User Guide - Windows 7

●
ﺞﻣاﺮﺑ ﻮﻳداﺮﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
●
ءﺎﺸﻧإ صاﺮﻗأ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ وأ" ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ) "تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
ﻞﻴﺻﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ تﻮﺻ ﺔﻴﺟرﺎﺧ
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻂﺒﺿا ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺼﻟا ﻞﺒﻗ ﻊﺿو تﺎﻋﺎﻤﺳ ،سأﺮﻟا وأ تﺎﻋﺎﻤﺳ ،نذﻷا وأ تﺎﻋﺎﻤﺳ
سأﺮﻟا ةدوﺰﻤﻟا نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﺑ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ،نﺎﻣﻷا ﻊﺟار
Regulatory، Safety and Environmental
Notices
) تارﺎﻌﺷإ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻗوو ﺔﻴﺌﻴﺑو.(
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ تاﺮﺒﻜﻤآ تﻮﺻ ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻋﺎﻤﺳ ،سأر وأ ،نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ﻊﺟار تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺮآﺬﺗ تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟا ﺔﻴﺗﻵا:
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻞﺑﺎآ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﺘﻣ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺬﺧﺄﻤﻟﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻪﻟ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) .ةدﺎﻋ ﺎﻣ نﻮﻜﺗ تﻼﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑاﻮﻜﻟا ﺔﻧﻮﻠﻣ ﻢﺋﻼﺘﻟ ﺬﺧﺂﻤﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:نإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﺜﻤﻳ ﻢﺟﺮﺘﻤﻟا ﻦﻴﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ.
ﺺﺤﻓ ﻒﺋﺎﻇو تﻮﺼﻟا
ﺺﺤﻔﻟ تﻮﺻ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣر" ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺼﻟا "دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ دﺪﺣ Sounds) تاﻮﺻأ.(
-وأ-
دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Hardware and Sound) ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو (< Sound
)تﻮﺼﻟا.(
٢.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔﻳ رﺎﻃﻹا" تﻮﺼﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Sounds) تاﻮﺻﻷا .(ﻦﻤﺿ Program Events) ثاﺪﺣأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا(، دﺪﺣ
يأ ثﺪﺣ ،تﻮﺻ ﺮﻴﻔﺼﻟﺎآ وأ ،راﺬﻧﻹا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ رﺰﻟا Test) رﺎﺒﺘﺧا.(
ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا نأ ﻊﻤﺴﺗ ﺎًﺗﻮﺻ ﻦﻣ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا وأ تﺎﻋﺎﻤﺳ سأﺮﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا.
ﺺﺤﻔﻟ ﻒﺋﺎﻇو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< Accessories) ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا (
< Sound Recorder) ﻞﺠﺴﻣ
تﻮﺼﻟا.(
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start Recording) ءﺪﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا (ﻢﻠﻜﺘﻓ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟﺎﺑ .ﻆﻔﺣا ﻒﻠﻤﻟا ﻲﻓ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا.
٣.ﺢﺘﻓا Windows Media Player وأ MediaSmart ﻢﻗو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ تﻮﺼﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻗو ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻠﻜﺗ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟﺎﺑ ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻞﺠﺳو تﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ تاﻮﺻﻷأ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا.
ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ تﻮﺼﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ وأ ،ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Hardware and
Sound) ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو (< Sound) تﻮﺼﻟا.(
ماﺪﺨﺘﺳا ﺬﺧﺄﻣ تﻮﺻ جرﺎﺧ) تﺎﻋﺎﻤﺳ سأر(
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻂﺒﺿا ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺼﻟا ﻞﺒﻗ ﻊﺿو تﺎﻋﺎﻤﺳ ،سأﺮﻟا وأ تﺎﻋﺎﻤﺳ ،نذﻷا وأ تﺎﻋﺎﻤﺳ
سأﺮﻟا ةدوﺰﻤﻟا نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﺑ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ،نﺎﻣﻷا ﻊﺟار
Regulatory، Safety and Environmental
Notices
) تارﺎﻌﺷإ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻗوو ﺔﻴﺌﻴﺑو.(
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﺐﻨﺠﺘﻟ يأ رﺮﺿ ﻞﻤﺘﺤﻣ يﻷ زﺎﻬﺟ ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺻﻮﻣ ةﺎﻨﻗ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻳدﺎﺣأ) يدﺎﺣأ ةﺎﻨﻘﻟا (ﻰﻟإ ﺬﺧﺄﻣ ﺔﻋﺎﻤﺳ سأﺮﻟا.
ًﻼ ﻀ ﻓ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ تﺎﻋﺎﻤﺳ ،سأﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴُﻳ ﺬﺧﺄﻣ ﺔﻋﺎﻤﺳ سأﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇو تﻮﺼﻟا جرﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟ تﻮﺻ ﺮﺒﻜﻤآ تﻮﺻ وأ مﺎﻈﻧ ﻮﻳﺮﺘﺳ
ﻲﺟرﺎﺧ دوﺰﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ .
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺔﻋﺎﻤﺳ ،سأﺮﻟا ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻإ ﺲﺒﻘﻣ ﻮﻳﺮﺘﺳ 3.5 ﻢﻣ.
تﻮﺼﻟا ٣٢