HP ProBook User Guide - Windows Vista

Actualizar a BIOS
Para actualizar o BIOS, determine primeiro qual a versão do BIOS instalada e, em seguida, transfira e
instale o novo BIOS.
Determinar a versão do BIOS
As informações da versão do BIOS (também conhecidas como data da ROM e BIOS do sistema) podem
ser apresentadas premindo fn+esc (se já estiver no Windows) ou utilizando o Computer Setup.
Para utilizar o Computer Setup e ver as informações do BIOS, siga estes passos:
1. Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem "Prima a tecla
ESC para entrar no Menu de Arranque" é apresentada na parte inferior do ecrã.
2. Prima f10 para entrar na configuração do BIOS.
3. Utilize um dispositivo apontador ou as teclas de seta para seleccionar Ficheiro > Informações
do sistema.
4. Prima esc para voltar ao menu Ficheiro.
5. Clique em Sair no canto inferior esquerdo do ecrã e siga as instruções apresentadas no ecrã.
– ou –
Utilize as teclas de seta para seleccionar Ficheiro > Ignorar alterações e sair e, em seguida,
prima enter.
Transferir uma actualização do BIOS
CUIDADO: Para evitar danos no computador ou uma instalação sem êxito, transfira e instale
actualizações do BIOS apenas quando o computador estiver ligado a uma fonte de energia externa
fiável utilizando o transformador CA. Não transfira nem instale actualizações do BIOS com o
computador a funcionar a bateria, ancorado em dispositivos de ancoragem opcionais ou ligado a fontes
de energia opcionais. Durante o processo de transferência e instalação, siga as seguintes instruções:
Não interrompa o fornecimento de energia ao computador desligando o cabo de energia da tomada
CA.
Não encerre o computador nem entre no modo de suspensão ou hibernação.
Não introduza, não remova, não ligue nem desligue qualquer dispositivo, cabo ou fio.
Para transferir uma actualização do BIOS:
NOTA: As actualizações do BIOS são publicadas conforme necessário. É possível que não estejam
disponíveis actualizações do BIOS para o seu computador. Recomendamos que visite periodicamente
o Web site da HP para procurar actualizações do BIOS.
1. Abra o browser da Internet, vá a http://www.hp.com/support e, em seguida, seleccione o seu país
ou região.
2. Clique na opção para transferência de software e controladores, escreva o modelo do seu
computador na caixa referente ao produto e prima enter.
3. Clique no seu produto específico na lista de modelos.
136 Capítulo 11 Actualizações de software