User Guide - Windows 7

ﺰﻣﺮﻟاﻢﺳﻻاﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا) ﺔﻠﻄﻌﻣ/ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺟو كﺮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نإو ﻞآ ةﺰﻬﺟأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻪﻠﻄﻌُﻣ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Windows ﺎﻤآ ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ.
ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺔﻠﻄﻌﻣ/ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺟو كﺮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺪﻋو ﺮﻓﻮﺗ
تﻻﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞآ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟإ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ Wireless Assistant، ﺎﻤآ ﺮﻴﺸُﺗ ﻰﻟإ مﺪﻋ دﻮﺟو ةﺰﻬﺟأ ﺔﻜﺒﺷ
ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ.
ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺪﻴﻗ لﺎﺼﺗﻻا(ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺟو كﺮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻰﻟإو
لﺎﺼﺗا زﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗاو زﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ
ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ.
ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺟو كﺮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻰﻟإو
ﺮﻓﻮﺗ تﻻﺎﺼﺗا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻦﻜﻟو ﻻ ﺪﺟﻮﻳ كﺎﻨه ةﺰﻬﺟأ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ وأ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻩﺬه تاﺰﻴﻤﻟا:
●
حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟﻹا صﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Wireless Assistant
●
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟﻹا صﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟﻹا صﺎﺨﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ زﺎﻬﺟو ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺪﺣاو وأ ،ﺮﺜآأ ءﻮﺿو ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) ﺾﻴﺑأ (ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﺸﻳ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻟﺎﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻳدﺮﻔﻟا .اذإ نﺎآ
ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺾﻴﺑأ
ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻗﻷا ﺪﺟﻮﻳ زﺎﻬﺟ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺪﺣاو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺎًﻴﻧﺎﻣﺮﻬآ اﺬﻬﻓ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻧأ ﻢﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻴﻤﺟ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا حﺎﺘﻔﻣ ءاﺮﺟﻹا صﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ فﺎﻘﻳإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ،ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذو اًﺮﻈﻧ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻊﻨﺼﻤﻟﺎﺑ .ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا
ﻦﻣ لﻼﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Wireless Assistant.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Wireless Assistant
ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﻲﻜﻠﺳﻻ وأ فﺎﻘﻳإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Wireless Assistant .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﻓ
"Setup Utility، ﺐﺠﻳ ةدﺎﻋإ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ًﻻ و أ ﻲﻓ" Setup Utility ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ وأ فﺎﻘﻳإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Wireless Assistant.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ يدﺆﻳ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا وأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟإ لﺎﺼﺗا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا وأ زﺎﻬﺠﺑ ﻦﻜﻤﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth.
ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Show hidden icons) رﺎﻬﻇإ زﻮﻣﺮﻟا ﺔﻴﻔﺨﻤﻟا(، ﻢﻬﺴﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻳ ﺔﻘﻄﻨﻣ
،مﻼﻋﻹا ﻢﻗو ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺮﺷﺆﻣ سوﺎﻤﻟا قﻮﻓ ﺰﻣر ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ضﺮﻋ ﺰﻣر ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻧ ،مﻼﻋﻹا ﻞﻤآأ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺺﺋﺎﺼﺧ Wireless Assistant:
١.دﺪﺣ Start) أﺪﺑا (< Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Hardware and Sound) ةﺰﻬﺟﻷا
تﻮﺼﻟاو (< Windows
Mobility Center) ﺰآﺮﻣ تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows.(
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺎﺑ Wireless Assistant دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻒﺼﻟﺎﺑ ﺮﻴﺧﻷا ﺰآﺮﻤﺑ Windows Mobility Center) ﺰآﺮﻣ
تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows®.(
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ.(
ماﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ١٢