HP ProBook User's Guide - Windows XP

ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻗاﻮﻡ ةﺪﻳﺪﺟ ﺪﻨﻋ ﺮﻔﺴﻟا
،ًﺎﻴﺿاﺮﺘﻓا نﻮﻜی داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا حﺎﺘﻤﻟا مدﻮﻤﻠﻟ ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻠﺒﻠﻟ وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﻨﻣ ﻂﻘﻓ .ﺪﻨﻋ ﻚﻠﻘﻨﺕ ﻲﻓ ناﺪﻠﺏ وأ
ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻣ مدﻮﻤﻠﻟ ﻲﻠﺥاﺪﻟا ﻖﻘﺤی ﺮﻴیﺎﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺪﻠﺒﻟﺎﺏ ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ مدﻮﻤﻟا ﺎﻬﻴﻓ.
ءﺎﻨﺙأ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺏ تاداﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ،ةﺪیﺪﺠﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻈﻔﺡ ﺔﻄﺱاﻮﺏ
زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻚﻨﻜﻤی ﻞیﺪﺒﺘﻟا ﻦﻴﺏ تاداﺪﻋﻹا ﻲﻓ يأ ﺖﻗو .ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻓﺎﺿإ
تاداﺪﻋإ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻊﻗﻮﻤﻠﻟ صﻮﺼﺨﺏ يأ ﺪﻠﺏ وأ ﺔﻘﻄﻨﻣ.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻊﻨﻤﻟ ﺪﻘﻓ تاداﺪﻋإ ﺪﻠﺒﻟا وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻻ ﻢﻘﺕ فﺬﺤﺏ تاداﺪﻋإ ﺪﻠﺒﻟا وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مدﻮﻤﻟﺎﺏ .ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ماﺪﺨﺘﺱا مدﻮﻤﻟا
ﻲﻓ دﻼﺏ وأ ﻖﻃﺎﻨﻣ ىﺮﺥأ ﺎﻤﻨﻴﺏ ﻆﻔﺘﺤﺕ ﻦیﻮﻜﺘﺏ ﺪﻠﺒﻟا وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺏ ﻦیﻮﻜﺕ ﺪیﺪﺝ ﻞﻜﻟ ﻊﻗﻮﻣ مﻮﻘﺘﺱ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ مدﻮﻤﻟا ﻪﻴﻓ.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻦیﻮﻜﺕ مدﻮﻤﻟا ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﻚﻬﺘﻨﺕ ﺢﺉاﻮﻟ تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟاو ﻦﻴﻥاﻮﻘﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺪﻠﺒﻟﺎﺏ ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ،ﺎﻬﺕرﺎیﺰﺏ دﺪﺡ ﺪﻠﺒﻟا وأ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﺝﻮی ﺎﻬﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ ﻻ ﻞﻤﻌی مدﻮﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﻴﻠﺱ اذإ ﻢﻟ ﻢﺘی رﺎﻴﺘﺥا ﺪﻠﺒﻟا وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا.
ﺔﻓﺎﺿﻹ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻣ اﺬﻬﻟ مدﻮﻤﻟا ,ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Printers and Other Hardware) تﺎﻌﺏﺎﻃ ةﺰﻬﺝأو ىﺮﺥأ( <
Phone and Modem Options) تارﺎﻴﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا مدﻮﻤﻟاو(.
٢.ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Dialing Rules) ﺪﻋاﻮﻗ ﺐﻠﻄﻟا(.
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ New) ﺪیﺪﺝ) .(ﻢﺘی ضﺮﻋ رﺎﻃإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪیﺪﺠﻟا(.
٤.ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻤﻟا
Location name) ﻢﺱا ﻊﻗﻮﻤﻟا(، ﺐﺘآا ﺎًﻤﺱا) ﻞﺜﻣ" لﺰﻨﻣ "وأ" ﻞﻤﻋ" (داﺪﻋﻹ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪیﺪﺠﻟا.
٥.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺪﻠﺏ وأ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Country/region) ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا) .(ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪیﺪﺤﺘﺏ ﺪﻠﺏ وأ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻣ
ﺔﻄﺱاﻮﺏ ،مدﻮﻤﻟا ﻢﺘﻴﻓ ضﺮﻋ ﺪیﺪﺤﺕ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏتﺎیﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜیﺮﻣﻷا وأ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺎًﻴﺿاﺮﺘﻓا(
.
٦.ﻢﻗ لﺎﺥدﺈﺏ ﺰﻣر ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺰﻣرو ﻞﻣﺎﺤﻟا) اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا(، ﻢﻗﺮﻟاو يﺬﻟا ﺐﺠی ﻪﺒﻠﻃ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﺥ ﻲﺝرﺎﺥ) اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا(.
٧.راﻮﺠﺏ Dial using) ﺐﻠﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ,(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Tone) ﻦﻴﻨﻃ (وأ Pulse) ﺾﺒﻥ(.
٨.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ ﻆﻔﺤﻟ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪیﺪﺠﻟا) .ﻢﺘی ضﺮﻋ رﺎﻃإ Phone and Modem Options) تارﺎﻴﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا مدﻮﻤﻟاو(
(.
٩.ﻢﻗ ﺪﺡﺄﺏ تاءاﺮﺝﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪیﺪﺠﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟﺎآ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻡ.
●
ﺪیﺪﺤﺘﻟ داﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺥﺁ داﺪﻋﺈآ ﻊﻗﻮﻤﻟا ،ﻲﻟﺎﺤﻟا دﺪﺡ ﻚﺕﻼﻴﻀﻔﺕ ﻦﻣ تاداﺪﻋﻹا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﻊﻗﻮﻡ، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK
)ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا ءاﺮﺝﻹا ﻖﺏﺎﺴﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹ تاداﺪﻋإ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻦآﺎﻣﻷ ةدﻮﺝﻮﻣ ﻞﺥاد كﺪﻠﺏ وأ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺏ ﻰﻟإ دﻼﺏ وأ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ىﺮﺥأ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻓﺎﺿإ داﺪﻋإ ﻰﻤﺴی" ﻞﻤﻋ "ﻦﻤﻀﺘی ﺪﻋاﻮﻗ ﺐﻠﻄﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻂﺥ ﻲﺝرﺎﺥ.
ماﺪﺨﺘﺱا مدﻮﻤﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ٣٦