HP ProBook -käyttöopas
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel on Intel Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa tai muilla alueilla. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAARA Älä pidä tietokonetta sylissäsi tai tuki tietokoneen tuuletusaukkoja. Tällä voit välttää kuumuuden aiheuttamat henkilövahingot ja tietokoneen ylikuumenemisen. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna kovien pintojen, kuten tietokoneen vieressä olevan valinnaisen tulostimen tai pehmeiden pintojen, kuten tyynyjen, mattojen tai vaatteiden, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus
Sisällysluettelo 1 Ominaisuudet Laitteiden tunnistaminen ...................................................................................................................... 1 Päällä olevat osat ................................................................................................................ 1 Kosketusalusta .................................................................................................... 1 Merkkivalot .....................................................................
Nykyiset verkon suojauskoodit eivät ole käytettävissä ...................................................... 33 WLAN-yhteys on erittäin heikko ......................................................................................... 34 Yhteyttä langattomaan reitittimeen ei voi muodostaa ........................................................ 34 Modeemin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) .............................................................................. 35 Modeemikaapelin liittäminen ......
Optisen levyn (CD-, DVD- tai BD-levyn) poistaminen ........................................................ 56 Vianmääritys ...................................................................................................................... 57 Optisen levyaseman kelkka ei avaudu CD-, DVD- tai BD-levyn poistamista varten ................................................................................................................ 57 Tietokone ei tunnista optista asemaa ...................................
Akun kalibroiminen ............................................................................................................ 75 Vaihe 1: Akun lataaminen täyteen .................................................................... 75 Vaihe 2: Lepotilan ja horrostilan poistaminen käytöstä ..................................... 75 Vaihe 3: Akun latauksen purkaminen ................................................................ 76 Vaihe 4: Akun lataaminen uudelleen täyteen ..................................
Älykorttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ............................................................................ 105 Älykortin asettaminen paikalleen ..................................................................................... 105 Älykortin poistaminen ....................................................................................................... 105 9 Muistimoduulit Muistimoduulin lisääminen laajennusmuistimoduulipaikkaan tai muistimoduulin vaihtaminen ........
13 Computer Setup Computer Setup -apuohjelman käynnistäminen .............................................................................. 143 Computer Setup -apuohjelman käyttäminen .................................................................................... 143 Computer Setup -apuohjelmassa liikkuminen ja valintojen tekeminen ............................ 143 Computer Setup -apuohjelman alkuperäisten asetusten palauttaminen ......................... 144 Computer Setup -apuohjelman valikot ........
1 Ominaisuudet Laitteiden tunnistaminen Tietokoneen mukana tulevat osat voivat vaihdella maantieteellisen alueen ja tietokoneen mallin mukaan. Tämän luvun kuvissa esitellään ne tavalliset ominaisuudet, jotka löytyvät useimmista malleista. Saat näkyviin tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelon seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Tietokone > Järjestelmän ominaisuudet. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Laitehallinta.
Osa Kuvaus (1) Paikannustappi (vain tietyissä malleissa)* Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (2) Paikannustapin vasen painike (vain tietyissä malleissa)* Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) Kosketusalusta* Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (4) Kosketusalustan vasen painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike.
Merkkivalot HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten omaa tietokonettasi. Osa (1) (2) (3) Kuvaus Langattoman yhteyden merkkivalot (2)* Virran merkkivalot (2)† Akun merkkivalo ● Sininen: Sisäinen langaton verkkolaite (vain tietyissä laitteissa), esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Mobile Broadband -moduuli ja/tai Bluetooth®-laite, on toiminnassa. ● Keltainen: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Merkkivalo palaa: Tietokone on käynnissä.
Osa (4) (5) Kuvaus Aseman merkkivalo QuickLook-merkkivalo ● Vilkkuva turkoosi: Kiintolevy tai optinen asema (vain tietyissä malleissa) on käytössä. ● Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt kiintolevyn. ● Merkkivalo palaa: Tietokoneen virta on kytketty tai HP QuickLook on käytössä. ● Merkkivalo vilkkuu: QuickLook-painiketta painettaessa merkkivalo välähtää viisi kertaa ja HP QuickLook avautuu.
