HP ProBook User's Guide - Windows XP
ﻢﻟ ﺢﺘﻔی جرد كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ضﺮﻐﺏ ﺔﻟازإ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ BD ......... ٥٥
ﻻ ﻒﺸﺘﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ....................................................................... ٥٦
ﻢﻟ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ صﺮﻘﻟا ................................................................................................... ٥٦
ﻢﻟ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ صﺮﻘﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ............................................................................................ ٥٧
ﻒﻗﻮﺘی ﻢﻠﻴﻔﻟا ,وأ ﻪﻥأ ﻰﻄﺨﺘی وأ ﻞﻐﺘﺸی ﺎًﺏاﺮﻄﺿا ...................................................................... ٥٧
رﺬﻌﺘی ﻲﻠﻋ ةﺪهﺎﺸﻣ مﻼﻓﻷا
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ضﺮﻋ ﻲﺝرﺎﺥ ............................................................... ٥٨
ﻻ أﺪﺒی ءاﺮﺝإ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ,وأ ﻒﻗﻮﺘی ءاﺮﺝﻹا ﻞﺒﻗ مﺎﻤﺕﻹا ................................................... ٥٨
ﺐﺠی ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺎﻣ ............................................................................. ٥٨
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ثﺪﺡﻷا زﺎﻬﺠﻟ HP .................................................. ٥٨
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟ Microsoft ................................................... ٥٩
اﺮﻴﻣﺎآ ﺐیﻮﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ...................................................................................................................... ٦٠
ﻂﺒﺿ
ﺺﺉﺎﺼﺥ اﺮﻴﻣﺎآ ﺐیﻮﻟا .......................................................................................................... ٦٠
٥ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻂﺒﺿ تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا .................................................................................................................................... ٦١
ماﺪﺨﺘﺱا تﻻﺎﺤﻟا ةﺮﻓﻮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ........................................................................................................ ٦١
ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (ﻪﺉﺎﻬﻥإو ................................................................... ٦١
ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (ﻩؤﺎﻬﻥإو ............................................................... ٦٢
ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ........................................................................................................... ٦٢
ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻄﻄﺨﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ............................................................................................................... ٦٣
ضﺮﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا ................................................................................................... ٦٣
ﺪیﺪﺤﺕ مﺎﻈﻥ ﺔﻗﺎﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ
............................................................................................... ٦٣
ﺺﻴﺼﺨﺕ ﺔﻤﻈﻥأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ................................................................................................. ٦٤
ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻤﻠﻜﺏ روﺮﻣ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻥإ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا( ................................................................ ٦٤
ماﺪﺨﺘﺱا Power Assistant) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ................................................................................................. ٦٥
ﻞﻴﻐﺸﺕ Power Assistant ......................................................................................................... ٦٥
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺝرﺎﺥ ..................................................................................................................... ٦٥
ﻞﻴﺻﻮﺕ لﻮﺤﻣ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا .......................................................................................................... ٦٦
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا .................................................................................................................................. ٦٦
ضﺮﻋ راﺪﻘﻣ ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ...................................................................................................
٦٧
لﺎﺥدإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ ﺎﻬﺘﻟازإ ............................................................................................................... ٦٧
ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺏ ............................................................................................................................. ٦٨
ﺔﻟﺎﻃإ ةﺮﺘﻓ غاﺮﻓإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا .......................................................................................... ٦٩
ةرادإ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ........................................................................................................ ٦٩
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ............................................................................... ٦٩
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ................................................................................... ٧٠
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ..................................... ٧٠
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ
ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺕ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻥﻮﺤﺸﻣ ..................................... ٧٠
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺮﻓﻮﺕ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا .................................. ٧٠
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ رﺬﻌﺕ مﺎﻴﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻬﻥﺈﺏ
ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا( .................................................................... ٧٠
ةﺮیﺎﻌﻣ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ......................................................................................................................... ٧٠
ةﻮﻄﺨﻟا 1 :ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻣﺎآ ................................................................................ ٧١
ةﻮﻄﺨﻟا 2 :ﻞﻴﻄﻌﺕ تﺎﺒﺱﻹا داﺪﻌﺘﺱﻻاو ................................................................................
٧١
ةﻮﻄﺨﻟا 3 :غاﺮﻓإ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ....................................................................................... ٧١
ةﻮﻄﺨﻟا 4 :ةدﺎﻋإ ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻣﺎآ ......................................................................... ٧٢
ةﻮﻄﺨﻟا 5 :ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻜﻤﺕ تﺎﺒﺱﻹا داﺪﻌﺘﺱﻻاو .......................................................................... ٧٢
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ........................................................................................................... ٧٢
ﻦیﺰﺨﺕ ﺔیرﺎﻄﺏ ........................................................................................................................... ٧٢
ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ .......................................................................................................... ٧٢
٧