User Guide - Windows 7

ﺎﻤﻠآ تداز ﺔﻌﺳ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻜﻠﺳو ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧإ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ WLAN، ﻊﺟار تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ وأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
ﺔﻳﺎﻤﺣ WLAN صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
ﺐﺒﺴﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ رﺎﻴﻌﻣ WLAN تارﺪﻘﺑ ةدوﺪﺤﻣ ﻦﻣ نﺎﻣﻷا ﻂﻘﻓ - ﻚﻟذو ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺳﺎﺳأ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺖّﻨﺼﺘﻟا ﻲﺿﺮﻌﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ قﺮﻃ مﻮﺠﻬﻟا ىﻮﻗﻷا-
ﻦﻤﻓ يروﺮﻀﻟا ﺬﺧﻷا ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا نأ تﺎﻜﺒﺷ WLAN نﻮﻜﺗ ﺮﺜآأ ﺔﺿﺮﻋ طﺎﻘﻨﻟ ﻒﻌﺿ ﺔﻓوﺮﻌﻣ ةﺪﻴﺟو ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺎﻣﻸﻟ.
تﺎﻜﺒﺷ WLAN ﻲﻓ ﻦآﺎﻣأ ،ﺔﻣﺎﻋ وأ" طﺎﻘﻧ ﺔﻟﺎﻌﻓ"، ﻞﺜﻣ ﻲهﺎﻘﻤﻟا تارﺎﻄﻤﻟاو ﺪﻗ
ﻻ ﺮﻓﻮﺗ يأ نﺎﻣأ .ﻢﺘﻳ ﺮﻳﻮﻄﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻲﻌﻧﺎﺻ
ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا يﺮﻓﻮﻣو ﺔﻣﺪﺧ طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺎﻤﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻟﻮﻬﺠﻣو ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺜآأ .اذإ ﺖﻨآ ﺎًﻤﺘﻬﻣ نﺎﻣﺄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻘﻨﻟا
،ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا دﺪﺣ ﺔﻄﺸﻧأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﻴﻏ مﺎﻬﻟا ﻞﻘﻨﺘﻟاو ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻲﻓ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا.
ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ WLAN وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN ،ةدﻮﺟﻮﻣ ﻢﻗ ﺎًﻣود ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺪﺿ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ
حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﺑ .ﺮﺒﺘﻌﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﻲه Wi-Fi Protected Access) لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﺔﻗﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) (WPA - (ﺔﻴﺼﺨﺸﻟاو
و Wired Equivalent Privacy (WEP) .تارﺎﺷإ ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﻘﻨﺘﺗ جرﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚﻟﺬﻠﻓ ﻦﻜﻤﺘﺗ ةﺰﻬﺟأ WLAN ىﺮﺧأ ﻦﻣ ﻲﻘﻠﺗ
تارﺎﺷﻹا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺎﻣإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﺘﻜﺒﺸﺑ) ًﻼ ﻔ ﻄ ﺗ (
وأ طﺎﻘﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻦﻣ ،ﻚﻟذ ﻚﻨﻜﻤﻳ ذﺎﺨﺗا تاءاﺮﺟإ
ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻜﺒﺷ WLAN:
●
ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺳﺮﻣ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺔﻨﻤﻀﻣ
ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا وأ ،تارﺎّﺒﻌﻟا وأ ةﺰﻬﺟأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا تاﺰﻴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻨﻤﻀﻣ ﻞﺜﻣ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا نارﺪﺟو
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﺟ لﺎﺳرﻹا لﺎﺒﻘﺘﺳﻻاو ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﺘﻜﺒﺷ
ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﻣ نﺎﻣﻷا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺷ.
●
ﻞﻤﻌﻟا ﻒﻠﺧ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺪﻌﻳ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا اًﺰﺟﺎﺣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﺒﻠﻃو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻞهﺎﺠﺘﻳو ﺔﻳأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﺒﻳﺮﻣ .ﺮﻓﻮﺘﺗ
نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻲﻓ لﺎﻜﺷأ ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﻞآ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو .مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺾﻌﺑ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﻞآ ﻦﻣ ﻦﻳﺬه ﻦﻴﻋﻮﻨﻟا.
●
ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻦﻣ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟ WLAN ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﻞﺤﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ
ﻮﺤﻧ:
◦
ﺪﻌﻳ Wired Equivalent Privacy (WEP) لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻜﻠﺳﻻ مﻮﻘﻳ ﺰﻴﻣﺮﺘﺑ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻧﺎﻴﺑ تﺎﻜﺒﺸﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻔﺸﺗ ﻞﺒﻗ
ﺎﻬﻠﻘﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺘﻔﻣ WEP .،ًةدﺎﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ حﺎﺘﻔﻣ WEP .ﻚﻨﻜﻤﻳ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﻚﻟذ داﺪﻋإ حﺎﺘﻔﻣ صﺎﺧ وأ
ءﺎﺸﻧإ
حﺎﺘﻔﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ وأ رﺎﻴﺘﺧا تارﺎﻴﺧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ىﺮﺧأ .نوﺪﺑ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻻ ﻦﻜﻤﺘﻳ نوﺮﺧﻵا ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا WLAN.
◦
لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﻦﻣ Wi-Fi) WPA(، ﻞﺜﻣ WEP، مﺪﺨﺘﺴﻳ تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟ ﻚﻓو ﺮﻴﻔﺸﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﻻإ ﻪﻧأ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺖﺑﺎﺛ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺎﻤﻠﺜﻣ مﻮﻘﻳ WEP، مﺪﺨﺘﺴﻳ
WPA "temporal key integrity
protocol" (TKIP)) لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻠﻟ (ءﺎﺸﻧﻹ حﺎﺘﻔﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﻣﺰﺣ .مﻮﻘﻳو لﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟا ﺎًﻀﻳأ ءﺎﺸﻧﺈﺑ
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻞﻜﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ.
لﺎﺼﺗﻻا ـﺑ WLAN
لﺎﺼﺗﻼﻟ ـﺑ WLAN، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ WLAN .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ نﻮﻜﻳ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﺑﻷا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﻲﻧﺎﻣﺮﻬآ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟﻷا صﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ رﺎﺴﻳ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا.
٣.ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ WLAN صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Connect) لﺎﺼﺗا.(
اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ،ﺔﻨﻣﺆﻣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ لﺎﺧدﺈﺑ حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻮهو ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺰﻣر ﺔﻳﺎﻤﺣ .ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ،ﺰﻣﺮﻟا ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ (لﺎﻤآﻹ لﺎﺼﺗﻻا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ دﺮﺳ ﺔﻳأ ﺔﻜﺒﺷ ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺷ WLAN، ﺖﻧﺄﻓ جرﺎﺧ قﺎﻄﻧ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا WLAN ١٤