Osa (1) (2) (3) Kuvaus Langattoman yhteyden merkkivalot (2)* Virran merkkivalot (2)† Akun merkkivalo ● Sininen: Sisäinen langaton verkkolaite (vain tietyissä laitteissa), esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Mobile Broadband -moduuli ja/tai Bluetooth®-laite, on toiminnassa. ● Keltainen: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Merkkivalo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Merkkivalo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.
Osa (4) (5) Kuvaus Aseman merkkivalo QuickLook-merkkivalo ● Vilkkuva turkoosi: Kiintolevy tai optinen asema (vain tietyissä malleissa) on käytössä. ● Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt kiintolevyn. ● Merkkivalo palaa: Tietokoneen virta on kytketty tai HP QuickLook on käytössä. ● Merkkivalo vilkkuu: QuickLook-painiketta painettaessa merkkivalo välähtää viisi kertaa ja HP QuickLook avautuu.
Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokoneen virta on kytkettynä, voit katkaista virran painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla virtapainiketta lyhyesti. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla virtapainiketta lyhyesti.
Osa Kuvaus (4) Langattoman yhteyden painike Ottaa langattomat ominaisuudet käyttöön tai poistaa ne käytöstä, mutta ei muodosta langatonta yhteyttä. (5) Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen. (6) Äänenvoimakkuuden vähennyspainike Vähentää tietokoneen äänenvoimakkuutta. (7) Äänenvoimakkuuden lisäyspainike Lisää tietokoneen äänenvoimakkuutta.
Osa Kuvaus Saat lisätietoja virta-asetuksista valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. (2) QuickLook-painike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, painiketta painamalla voit avata HP QuickLookin. ● Kun tietokone on käynnissä, painiketta painamalla voit avata Software Setupin. HUOMAUTUS: Jos Software Setup ei ole käytettävissä, oletusselain avautuu. (3) QuickWeb-painike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, painiketta painamalla voit avata HP QuickWebin.
Näppäimet HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten omaa tietokonettasi. Osa 10 Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-logonäppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon.
Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-logonäppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon. (5) Kiinteän numeronäppäimistön näppäimet Voidaan käyttää kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimiä.
Osa Kuvaus (2) Näytön vapautussalpa Avaa tietokoneen. (3) Langattoman yhteyden merkkivalo ● Sininen: Sisäinen langaton verkkolaite (vain tietyissä laitteissa), esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN), HP Mobile Broadband -moduuli ja/tai Bluetooth®-laite, on toiminnassa. ● Keltainen: Kaikista langattomista laitteista on katkaistu virta. ● Merkkivalo palaa: Tietokone on käynnissä. ● Merkkivalo vilkkuu: Tietokone on lepotilassa.
Osa (1) Kuvaus Mediakortin lukulaite Tukee seuraavia valinnaisia digitaalisia muistikortteja: ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● Memory Stick Duo (vaatii sovittimen) ● Memory Stick Duo Pro (vaatii sovittimen) ● MultiMediaCard ● MultiMediaCard Plus ● Secure Digital (SD) -muistikortti ● SD High Capacity -muistikortti ● microSD-muistikortti (vaatii sovittimen) ● xD-Picture Card. (2) Päivityspaikka Tukee optisen aseman tai kiintolevyn käyttöä.
Osa Kuvaus ● Memory Stick Duo Pro (vaatii sovittimen) ● MultiMediaCard ● MultiMediaCard Plus ● Secure Digital (SD) -muistikortti ● SD High Capacity -muistikortti ● microSD-muistikortti (vaatii sovittimen) ● xD-Picture Card. (2) Päivityspaikka Tukee optisen aseman tai kiintolevyn käyttöä. (3) USB-portti Tähän voit kytkeä valinnaisen USB-laitteen. (4) 1394-portti Tähän voit kytkeä valinnaisen IEEE1394- tai 1394a-laitteen, kuten videokameran.
