
t bij het gewo
n
n
voor recyclag
e
t
brengen. Res
p
c
teer dan de p
p
! Lees deze h
a
n
s het transpor
t
s
tructies
h
tig bij de insta
s
te vermijden.
s
tel niet aan wa
n
toestel tegen r
e
voedingskabel
voor schade d
o
o
ordelijkheid af
w
e
chnicus dit to
e
VDP7
5
5
t not show any
s
prior to maint
e
s
t, lint-free clot
h
a
part from the
l
necessary.
max. 230VAC
~
16A
750W strobe l
a
3-pin female/
m
320 x 136 x 2
0
4.6kg
s
ories only. V
e
from (incorre
e
st version of
in this manu
a
n
ed by Vellem
a
d, reproduced,
s
ent of the cop
y
U
IKERSH
A
e
se Unie
e
ffende dit pr
o
f
de verpakking
h
ade kan toebr
e
n
e huishoudelij
k
e
. U moet dit to
e
p
ecteer de plaat
laatselijke au
t
a
ndleiding gron
d
t
, installeer het
llatie: raak gee
n
n
neer het in ge
b
e
gen en vochti
g
en open dan p
a
o
or het negeren
w
ijzen voor def
e
e
stel installeren
5
0ST
damage. Have
e
nance activitie
h
. Do not use a
l
l
amp (see “4. I
~
50Hz, 16A ma
x
a
mp (order cod
e
m
ale XL
R
0
7mm
e
lleman nv ca
n
ct) use of thi
s
this manual,
p
a
l is subject t
o
a
n nv. All wor
translated or r
e
y
right holder.
A
NDLEI
D
o
duct
geeft aan dat,
e
ngen aan het
m
k
e afval; het m
o
e
stel naar uw v
e
selijke milieuw
e
t
oriteiten bet
r
d
ig voor u het t
o
dan niet en ra
a
n
kabels aan di
e
b
ruik is: de be
h
g
heid.
a
s de behuizing.
van bepaalde
r
e
cten of proble
m
en onderhoud
e
a qualified tec
h
s.
l
cohol or solven
nstallation”).
x
.
e
LAMP750W)
n
not be held r
e
s
device. For
m
p
lease visit o
u
o
change with
o
ldwide rights
e
duced to any e
D
ING
als het na zijn l
m
ilieu. Gooi dit
t
o
et bij een gesp
e
rdeler of naar
e
tgeving.
r
effende de ve
o
estel in gebrui
k
a
dpleeg uw dea
l
e
onder stroom
h
uizing wordt w
a
r
ichtlijnen in de
z
m
en die hier re
c
e
n.
©Vellem
a
h
nician maintai
n
ts.
e
sponsible in
t
m
ore info
u
r website
o
ut prior notic
reserved.
lectronic mediu
evenscyclus w
o
t
oestel (en eve
n
ecialiseerd bed
r
een lokaal
rwijdering.
k
neemt. Werd
l
er.
staan om dode
a
rm.
z
e handleiding
e
c
htstreeks verb
a
a
n nv
n
the
t
he
e.
m or
o
rdt
n
tuele
r
ijf
het
lijke
e
n uw
a
nd