Quick start (For 3D models only)
Droit d'auteur et licence
Les garanties des produits et services Hewlett-
Packard sont exclusivement présentées dans
les déclarations expresses accompagnant
lesdits produits et services. Aucun élément de
ce document ne saurait être considéré comme
une garantie supplémentaire. La société HP ne
saurait être tenue responsable des erreurs ou
omissions de nature technique ou
rédactionnelle qui pourraient subsister dans le
présent document.
La société HP n’assume aucune responsabilité
quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses
logiciels sur un matériel non fourni par HP.
Ce document contient des informations
exclusives protégées par copyright. Aucune
partie de ce document ne peut être
photocopiée, reproduite ou traduite dans une
autre langue sans l’autorisation écrite préalable
de HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015–4010
USA
Copyright © 2011 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Ce produit intègre une technologie de protection
des droits d’auteur qui est protégée par des
brevets américains et par d’autres droits à la
propriété intellectuelle. L'utilisation de cette
technologie de protection des droits d’auteur
doit être autorisée par Macrovision et est
destinée à l'usage des particuliers ou d'autres
utilisations de visualisation limitée dans
l'absence d'autre autorisation de Macrovision.
La rétroingénierie ou le désassemblage du
produit sont interdits.
Microsoft et Windows Vista sont des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis. Le logo Windows et Windows 7 sont des
marques de commerce ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays/régions.
« Dr.Dre », « Beats » et le logo B sont des
marques de commerce de Dr.Dre et Jimmy
Iovine.
En faveur d’une utilisation licite des
technologies, HP ne saurait appuyer ni
encourager l’utilisation de produits à d’autres
fins que celles autorisées par la loi sur les droits
d’auteur.
Les informations contenues dans le présent
document peuvent faire l’objet de modifications
sans préavis.
Caractéristiques de l'espace sur le disque
dur
Le lecteur de disque dur des ordinateurs
Hewlett-Packard et Compaq sur lesquels le
système d’exploitation Microsoft® Windows est
préinstallé peut sembler plus petit que la taille
indiquée sur la fiche technique du produit, dans
la documentation ou sur l’emballage. Les
fabricants et les documents commerciaux
utilisent le système décimal (base 10) pour
décrire la capacité d’un disque dur. Microsoft
Windows ainsi que d’autres logiciels, tels que
FDISK, utilisent quant à eux le système binaire
(base 2).
En notation décimale, un méga-octet (Mo)
correspond à 1 000 000 d’octets, et un giga-
octet (Go) à 1 000 000 000 d’octets. En notation
binaire, un méga-octet correspond à 1 048 576
octets, et un giga-octet à 1 073 741 824 octets.
Cette différence entre les deux systèmes de
mesure peut entraîner une variation entre la
capacité. La capacité de stockage du disque
correspond à la capacité indiquée dans la
documentation.
Microsoft Windows indique une capacité
inférieure dans l’Explorateur Windows et dans