Osa Kuvaus (6) Äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän voit kytkeä valinnaisen stereo- tai monomikrofonin tai tietokoneen kuulokemikrofonin. (7) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä Tästä liitännästä kuuluvat äänet, jos liität siihen valinnaiset virtalähteen sisältävät stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. HUOMAUTUS: Kun kuulokeliitäntään kytketään jokin laite, tietokoneen kaiuttimet poistetaan käytöstä.
Osa Kuvaus (4) Ulkoisen näytön portti Tähän voit kytkeä ulkoisen VGA-näytön tai piirtoheittimen. (5) Virtaliitin Tähän voit kytkeä verkkovirtalaitteen. Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus (1) SIM-korttipaikka Sisältää langattoman SIM-kortin (vain tietyissä malleissa). SIMkorttipaikka sijaitsee akkupaikan sisäpuolella. (2) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta. (3) Akkupaikka Paikka akkua varten. (4) Lisätarvikeakun liitin Liittimeen voidaan kytkeä valinnainen lisätarvikeakku.
Osa Kuvaus (10) Päivityspaikka Tukee optisen aseman tai kiintolevyn käyttöä. (11) Langattoman yhteyden muodostamiseen käytettävän moduulin paikka Sisältää HP Mobile Broadband -moduulin (vain tietyissä malleissa) ja WLAN-moduulin (vain tietyissä malleissa). HUOMAUTUS: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoman moduulin tilalle vain sellainen moduuli, jonka oman maasi tai alueesi langattomia laitteita sääntelevä viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa.
Osa Kuvaus (3) Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Tallentaa videokuvaa ja ottaa stillkuvia. (4) Sisäinen näytön kytkin Sammuttaa näytön tai siirtää laitteen lepotilaan, kun näyttö suljetaan tietokoneen virran ollessa kytkettynä. HUOMAUTUS: Näytön kytkin ei näy tietokoneen ulkopuolelle. Langattomat antennit (vain tietyissä malleissa) HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone.
Muut laitteiston osat Osa Kuvaus (1) Virtajohto* Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (2) Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi. (3) Akku* Kun tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. * Akkujen ja virtajohtojen ulkonäkö vaihtelee alueittain ja maittain. Tarrojen tunnistaminen Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa.
Osa (2) Sarjanumero (3) Tuotenumero (4) Takuuaika (5) Mallin kuvaus (vain tietyissä malleissa) Pidä nämä tiedot käsillä, kun otat yhteyttä tekniseen tukeen. Sarjanumerotarra on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. 20 ● Microsoftin® aitoustodistus: Tarra sisältää Windowsin Product Key -tunnuksen. Voit tarvita Product Key -tunnusta käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. Tämä sertifikaatti sijaitsee akkupaikan sisäpuolella.
2 Langaton yhteys, modeemi ja lähiverkko Langattomien laitteiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla. Tietokoneeseen on voitu asentaa valmiiksi seuraavia langattomia laitteita: ● WLAN-laite: Yhdistää tietokoneen langattomiin lähiverkkoihin (eli WLAN-verkkoihin) niin yrityksen toimitiloissa ja kotona kuin yleisillä paikoillakin, kuten lentokentillä, ravintoloissa, kahviloissa, hotelleissa ja yliopistoissa.
Langattoman yhteyden ja verkon kuvakkeet Kuvake Nimi Kuvaus Langaton yhteys (muodostettu) Osoittaa tietokoneen langattomien merkkivalojen ja langattoman yhteyden painikkeen sijainnin. Osoittaa myös tietokoneessa olevan Wireless Assistant -ohjelmiston ja sen, että yksi tai useampi langaton laite on käytössä. Langaton yhteys (katkaistu) Osoittaa tietokoneessa olevan Wireless Assistant -ohjelmiston ja sen, että kaikki langattomat laitteet on poistettu käytöstä.
HUOMAUTUS: Jos langattomat laitteet poistetaan käytöstä Computer Setup -apuohjelman kautta, langattoman yhteyden painike ei toimi, ennen kuin otat laitteet uudelleen käyttöön. Wireless Assistant -apuohjelman käyttäminen (vain tietyt mallit) Langaton laite voidaan käynnistää tai sammuttaa Wireless Assistant -ohjelmiston avulla.
Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen Sisäisiä langattomia laitteita ja langatonta yhteyttä voidaan hallita myös joidenkin käyttöjärjestelmien toiminnoilla. Esimerkiksi Windowsin Verkko- ja jakamiskeskuksessa voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon, hallita langattomia verkkoja sekä suorittaa vianmäärityksen ja korjata viat. Voit avata Verkko- ja jakamiskeskuksen valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus.
WLAN-laitteen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) WLAN-laitteella pääset langattomaan lähiverkkoon (WLAN), joka muodostuu toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä yhteydessä olevista muista tietokoneista ja lisälaitteista. HUOMAUTUS: Langattomalla reitittimellä ja langattomalla liityntäpisteellä tarkoitetaan usein samaa asiaa.
käyttöä. Jos olet huolestunut kohdepistettä käyttävän tietokoneen suojauksesta, rajoita verkon käyttö vain välttämättömiin sähköpostiviesteihin ja Internetin peruskäyttöön. Kun määrität WLAN-yhteyden tai käytät nykyistä WLAN-yhteyttä, ota aina suojausominaisuudet käyttöön, jotta verkko on turvassa luvattomalta käytöltä. Yleiset suojaustasot ovat Wi-Fi Protected Access (WPA) ja Wired Equivalent Privacy (WEP).
Liittäminen WLAN-verkkoon WLAN-verkkoon liittäminen: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Jos sen virta on kytkettynä, langattoman yhteyden merkkivalot palavat (sinisinä). Jos langattoman yhteyden merkkivalot palavat keltaisina, paina langattoman yhteyden painiketta. 2. Valitse Käynnistä > Yhdistä kohteeseen. 3. Valitse WLAN-verkko luettelosta ja anna tarvittaessa verkon suojausavain. ● Jos verkkoa ei ole suojattu ja joku voi muodostaa yhteyden verkkoon, näkyviin tulee varoitus.
HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Langattomia suuralueverkkoja (WWAN) käyttävän HP Mobile Broadband -moduulin avulla tietokone voidaan yhdistää Internetiin useammassa paikassa ja laajemmilla alueilla kuin WLAN-laitteiden avulla. HP Mobile Broadband -moduulin käyttöä varten tarvitaan palveluntarjoaja (jota kutsutaan verkkooperaattoriksi), joka on useimmiten matkapuhelinverkko-operaattori. HP Mobile Broadband -verkkojen toiminta-alue vastaa matkapuhelinten kuuluvuusaluetta.
5. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohden. 6. Irrota akku. 7. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja työnnä sitä varovasti, kunnes se on tukevasti paikallaan. 8. Aseta akku takaisin paikalleen. HUOMAUTUS: HP Mobile Broadband ei toimi, jos akku ei ole paikallaan. 9. Käännä tietokone oikein päin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 10. Käynnistä tietokone. SIM-kortin poistaminen Poista SIM-kortti seuraavasti: 1. Sammuta tietokone.
7. Poista SIM-kortti painamalla sitä (1) ja vetämällä se tämän jälkeen ulos aukosta (2). 8. Aseta akku takaisin paikalleen. 9. Käännä tietokone oikein päin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 10. Käynnistä tietokone.
Langattoman Bluetooth-laitteen käyttäminen Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen matkan langattomat tietoliikenneyhteydet, ja se korvaa fyysiset kaapeliyhteydet, joilla liitetään elektronisia laitteita, kuten ● tietokoneita (työpöytämalleja, kannettavia tietokoneita, PDA-laitteita) ● puhelimia (matkapuhelimia, langattomia puhelimia, älypuhelimia) ● kuvannuslaitteita (tulostimia, kameroita) ● äänilaitteita (kuulokkeita, kaiuttimia).
