HP ProBook User's Guide - Windows XP

رﺬﻌﺘﻳ ﻲﻠ ةﺪهﺎﺸﻡ مﻼﻓﻷا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ضﺮﻋ ﻲﺟرﺎﺧ
١.
٢.نّﻮآ تاداﺪﻋإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻞﻌﺠﻟ زﺎﻬﺝ ضﺮﻌﻟا ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﺎًﻴﺴﻴﺉر:
أ.ﺮﻘﻥا رﺰﺏ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤیﻷا قﻮﻓ نﺎﻜﻣ غرﺎﻓ ﻲﻓ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ,ﻢﺙ دﺪﺡ Properties) ﺺﺉﺎﺼ( < Settings) تاداﺪﻋإ(.
ب.
دﺪﺡ زﺎﻬﺝ ضﺮﻋ ًﻴﺴﻴﺉر ًیﻮﻥﺎﺙو.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﻦﻴﺘﺵﺎﺵ ,ﻢﻟ ﺮﻬﻈﺕ ةرﻮﺻ DVD ﻰﻠﻋ ﺔیأ ﺔﺵﺎﺵ ﻢﺕ ﺎﻬﻨیﻮﻜﺕ ﺔﺵﺎﺸآ ﺔیﻮﻥﺎﺙ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺡ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟﺎﺏ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻢﻟ ﻂﻐﺕ ﻦﻤﺿ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ,دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Help and Support
)تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو(.
أﺪﺒﻳ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ,وأ ﻒﻗﻮﺘ ءاﺮﺟﻹا ﻞﺒﻗ مﺎﻤﺕﻹا
ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ قﻼﻏإ ﻞآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﺮﺥﻷا.
ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (و Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺱا عﻮﻥ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا ﺐﺱﺎﻨی كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا .ﻊﺝار ﺔﻟدأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ عاﻮﻥأ
صاﺮﻗﻷا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ لﺎﺥدإ صﺮﻘﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺏ ﺢﻴﺤﺼﻟا.
دﺪﺡ ﺔﻋﺮﺱ ﺔﺏﺎﺘآ ﺄﻄﺏأ ﺪﻋأو ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ
ﺦﺴﻥ صﺮﻗ ﺎﻣ ,ﻆﻔﺡا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻗ رﺪﺼﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺦﺴﻥ تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ
صﺮﻘﻟا ﺪیﺪﺠﻟا ,ﻢﺙ ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﺪﻋأ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠ ﺦﺴﻥ صاﺮﻗﻷا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺌﻓ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ DVD/CD-ROM ﻲﻓ Device
Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا(.
ﺐﺠﻳ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺎﻡ
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻡاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ثﺪﺡﻷا زﺎﻬﺠﻟ HP
ﻊﺒﺕا يأ ﻦﻣ تاءاﺮﺝﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟ HP.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا HP Update Utility:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا( < HP < HP Update) ﺚیﺪﺤﺕ HP.(
٢.ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ ﺐﻴﺡﺮﺘﻟا ـﻟ HP ,ﺮﻘﻥا قﻮ Settings) تاداﺪﻋإ (ﻢﺙ دﺪﺡ ﺎًﻗو مﻮﻘﺕ
ةادﻷا ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺎﺏ ﻦﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺕ ﺞﻣاﺮﺒﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا.
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا (ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺕ ﺞﻣاﺮﺒﻟ HP ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا ـﻟ HP:
١.ﺢﺘﻓا ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐیﻮﻟا ,ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ
http://www.hp.com/support ,دﺪﺡو كﺪﻠﺏ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا صﺎﺨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺏ ﻞیﺰﻨﺕ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺞﻣاﺮﺏو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ,ﻢﺙ ﺐﺘآا ﻢﻗﺮﻟا صﺎﺨﻟا زاﺮﻄﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter، ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ٥٨
.ﻦﻴﺘﺵﺎﺸﻟا ﻦﻴﺏ ﻞیﺪﺒﺘﻠﻟ ﺮﺜآأ وأ ةﺮﻣ f n+f4 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ,ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻲﺝرﺎﺨﻟا ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺝو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺵﺎﺵ ﻦﻣ ﻞآ ﺪﺝاﻮﺕ ﺪﻨﻋ