Specifications
15
7
.
U
s
th
c
o
w
w
n
o
©
T
h
N
o
m
e
1
.
A
a
B
e
H
e
D
a
h
e
2
.
•
•
•
•
•
•
.03.2010
.
Techni
c
m
s
e this de
v
e event o
f
o
ncerning
w
w.velle
m
o
tice.
COPYRIG
h
e copyrig
o
part of th
e
dium or o
t
.
Inleidi
n
a
n alle in
g
e
langrijke
Di
t
w
o
(e
n
ge
s
of
e
bt u vrag
a
nk u voor
e
t toestel b
e
.
veili
g
h
e
B
W
d
o
V
o
De garant
en uw de
a
rechtstree
Laat dit t
o
Om besch
a
blootgest
e
gekomen
i
De beschi
k
handleidi
n
De voedin
kabel plaa
Trek de st
het niet g
e
c
al Speci
pow
e
DMX in
MI
D
dim
e
tota
l
m
ax. ambie
v
ice with
o
f
damage
this prod
u
m
an.eu. T
h
HT NOTI
C
ht to this
is manual
o
t
herwise w
ng
g
ezetenen
milieu-in
f
t
symbool
o
o
rdt wegge
w
n
eventuel
e
s
pecialisee
r
naar een l
o
en, conta
c
uw aanko
o
e
schadigd
t
e
idsinst
r
escherm d
i
W
ees voorzi
o
delijke el
e
erzeker u
e
penen.
ie geldt ni
e
a
ler zal de
v
ks verban
d
o
estel insta
l
a
diging te
v
e
ld aan te
m
i
s.
k
bare nets
p
n
g.
gskabel m
a
tsen.
ekker uit h
e
bruikt.
fication
s
e
r supply
put/output
D
I input
e
nsions
l
weight
nt temper
a
o
riginal a
c
or injury
r
u
ct and th
h
e inform
a
C
E
manual i
s
o
r may be
c
ithout the
p
GE
B
van de E
u
f
ormatie
b
o
p het toes
t
w
orpen, di
t
e
batterijen
r
d bedrijf t
e
o
kaal recyc
c
teer dan
o
p! Lees de
z
t
ijdens het
r
ucties
i
t toestel t
e
chtig bij d
e
e
ktroshock
s
e
rvan dat
h
e
t voor sch
a
v
erantwoo
r
d
mee hou
d
l
leren en o
n
v
ermijden,
m
peratuurs
c
p
anning m
a
a
g niet om
g
et stopcon
t
s
a
ture
c
cessorie
s
r
esulted f
r
e latest v
e
a
tion in t
h
s
owned b
y
c
opied, re
p
p
rior writt
e
B
RUIK
E
u
ropese U
n
b
etreffen
d
t
el of de v
e
t
toestel sc
h
) niet bij h
e
rechtkom
e
lagepunt b
de plaats
e
z
e handlei
d
transport,
e
gen regen
e
installati
e
s
te vermij
d
h
et toestel
n
a
de door h
e
r
delijkheid
a
d
en.
n
derhoude
n
zet u het
t
c
hommelin
g
a
g niet hog
g
eplooid of
t
act (trek
n
VDPC17
4
11
s
only. Vel
r
om (inco
e
rsion of
t
h
is manua
l
y
Vellema
p
roduced, t
r
e
n consent
E
RSHA
N
n
ie
d
e dit pro
d
e
rpakking
g
h
ade kan t
o
et gewone
e
n voor re
c
rengen. R
e
e
lijke aut
o
d
ing grondi
installeer
h
en vochti
g
e
: raak gee
n
d
en.
n
iet aange
s
e
t negeren
a
fwijzen v
o
n
door een
t
oestel bes
t
g
en. Wach
t
er zijn dan
beschadig
d
n
iet aan de
4
3-pin
leman nv
rrect) us
e
t
his manu
a
l
is subje
c
n nv. All
w
r
anslated
o
of the cop
y
N
DLEID
I
d
uct
g
eeft aan d
a
o
ebrengen
huishoude
c
yclage. U
m
specteer d
e
o
riteiten
b
g voor u h
e
h
et dan nie
g
heid.
n
kabels a
a
s
loten is o
p
van bepaa
o
or defecte
n
geschoold
e
t
niet aan
o
t
tot het to
e
de spanni
n
d
zijn. Laa
t
kabel!) vo
9 ~ 12VD
C
female/m
a
5-pin DI
N
482 x 134
2.7
k
45
°
cannot b
e
e
of this d
e
a
l, please
c
t to chan
g
w
orldwid
e
o
r reduced
t
y
right hold
e
I
NG
a
t, als het
aan het m
i
lijke afval;
m
oet dit to
e
plaatselij
b
etreffen
d
e
t toestel i
n
t en raadpl
a
n die ond
e
p
een stroo
m
lde richtlij
n
n
of proble
e
technicu
s
o
nmiddellij
k
e
stel op ka
n
g in de s
p
t
uw deale
r
ordat u he
t
C
/500mA
a
le XLR so
c
N
socket
x 85mm
k
g
°
C
e
held res
p
e
vice. For
visit our
w
g
e withou
t
e
rights re
s
t
o any ele
c
e
r.
na zijn lev
e
i
lieu. Gooi
d
het moet
b
estel naar
ke milieuw
d
e de ver
w
n
gebruik
n
l
eeg uw de
a
e
r stroom s
t
m
bron alv
o
n
en in dez
e
men die hi
e
s
.
k
nadat he
t
mertempe
r
p
ecificaties
r
zo nodig
e
t
toestel re
Rev
©Vellema
n
c
ket
p
onsible i
n
more inf
o
w
ebsite
t
prior
s
erved.
c
tronic
e
nscyclus
d
it toestel
b
ij een
uw verdel
e
etgeving.
w
ijdering.
n
eemt. We
r
a
ler.
t
aan om
o
rens het t
e
e
handleidi
n
e
r
t
werd
r
atuur
achteraan
d
e
en nieuwe
inigt en al
s
01
n
nv
n
o
e
r
r
d
e
n
g
d
e
s
u