Langattoman verkon ongelmien vianmääritys Seuraavassa on lueteltu joitakin langattoman yhteyden ongelmien syitä: ● Langatonta laitetta ei ole asennettu oikein tai se on poistettu käytöstä. ● Langattoman laitteen tai reitittimen laitteisto on vioittunut. ● Verkon asetukset (SSID tai suojaus) ovat muuttuneet. ● Langaton laite saa häiriötä toisista laitteista. HUOMAUTUS: Langattomat verkkolaitteet sisältyvät vain tiettyihin malleihin.
Ensisijaiseen verkkoon ei voi muodostaa yhteyttä Windows voi korjata vioittuneen WLAN-yhteyden automaattisesti: ● Jos tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella näkyy verkon tilan kuvake, napsauta hiiren kakkospainikkeella kuvaketta ja valitse sitten valikosta Tutki ja korjaa. Windows nollaa verkkolaitteen ja yrittää muodostaa uudelleen yhteyden johonkin ensisijaiseen verkkoon.
Joissakin verkoissa suojausta parannetaan vaihtamalla reitittimien tai kohdepisteiden SSIDtunnusta tai verkkoavaimia säännöllisin väliajoin. Tietokoneen vastaavaa koodia on tällöin myös vaihdettava. Jos olet saanut uudet verkkoavaimet langattomaan verkkoon ja verkon SSID-tunnuksen ja olet aikaisemmin muodostanut yhteyden kyseiseen verkkoon, voit muodostaa verkkoyhteyden seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Verkko > Verkko- ja jakamiskeskus > Hallitse langattomia verkkoja.
Modeemin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Modeemin tulee olla kytketty analogiseen puhelinlinjaan 6-nastaisella RJ-11-modeemikaapelilla (hankittava erikseen). Joissakin maissa ja joillakin alueilla on ehkä tarpeen käyttää maa- tai aluekohtaista modeemisovitinta (hankittava erikseen). Joidenkin digitaalisten puhelinvaihteiden seinäpistokkeet voivat olla samannäköisiä kuin analogisen puhelinlinjan puhelinpistoke, mutta niitä ei voi käyttää modeemin kanssa.
Maa- tai aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen Puhelinpistokkeet ovat erilaisia eri maissa ja alueilla. Jos haluat käyttää modeemia ja modeemikaapelia (hankittava erikseen) jossakin muussa maassa tai jollakin muulla alueella kuin mistä tietokone on ostettu, sinun on hankittava maa- tai aluekohtainen kaapelisovitin (hankittava erikseen). Kun haluat liittää modeemin analogiseen puhelinlinjaan, jossa ei ole RJ-11-puhelinpistoketta, toimi seuraavasti: 1.
Uusien sijaintipaikkojen lisääminen matkoilla Oletusasetusten mukaan modeemille on määritetty vain tietokoneen ostomaan tai -alueen mukainen sijaintiasetus. Muihin maihin tai muille alueille matkustettaessa sisäisen modeemin sijaintiasetus kannattaa vaihtaa modeemin käyttömaan tai -alueen mukaan. Kun lisäät uusia sijaintiasetuksia, ne tallennetaan tietokoneeseen, ja voit vaihtaa asetuksia myöhemmin. Kullekin maalle ja alueelle voi määrittää useita sijaintiasetuksia.
Yhteysongelmien ratkaiseminen matkoilla Jos modeemiyhteydessä ilmenee ongelmia, kun käytät tietokonetta jossakin muussa maassa tai jollakin muulla alueella kuin mistä se on ostettu, tarkista seuraavat asiat: ● Tarkista puhelinlinjan tyyppi. Modeemia käytetään analogisen puhelinlinjan kanssa. Sitä ei käytetä digitaalisen puhelinlinjan kanssa. Puhelinvaihteen linjaksi kutsuttu puhelinlinja on yleensä digitaalinen.
6. Poista Odota valintaääntä ennen valitsemista -valintaruudun valinta. 7. Napsauta OK-painiketta kaksi kertaa. Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) Lähiverkkoyhteyteen eli LAN-yhteyteen tarvitaan 8-nastainen RJ-45-verkkokaapeli (hankittava erikseen). Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (1), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri (2) on. Liitä verkkokaapeli seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). 2.
