HP ProBook User's Guide - Windows XP

ماﺪﺨﺘﺱا HP 3D DriveGuard
مﻮﻘی HP 3D DriveGuard ﺔیﺎﻤﺤﺏ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ فﺎﻘیإ كﺮﺤﻤﻟا ﻒﻗﻮﺕو تﺎﺒﻠﻃ لﺎﺥدﻹا/جاﺮﺥﻹا ﻲﻓ ىﺪﺡإ تﻻﺎﺤﻟا
ﺔﻴﺕﻵا:
●
ﻚﻣﺎﻴﻗ طﺎﻘﺱﺈﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻞﻘﻨﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻣ ءﺎﻘﺏﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻘﻠﻐﻣ ءﺎﻨﺙأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﺪﻌﺏ ﺖﻗو ﺮﻴﺼﻗ ﻦﻣ ﺔیﺎﻬﻥ ﺪﺡأ ﻩﺬه ،ثاﺪﺡﻷا مﻮﻘی HP 3D DriveGuard ةدﺎﻋﺈﺏ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اًﺮﻈﻥ مﺪﻌﻟ ءاﻮﺘﺥا تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺒﻠﺼﻟا )SSD (ﻰﻠﻋ تﺎﻥﻮﻜﻣ ﺔآﺮﺤﺘﻣ ,ﻻ نﻮﻜی HP 3D DriveGuard ﺎًیروﺮﺿ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ تﻮﺘﺡا ةﺮﺠﺡ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ,نﺎآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺎًﻴﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ HP 3D DriveGuard .ﻻ ﻢﺘﺕ
ﺔیﺎﻤﺡ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺏﺎﺜﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺰﻬﺝأ ءﺎﺱرإ ﺔیرﺎﻴﺘﺥا وأ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﺏ USB ﺔﻄﺱاﻮﺏ HP 3D DriveGuard.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺝار تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ HP 3D DriveGuard.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺡ HP 3D DriveGuard
ﺮﻴﻐﺘی ءﻮﺿ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﻟا ﻲﻥﺎﻣﺮﻬﻜﻟا ﻚﻟذو ةرﺎﺵإ ﻰﻠﻋ فﺎﻘیإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا .ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻥﺎآ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺎًﻴﻟﺎﺡ وأ اذإ نﺎآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ،ﻒﻗﻮﺘﻣ مﺪﺨﺘﺱا ﺰﻣﺮﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﺮهﺎﻈﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺡﺎﻥ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ رﺎﺴی ﻂیﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا:
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺕ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻣﻼﻋ ءاﺮﻀﺥ قﻮﻓ ﺰﻣر كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا
ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺕ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻣﻼﻋ X ءاﺮﻤﺡ قﻮﻓ ﺰﻣر كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺎﻘیإ تﺎآﺮﺤﻣ ،صاﺮﻗﻷا ﻢﺘی رﻮﻬﻇ ﺮﻤﻗ ءاﺮﻔﺻ قﻮﻓ ﺰﻣر كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺎﻘیإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ HP 3D DriveGuard، ﻚﻠﺴی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا:
●
رﺬﻌﺘﻴﺱ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻦﻟ أﺪﺒی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﻻإ ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻈﺡﻼﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ لﻮﺻو ىﻮﺘﺴﻣ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻟا ،جﺮﺤﻟا ﻦﻜُﻤی HP 3D
DriveGuard ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(.
●
ﻦﻟ ﻢﺘی ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﻨﻴﻌﺕ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺺﺉﺎﺼﺥ تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻞﺒﻗ ﻞﻘﻥ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺢﺼﻨﺕ HP فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ HP 3D DriveGuard
ﻚﻨﻜﻤُی ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ HP 3D DriveGuard ﻦﻣ ﺔیدﺄﺕ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻦﻴﻜﻤﺕ HP 3D DriveGuard ﻪﻠﻴﻄﻌﺕو.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻤﺘﻌی ﻦﻴﻜﻤﺕ HP 3D DriveGuard وأ ﻪﻠﻴﻄﻌﺕ ﻰﻠﻋ قﻮﻘﺡ زﺎﻴﺘﻣا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
●
ﺪیﺪﺤﺕ ﺎﻣ اذإ نﺎآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا دﻮﺝﻮﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺏ ﺪﻤﺘﻌﻣ مأ ﻻ.
●
ءﺎﻔﺥإ ﺰﻣﺮﻟا وأ ﻩرﺎﻬﻇإ ﻲﻓ ﺔﻴﺡﺎﻥ مﻼﻋﻹا.
ماﺪﺨﺘﺱا HP 3D DriveGuard ٧٨