Start

Copyright y licencia
Las únicas garantías de los productos y servicios
de Hewlett-Packard se estipulan en las
declaraciones expresas que acompañan a
dichos productos y servicios. Ninguna de las
disposiciones incluidas en esta garantía debe
interpretarse como una garantía adicional. HP
no se hace responsable de errores técnicos o
editoriales o de las omisiones que puedan darse
aquí
HP no asume responsabilidad alguna derivada
del uso o la fiabilidad de este software en
equipos que no hayan sido suministrados por
HP.
Este documento contiene información
confidencial protegida por los derechos de
autor. No se autoriza que ninguna parte de este
documento sea fotocopiada, reproducida o
traducida a otro idioma sin el previo
consentimiento por escrito de parte de HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015–4010
USA
Copyright © 2010 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Este producto incorpora tecnología para la
protección de los derechos de autor que está
respaldada por patentes estadounidenses y otros
derechos de propiedad intelectual. El uso de
esta tecnología de protección de derechos de
autor debe ser autorizado por Macrovision, y
está previsto para uso doméstico y otros usos de
visión limitados, a menos que Macrovision lo
autorice de otro modo. Se prohíbe el
desensamblaje o la aplicación de
procedimientos de ingeniería inversa.
Microsoft y Windows 7 son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos. El logotipo de Windows y
Windows 7 son marcas comerciales o marcas
registradas de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y/o otros países.
"Dr. Dre", "Beats" y el logotipo B son marcas
comerciales de Dr. Dre y Jimmy Iovine.
HP defiende el uso legal de la tecnología y no
respalda ni fomenta el uso de sus productos
para fines distintos de los permitidos por las
leyes de propiedad intelectual.
La información contenida en este documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Entendimiento del espacio en la unidad
de disco de duro
La unidad de disco duro en los equipos Hewlett-
Packard y Compaq con el sistema operativo
Microsoft® Windows preinstalado puede tener
una capacidad menor que la capacidad
declarada en las especificaciones del producto,
en la documentación o en la caja. Las unidades
de disco duro se describen y son anunciadas
por los fabricantes en términos de capacidad
decimal (base 10). Microsoft Windows y otros
programas, como FDISK, utilizan el sistema de
numeración binario (base 2).
En notación decimal, un megabyte (MB) es igual
a 1.000.000 bytes, y un gigabyte (GB) es igual
a 1.000 millones de bytes. En el sistema de
numeración binario, un megabyte es igual a
1.048.576 bytes, y un gigabyte es igual a
1.073.741.824 bytes. Debido a los diferentes
sistemas de medida, usted puede ver una
diferencia entre el tamaño informado por
Microsoft Windows y el tamaño anunciado. La
capacidad de almacenamiento de la unidad de
disco duro es según anunciada.
Microsoft Windows informa una capacidad
menor en la herramienta Windows Explorer y en
la ventana del equipo porque muestra
información sobre una partición de la unidad de
disco duro a la vez. Una de las particiones