3 Osoitinlaitteet ja näppäimistö Osoitinlaitteiden käyttäminen Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows®-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Voit avata Hiiren ominaisuudet -ikkunan valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Hiiri.
Voit käyttää tietokoneen näppäimistöllä pikanäppäinkomentoa jommallakummalla seuraavista tavoista: ● Paina lyhyesti fn-näppäintä ja sitten pikanäppäinkomennon toista näppäintä. TAI ● Pidä fn-näppäintä alhaalla, paina lyhyesti pikanäppäinkomennon toista näppäintä ja vapauta molemmat näppäimet yhtä aikaa. Pikanäppäin fn+esc fn+f3 Kuvaus esc Näyttää järjestelmän laitteistokomponenttien tiedot ja BIOS-versionumeron. Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin.
42 Pikanäppäin Kuvaus fn+f9 Vähentää asteittain näytön kirkkautta. fn+f10 Lisää asteittain näytön kirkkautta.
HP QuickLook 3 -ohjelmiston käyttäminen QuickLook 3 tallentaa kalenterin tiedot, yhteystiedot, saapuneet sähköpostiviestit ja tehtävätiedot Microsoft Outlookista käyttäjän tietokoneen kiintolevylle. Voit tarkastella näitä tietoja odottamatta käyttöjärjestelmän uudelleenkäynnistymistä painamalla tietokoneen QuickLook-painiketta, kun tietokone on suljettuna. QuickLook 3 -ohjelmiston avulla voit hallita yhteystietoja, kalenteritapahtumia, sähköpostitietoja ja tehtäviä käynnistämättä tietokonetta uudelleen.
Osa Kuvaus (2) Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää kuten ulkoista numeronäppäimistöä. (3) num lk -näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa. Upotetun numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota upotettu numeronäppäimistö käyttöön painamalla fn+num lk. Voit palauttaa näppäimet normaaliin toimintatilaansa painamalla uudelleen fn+num lk.
(1) Osa Kuvaus num lk -näppäin Vaihtaa navigoinnin ja kiinteän numeronäppäimistön numeeristen toimintojen välillä. HUOMAUTUS: Numeronäppäimistön toiminto, joka on aktiivinen tietokonetta sammutettaessa, otetaan uudelleen käyttöön, kun tietokone käynnistetään seuraavan kerran. (2) Kiinteä numeronäppäimistö Voidaan käyttää kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimiä.
4 Multimedia Multimediaominaisuudet Tietokoneessa on multimediaominaisuuksia, joiden avulla voit kuunnella musiikkia ja näyttää kuvia.
◦ ● Voit lisätä äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta (3) ja pitämällä sitä painettuna, kunnes äänenvoimakkuus on haluamallasi tasolla. Voit myös napauttaa äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta. Windowsin äänenvoimakkuuden säädin: a. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Äänenvoimakkuuskuvaketta. b. Voit suurentaa tai pienentää äänenvoimakkuutta liikuttamalla liukusäädintä ylös- tai alaspäin. Voit mykistää äänen napsauttamalla Mykistä-kuvaketta. TAI a.
Multimediaohjelmisto Tietokoneessa on esiasennettu multimediaohjelmisto, jonka avulla voit toistaa musiikkia ja näyttää kuvia. Seuraavissa kohdissa kerrotaan esiasennetusta multimediaohjelmistosta ja multimediaohjelmiston asentamisesta levyltä. Esiasennetun multimediaohjelmiston käyttäminen Voit käyttää esiasennettua multimediaohjelmistoa seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat ja avaa sitten haluamasi multimediaohjelma. HUOMAUTUS: Jotkin ohjelmat saattavat sijaita alikansioissa.
