HP ProBook User's Guide - Windows 7

٢ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا مدﻮﻤﻟاو ﺔﻜﺒﺷو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
مﻮﻘﺕ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻘﻨﺏ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺮﺒﻋ تﺎﺝﻮﻣ ﻮیداﺮﻟا ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻣ كﻼﺱﻷا .ﺪﻗ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ اًﺰﻬﺠﻣ زﺎﻬﺠﺏ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا )WLAN—(ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﺎﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ) ًةدﺎﻋ رﺎﺸُی ﺎﻬﻴﻟإ تﺎﻜﺒﺸﺏ Wi-Fi وأ تﺎﻜﺒﺵ
LAN ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ تﺎﻜﺒﺵ WLAN ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا (ﻲﻓ ﺐﺕﺎﻜﻣ تﺎآﺮﺸﻟا
ﻚﻟﺰﻨﻣو ﻦآﺎﻣﻷاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻞﺜﻣ تارﺎﻄﻤﻟا ﻢﻋﺎﻄﻤﻟاو ﻲهﺎﻘﻤﻟاو قدﺎﻨﻔﻟاو
تﺎﻌﻣﺎﺠﻟاو .ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺵ WLAN، ﻞﺼﺘی ﻞآ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ لﻮﻤﺤﻣ لﻮﺤﻤﻟﺎﺏ ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا وأ ﺔﻄﻘﻥ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
●
ةﺪﺡﻮﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺱاﻮﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ HP—زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻌﺱاو ىﺪﻤﻟا )WWAN (يﺬﻟا ﺮﻓﻮی لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻨﻋ
ﺮﻓاﻮﺕ ﺔﻣﺪﺥ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻜﺒﺵ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا .ﻲﻓ WWAN، ﻞﺼﺘی
ﻞآ زﺎﻬﺝ لﻮﻤﺤﻣ ﺔﻄﺤﻤﻟﺎﺏ ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﻞﻐﺸﻤﻟ تﺎﻜﺒﺵ ﻒﺕﺎﻬﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا.
مﻮﻘﺕ تﻼﻐﺸﻣ تﺎﻜﺒﺵ ﻒﺕﺎﻬﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ تﺎﻜﺒﺵ تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا) ﺔﻬﺏﺎﺸﻤﻟا جاﺮﺏﺄﺏ ﻒﺕاﻮﻬﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا (ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺔﻴﻓاﺮﻐﺝ ،ةﺮﻴﺒآ ﺚﻴﺡ ﺎﻬﻥأ ﺮﻓﻮﺕ ﺔﻴﻄﻐﺕ ﻰﻬﺘﻨﻤﺏ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎیﻻﻮﻠﻟ ,ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ,وأ ﻰﺘﺡ لوﺪﻟا ﺎﻬﻠﻤآﺄﺏ.
●
زﺎﻬﺝ Bluetooth®—مﻮﻘی ءﺎﺸﻥﺈﺏ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﺻﻮﺼﺥ )PAN (لﺎﺼﺕﻼﻟ ةﺰﻬﺝﺄﺏ ﻢﻋﺪﺕ ﺎﻴﺝﻮﻟﻮﻨﻜﺕ
Bluetooth ىﺮﺥأ ﻞﺜﻣ ةﺰﻬﺝأ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﺕاﻮﻬﻟاو تﺎﻌﺏﺎﻄﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺱو سأﺮﻟا تاﺮﺒﻜﻣو تﻮﺼﻟا تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاو .ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺵ PAN، ﻞﺼﺘی ﻞآ زﺎﻬﺝ ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ةﺰﻬﺝﺄﺏ
،ىﺮﺥأ ﺐﺠیو نأ نﻮﻜﺕ ةﺰﻬﺝﻷا بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺾﻌﺒﻟا ﺎًﻴﺒﺴﻥ—ةدﺎﻋ ﻞﺥاد ﺰﻴﺡ 10 رﺎﺘﻡأ )33 ﺎًﻣﺪﻗ ﺎًﺒیﺮﻘﺕ (ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺾﻌﺒﻟا.
ﻦﻜﻤی نأ ﻢﻋﺪﺕ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺕ ةﺰﻬﺝأ WLAN
رﺎﻴﻌﻣ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﺮﻴیﺎﻌﻣ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا IEEE ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻢﻋﺪﺕ 802.11b، رﺎﻴﻌﻤﻟا رﻮﻬﺸﻤﻟا ،لوﻷا تﻻﺪﻌﻣ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻞﺼﺕ ﻰﻟإ 11 ﺖیﺎﺏﺎﻐﻴﻣ ﻢﺘیو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ددﺮﺘﺏ 2.4 ﺰﺕﺮهﺎﻐﻴﻏ.
●
ﻢﻋﺪی 802.11g تﻻﺪﻌﻣ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻞﺼﺕ ﻰﻟإ 54 ﺖیﺎﺏﺎﻐﻴﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا ﻢﺘیو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ددﺮﺘﺏ 2.4 ﺰﺕﺮهﺎﻐﻴﻏ .ﻖﻓاﻮﺘی زﺎﻬﺝ 802.11g
WLAN ﻊﻣ ةﺰﻬﺝأ 802.11b ،ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا ﻚﻟﺬﻟ
ﻦﻜﻤی ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻥ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
●
ﻢﻋﺪﺕ 802.11a تﻻﺪﻌﻣ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻞﺼﺕ ﻰﻟإ 54 ﺖیﺎﺏﺎﻐﻴﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا ﻢﺘیو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ددﺮﺘﺏ 5 ﺰﺕﺮهﺎﻐﻴﻏ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻻ ﻖﻓاﻮﺘی 802.11a ﻊﻣ 802.11b و 802.11g.
●
ﻢﻋﺪﺕ 802.11n تﻻﺪﻌﻣ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﻞﺼﺕ ﻰﻟإ 450 ﺖیﺎﺏﺎﻐﻴﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻥﺎﺙ ﻞﻤﻌیو ـﺏ 2.4 ﺰﺕﺮهﺎﻐﻴﻏ وأ 5 ﺰﺕﺮهﺎﻐﻴﻏ ,ﺎﻤﻣ ﻪﻠﻌﺠی ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ
802.11a, b و g.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ,ﻊﺝار تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﻃﺎﺒﺕراو ﻊﻗاﻮﻣ ﺐیﻮﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو(.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ زﻮﻡر ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟاو
ﺰﻡﺮﻟاﻢﺱﻻاﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) ﻞﺼﺘﻣ(دﺪﺤی ﻊﺿﻮﻣ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا رزو ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .مﻮﻘی ﺎًﻀیأ ﻒیﺮﻌﺘﺏ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ
Wireless Assistant ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﺸیو ﻰﻟإ ﺪﺝاﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺪﻴﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(مﻮﻘی ﻒیﺮﻌﺘﺏ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﺸیو ﻰﻟإ نأ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
٢١ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا مدﻮﻤﻟاو ﺔﻜﺒﺵو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا