User Guide - Windows 7
Table Of Contents
- Recursos
- Redes
- Dispositivos señaladores y teclado
- Multimedia
- Recursos multimedia
- Software multimedia
- Audio
- Vídeo
- Unidad óptica
- Identificación de la unidad óptica instalada
- Uso de discos ópticos (CD, DVD y BD)
- Selección del disco correcto (CD, DVD y BD)
- Reproducción de un CD, DVD o BD
- Configuración de la reproducción automática
- Cambio de configuraciones regionales para DVD
- Observación de la advertencia de copyright
- Copia de un CD o DVD
- Creación (grabación) de un CD, DVD o BD
- Extracción de un disco óptico (CD, DVD o BD)
- Solución de problemas
- La bandeja para medios no se abre para extraer un CD o un DVD
- El equipo no detecta la unidad óptica
- Cómo evitar interrupciones en la reproducción
- No se puede reproducir un disco
- Un disco no se reproduce de forma automática
- Una película se detiene, salta o se reproduce de forma errática
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- El proceso de grabación de un disco no se inicia o se detiene antes de completarse
- Se debe reinstalar un controlador del dispositivo
- Cámara web
- Administración de energía
- Configuración de opciones de energía
- Uso de alimentación de CA externa
- Uso de alimentación por batería
- Identificación de las baterías
- Información sobre la batería en Ayuda y soporte técnico
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Inserción o extracción de la batería
- Carga de una batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Identificación de niveles de batería bajos
- Resolución de nivel de batería bajo
- Para solucionar un nivel de batería bajo cuando se dispone de alimentación externa
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando una batería cargada esté disponible
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando no disponga de una fuente de energía
- Para resolver un nivel de batería bajo cuando su equipo no puede salir de la hibernación
- Calibración de una batería
- Ahorro de energía de la batería
- Almacenamiento de una batería
- Eliminación de una batería usada
- Sustitución de la batería
- Alternación entre modos gráficos (sólo en algunos modelos)
- Apagado del equipo
- Unidades
- Dispositivos externos
- Tarjetas multimedia externas
- Módulos de memoria
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones de seguridad críticas
- Instalación de un cable de seguridad opcional
- Uso del lector de huellas digitales
- HP QuickWeb
- Utilidad de configuración
- Actualizaciones de software
- Copias de seguridad y recuperación
- Índice

Algunas operadoras de red móvil requieren el uso de un módulo de identidad del suscriptor (SIM). Un
SIM contiene información básica sobre usted, como un PIN (número de identificación personal), al
igual que información de la red. Algunos equipos incluyen un SIM que viene preinstalado en el
compartimento de la batería. Si el SIM no viene preinstalado, puede proporcionarse junto con la
información de HP Mobile Broadband incluida con su equipo o bien la operadora de la red móvil
puede suministrarlo por separado.
Para obtener más información sobre la inserción y extracción del SIM, consulte las secciones
“Inserción de un SIM” y “Extracción de un SIM” en este capítulo.
Para obtener información sobre HP Mobile Broadband y sobre cómo activar el servicio con una
operadora de red de telefonía móvil preferida, consulte la información sobre HP Mobile Broadband
incluida con su equipo. Para obtener más información, vaya al sitio web de HP en
http://www.hp.com/
go/mobilebroadband (sólo en EE.UU.)
Inserción de un SIM
PRECAUCIÓN: Cuando inserte una tarjeta SIM, ubique la tarjeta con el ángulo inclinado como se
muestra en la ilustración. Si una tarjeta SIM se inserta hacia atrás o hacia abajo, la batería puede no
encajar en su lugar correctamente y podría dañar la tarjeta SIM y el conector de la tarjeta SIM.
Para evitar daños a los conectores, use la mínima fuerza necesaria cuando inserte una tarjeta SIM.
Para insertar un SIM:
1. Apague el equipo. Si no está seguro si el equipo está apagado o en hibernación, encienda el
equipo presionando el botón de alimentación. Luego apague el equipo a través del sistema
operativo.
2. Cierre la pantalla.
3. Desconecte todos los dispositivos externos conectados al equipo.
4. Desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica de CA.
5. Voltee el equipo hacia abajo sobre una superficie plana, con el compartimento de la batería
orientado hacia usted.
6. Extraiga la batería.
Uso de HP Mobile Broadband (sólo en algunos modelos) 19










