HP ProBook User's Guide - Windows XP

ءﺎﻬﻥﻹ ﻢﺉاﻮﻗ داﺪﻋإ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺘﺥا ىﺪﺡإ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ءﺎﻬﻥﻹ ﻢﺉاﻮﻗ داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نوﺪﺏ ﻆﻔﺡ ،تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Exit) ءﺎﻬﻥإ (دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻦآﺮﻟا ﺮﺴیﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا ،ﺔﺵﺎﺸﻠﻟ ﻢﺙ ﻊﺒﺕا
تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ -
مﺪﺨﺘﺱا حﺎﺘﻔﻣ tab ﺢﻴﺕﺎﻔﻣو ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Ignore changes and exit) ﻞهﺎﺠﺕ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو(، ﻢﺙ
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ enter.
-وأ -
●
ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺕاﺮﻴﻴﻐﺕ ءﺎﻬﻥإو ﻢﺉاﻮﻗ داﺪﻋإ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا Save) ﻆﻔﺡ (دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻦآﺮﻟا ﺮﺴیﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا ،ﺔﺵﺎﺸﻠﻟ ﻢﺙ ﻊﺒﺕا
تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ -
مﺪﺨﺘﺱا حﺎﺘﻔﻣ tab ﺢﻴﺕﺎﻔﻣو ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻞهﺎﺠﺕ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺕاﺮﻴﻴﻐﺕ
ةﺬﻓﺎﻥ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻲﻓ Computer Setup
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻻ ﻢﺘی ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻊﺿو كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا تاداﺪﻋإو ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
عﺎﺝرﻹ ﺔﻓﺎآ تاداﺪﻋﻹا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ءﺎﻨﺙأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا ESC ﺔﻤﺉﺎﻘﻠﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺱأ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺥﺪﻠﻟ ﻰﻟإ BIOS Setup) داﺪﻋإ BIOS.(
٣.مﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﻴﺵﺄﺕ وأ ﺢﻴﺕﺎﻔﻣ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Restore defaults) ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا(.
٤.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٥.ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻣر Save) ﻆﻔﺡ (يﺬﻟا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا.
–وأ –
ﻢﺙ مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺕﺎﻔﻣ ﻢﻬﺱﻷا
ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻣ( < Save changes and exit) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺕاﺮﻴﻴﻐﺕ ةﺬﻓﺎﻥ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻢﺋاﻮﻗ Computer Setup
مﺪﻘﺕ لواﺪﺝ ﻢﺉاﻮﻘﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ةﺮﻈﻥ ﺔﻣﺎﻋ لﻮﺡ تارﺎﻴﺥ داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺾﻌﺏ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
١٣٧ ﻞﺼﻔﻟا ١٣ Computer Setup