User Guide - Windows 7
Table Of Contents
- Recursos
- Redes
- Dispositivos señaladores y teclado
- Multimedia
- Recursos multimedia
- Software multimedia
- Audio
- Vídeo
- Unidad óptica
- Identificación de la unidad óptica instalada
- Uso de discos ópticos (CD, DVD y BD)
- Selección del disco correcto (CD, DVD y BD)
- Reproducción de un CD, DVD o BD
- Configuración de la reproducción automática
- Cambio de configuraciones regionales para DVD
- Observación de la advertencia de copyright
- Copia de un CD o DVD
- Creación (grabación) de un CD, DVD o BD
- Extracción de un disco óptico (CD, DVD o BD)
- Solución de problemas
- La bandeja para medios no se abre para extraer un CD o un DVD
- El equipo no detecta la unidad óptica
- Cómo evitar interrupciones en la reproducción
- No se puede reproducir un disco
- Un disco no se reproduce de forma automática
- Una película se detiene, salta o se reproduce de forma errática
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- El proceso de grabación de un disco no se inicia o se detiene antes de completarse
- Se debe reinstalar un controlador del dispositivo
- Cámara web
- Administración de energía
- Configuración de opciones de energía
- Uso de alimentación de CA externa
- Uso de alimentación por batería
- Identificación de las baterías
- Información sobre la batería en Ayuda y soporte técnico
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Inserción o extracción de la batería
- Carga de una batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Identificación de niveles de batería bajos
- Resolución de nivel de batería bajo
- Para solucionar un nivel de batería bajo cuando se dispone de alimentación externa
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando una batería cargada esté disponible
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando no disponga de una fuente de energía
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando su equipo no puede salir de la hibernación
- Calibración de una batería
- Ahorro de energía de la batería
- Almacenamiento de una batería
- Eliminación de una batería usada
- Sustitución de la batería
- Alternación entre modos gráficos (sólo en algunos modelos)
- Apagado del equipo
- Unidades
- Dispositivos externos
- Tarjetas multimedia externas
- Módulos de memoria
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones de seguridad críticas
- Instalación de un cable de seguridad opcional
- Uso del lector de huellas digitales
- HP QuickWeb
- Utilidad de configuración
- Actualizaciones de software
- Copias de seguridad y recuperación
- Índice

Tabla de contenido
1 Recursos .......................................................................................................................................................... 1
Identificación del hardware ................................................................................................................... 1
Componentes de la parte superior ...................................................................................... 1
TouchPad ............................................................................................................ 1
Indicadores luminosos ........................................................................................ 2
Botón de alimentación y lector de huellas digitales ............................................ 3
Teclas .................................................................................................................. 4
Componentes de la parte frontal ......................................................................................... 5
Componentes de la parte lateral derecha ............................................................................ 5
Componentes de la parte lateral izquierda .......................................................................... 6
Componentes de la pantalla ................................................................................................ 8
Componentes de la parte inferior ........................................................................................ 9
Antenas inalámbricas .......................................................................................................... 9
Componentes adicionales de hardware ............................................................................ 11
Etiquetas ............................................................................................................................................ 11
2 Redes ............................................................................................................................................................. 13
Uso de dispositivos inalámbricos ....................................................................................................... 13
Identificación de los íconos del estado de la red y de las conexiones inalámbricas ......... 14
Uso de los controles inalámbricos ..................................................................................... 14
Uso de la tecla de acción de conexiones inalámbricas ..................................................... 14
Uso del software HP Wireless Assistant ............................................................................ 15
Uso de los controles del sistema operativo ....................................................................... 15
Uso de una WLAN .............................................................................................................................. 16
Configuración de una WLAN ............................................................................................. 16
Protección de su WLAN ..................................................................................................... 16
Conexión a una WLAN ...................................................................................................... 17
Roaming a otra red ............................................................................................................ 18
Uso de HP Mobile Broadband (sólo en algunos modelos) ................................................................. 18
Inserción de un SIM ........................................................................................................... 19
Extracción de un SIM ......................................................................................................... 20
Uso de dispositivos Bluetooth ............................................................................................................ 21
Bluetooth e Internet Connection Sharing (ICS) ................................................................. 21
Solución de problemas de conexiones inalámbricas ......................................................................... 22
No se puede conectar a una WLAN .................................................................................. 22
No es posible conectarse a una red WLAN preferida ........................................................ 23
No se muestra el icono de red ........................................................................................... 23
Los códigos de seguridad de red actuales de la WLAN no están disponibles .................. 23
v










