HP ProBook User's Guide - Windows 7
ﺰﻡﺮﻟاﻢﺱﻻاﻒﺻﻮﻟا
HP Connection
Manager
ﺢﺘﻔی HP Connection Manager) ةرادإ تﻻﺎﺼﺕﻻا ﻦﻣ HP (ﻲﺘﻟا ﺢﻴﺘﺕ ﻚﻟ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺕا
زﺎﻬﺠﺏ لﻮﻤﺤﻣ ﻊﺱاو قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ HP) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(.
ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱ) ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻰﻟإو ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺵ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ
ﻚﻟذ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ.
ﺔﻜﺒﺵ) ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺪﺡاو ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﺮﺜآأ ﻰﻟإو ﺔﺡﺎﺕإ تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻊﻣ مﺪﻋ
لﺎﺼﺕا يأ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺵ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ وأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ.
ﺔﻜﺒﺵ) ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﻰﻟإ لﺎﺼﺕا زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺵ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإو ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺵ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ.
ﺔﻜﺒﺵ) ﻞﻄﻌﻣ وأ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻰﻟإو مﺪﻋ ﺔﺡﺎﺕإ ﺔیأ تﻻﺎﺼﺕا ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ وأ ﻰﻟإ ﻞﻴﻄﻌﺕ
ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ Wireless Assistant) ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا(
ﺎﻤآ ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔیأ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻴﻜﺒﺵ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا.
ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱ) ﻞﻄﻌﻣ وأ ﺮﻴﻏ
ﻞﺼﺘﻣ(
ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﻰﻟإ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻓ Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (ـﻟ Windows ﺎﻤآ ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔیأ
ةﺰﻬﺝأ ﺔﻴﻜﺒﺵ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺬه تاﺰﻴﻤﻟا:
●
رز تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
●
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
●
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ HP Connection Manager) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
●
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا رارزأ تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻦﻤﻀﺘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ اًزﺎﻬﺝو ﺎًﻴﻜﻠﺱﻻ اًﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ناءﻮﺿو ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟ .ﻢﺕ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻞآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) قرزﻷا (ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﺸی ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺝإ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﻚیﺪﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻟﺎﺡ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔیدﺮﻔﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ ءاﻮﺿأ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ءﺎﻗرز
ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻗﻷا ﺪﺝﻮی زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﺔﻴﻥﺎﻣﺮﻬآ نﺎآ ﻰﻨﻌﻣ ﻚﻟذ ﻪﻥأ ﻢﺕ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ًا ﺮ ﻈ ﻥ و ﻰﻟإ ﻪﻥأ ﻢﺘی ﻦﻴﻜﻤﺕ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ىﺪﻟ ﺔآﺮﺸﻟا ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ فﺎﻘیﻹ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ
ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا .ﻦﻜﻤی ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
ﺔیدﺮﻔﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ ﻦﻣ لﻼﺥ ةادﻷا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup.
ﺔﻈﺡﻼﻡ: ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺕ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup، ﻦﻟ ﻞﻤﻌی رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﺘﺡ مﻮﻘﺕ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻦﻴﻜﻤﺕ ةﺰﻬﺝﻷا.
ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ( ٢٢