HP ProBook User's Guide - Windows 7

ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا وأ فﻼﺕإ صﺮﻘﻟا ,ﻊﺒﺕا تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ ،صاﺮﻗﻷا ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺝرﺎﺥ ﺪﻤﺘﻌﻣ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ ،صاﺮﻗﻷا ﻖﻠﻏأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺱﺎﺏ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺕ.
ﻻ ﻢﻘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ
ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ صﺮﻗ رﺪﺼﻣ ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝو وأ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝﻮﻟا .ﻆﻔﺡا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ،ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻢﺙ
ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝﻮﻟا.
ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ وأ كﺮﺤُﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ مﺎﻴﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا .ﺚﻴﺡ نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﺔﺱﺎﺴﺡ
تازاﺰﺘهﻼﻟ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ لﻮﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺝار تادﺎﺵرإ ﻊﻥﺎﺻ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻰﻠﻋ ،صﺮﻗ وأ
ﻲﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ,وأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﻊﻥﺎﺼﻟﺎﺏ.
ﺦﺴﻥ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ BD
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا( < Roxio < Creator Business.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﻥﺎآ ﻚﻟذ لوأ ةﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺎﻬﻴﻓ Roxio ,ﺐﺝو لﻮﺒﻗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺕا ﺺﻴﺥﺮﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻚﻨﻜﻤی ﻞﻴﻤﻜﺕ اﺬه ءاﺮﺝﻹا.
٢.ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻦﻤیﻷا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Copy Disc) ﺦﺴﻥ صﺮﻘﻟا(.
٣.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻪﺨﺴﻥ ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا.
٤.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Copy Disc) ﺦﺴﻥ صﺮﻗ (ﻞﻔﺱأ ﻦﻴﻤی ﺔﺵﺎﺸﻟا.
مﻮﻘی Creator Business ةءاﺮﻘﺏ صﺮﻗ رﺪﺼﻤﻟا ﺦﺴﻨیو تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﺖﻗﺆﻣ ﺪﺝﻮی ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
٥.ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ صﺮﻗ رﺪﺼﻤﻟا ﻦﻣ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻢﺙ ﻞﺥدأ ﺎًﺻﺮﻗ ﺎًﻏرﺎﻓ ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا.
ﺪﻌﺏ ﺦﺴﻥ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻢﺘﻴﺱ جاﺮﺥإ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻪﺉﺎﺸﻥﺈﺏ ﺎًﻴﻟﺁ.
ءﺎﺸﻥإ) ﺦﺴﻥ (صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ BD
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻪﺒﺘﻥا ﺮیﺬﺤﺘﻟ قﻮﻘﺡ ﺮﺸﻨﻟا .نإ ءﺎﺸﻥإ ﺦﺴُﻥ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﺎﻬﺏ ﻦﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﺤﻤﻟا ﺐﺝﻮﻤﺏ ﻦﻴﻥاﻮﻗ قﻮﻘﺡ ،ﺮﺸﻨﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺞﻣاﺮﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
،مﻼﻓﻷاو ،تاﺮﺸﻨﻟاو تﻼﻴﺠﺴﺘﻟاو ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا ﺮﺒﺘﻌﺕ ءاﺮﺝإ ﺎًﻔﻟﺎﺨﻣ نﻮﻥﺎﻘﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﻦﻴﻥاﻮﻘﻟ قﻮﻘﺡ ﺮﺸﻨﻟا ﺔیرﺎﺴﻟا لﻮﻌﻔﻤﻟا .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اﺬه ﻲﻓ
ﻞﺜﻣ ﻩﺬه ضاﺮﻏﻷا.
اذإ نﺎآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔیﺮﺼﺏ صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻥ CD-RW وأ DVD-RW وأ DVD±RW ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﺜﻣ Windows
Media Player ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟاو ﺔﻴﺕﻮﺼﻟا ,ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻴﻘﻴﺱﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻐﻴﺻ MP3 وWAV.
ﻊﺒﺕا تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ BD:
●
ﻞﺒﻗ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ
صﺮﻘﻟا ,ﻆﻔﺡا ﺔیأ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﺡﻮﺘﻔﻣ ﺎﻬﻘﻠﻏأو ﻢﺙ ﻖﻠﻏأ ﻞآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
●
ًة د ﺎ ﻋ ﻰﺻﻮی ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ CD-R وأ DVD-R ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻴﺕﻮﺻ نﻷ ﺪﻌﺏ ﺦﺴﻥ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻻ ﻦﻜﻤی ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ.
●
نإ ﺾﻌﺏ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ لﺰﻨﻤﻟا ةرﺎﻴﺴﻟاو ﻻ مﻮﻘﺕ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ صاﺮﻗأ CD-RW ,ﻚﻟﺬﻠﻓ مﺪﺨﺘﺱا CD-R ﺦﺴﻨﻟ صاﺮﻗأ
ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺔﻴﻘﻴﺱﻮﻣ.
●
ﻰﺻﻮی ًة د ﺎ ﻋ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ CD-RW
وأ DVD-RW ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻥﺎﻴﺏ وأ رﺎﺒﺘﺥا تﻼﻴﺠﺴﺕ تﻮﺻ وأ ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺨﺴﻥ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ
طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ DVD ﻦیﺬﻟا ﻻ ﻦﻜﻤی ﺎﻤهﺮﻴﻴﻐﺕ.
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ٥٤