Ääni Voit käyttää tietokoneessa useita äänitoimintoja: ● toistaa musiikkia tietokoneen kaiuttimien ja/tai tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten kaiutinten kautta ● tallentaa ääntä sisäänrakennettujen mikrofonien avulla tai liittää tietokoneeseen ulkoisen mikrofonin ● ladata musiikkia Internetistä ● luoda ääntä ja kuvia sisältäviä multimediaesityksiä ● lähettää ääntä ja kuvia pikaviestiohjelmien välityksellä ● virtauttaa radio-ohjelmia (vain tietyissä malleissa) tai vastaanottaa FM-radiosignaaleja
Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Ääninauhuri. 2. Valitse Aloita äänitys ja puhu mikrofoniin. Tallenna tiedosto työpöydälle. 3. Avaa Windows Media Player ja toista ääni. HUOMAUTUS: Parhaat tulokset tallennettaessa saat puhumalla suoraan mikrofoniin ja tallentamalla äänen ympäristössä, jossa ei ole taustamelua.
Video Voit käyttää tietokoneessa useita videotoimintoja: ● katsella elokuvia ● pelata pelejä Internetissä ● muokata kuvia ja videoita esitysten luomista varten ● liittää ulkoisia videolaitteita. Ulkoisen näytön tai projektorin liittäminen Tietokoneessa on sekä ulkoisen näytön portti että DisplayPort-portti, joihin voit liittää ulkoisia näyttöjä ja projektoreita.
▲ Liitä digitaalisen näyttölaitteen kaapeli tietokoneen DisplayPort-porttiin. HUOMAUTUS: Jos näyttökuva ei tule näkyviin ulkoiseen näyttölaitteeseen, vaikka laite on liitetty oikein, yritä siirtää kuva laitteeseen painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4. Painamalla fn+f4-näppäimiä useamman kerran voit vaihdella näyttökuvaa tietokoneen näytön ja laitteen välillä.
Optinen asema (vain tietyissä malleissa) Tietokoneessa voi olla optinen asema, joka laajentaa tietokoneen käyttömahdollisuuksia. Optisen aseman avulla voit lukea datalevyjä, toistaa musiikkia ja katsella elokuvia. Optisen aseman tunnistaminen ▲ Valitse Käynnistä > Tietokone. Näet kaikkien laitteeseen asennettujen laitteiden luettelon, joka sisältää myös optisen aseman. CD-, DVD- tai BD-levyn toistaminen 1. Käynnistä tietokone. 2.
Automaattisen käynnistyksen määrittäminen 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Toista CD-levyt tai muut tietovälineet automaattisesti. 2. Tarkista, että Käytä automaattista toistoa kaikille tietovälineille ja laitteille -valintaruutu on valittuna. 3. Valitse Valitse oletus ja sen jälkeen kunkin tietovälineen tyypin kohdalla jokin käytettävissä olevista vaihtoehdoista. HUOMAUTUS: Valitse WinDVD DVD-levyjen toistamiseen. 4. Valitse Tallenna.
VAROITUS: Voit estää tietojen menettämisen tai levyn vaurioitumisen ottamalla seuraavat ohjeet huomioon: Kytke tietokone luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen, ennen kuin alat kirjoittaa levylle. Älä kirjoita levylle, kun tietokone käyttää akkuvirtaa. Ennen kuin alat kirjoittaa levylle, lopeta kaikki käynnissä olevat ohjelmat käytössä olevaa levyohjelmaa lukuun ottamatta. Älä kopioi suoraan lähdelevyltä tai verkkoasemasta kohdelevylle.
● Kotijärjestelmien DVD-soittimet eivät tavallisesti tue kaikkia DVD-muotoja. Tuettujen muotojen luettelon löydät DVD-soittimen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. ● MP3-tiedosto vie muita musiikkitiedostomuotoja vähemmän tilaa, ja MP3-levy luodaan samalla tavalla kuin datatiedosto. MP3-tiedostot voidaan toistaa vain MP3-soittimilla tai tietokoneissa, joihin on asennettu MP3-ohjelmisto. Polta CD- tai DVD-levy seuraavasti: 1. Lataa tai kopioi lähdetiedostot kiintolevyllä olevaan kansioon. 2.
2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 3. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Vianmääritys Seuraavissa kohdissa kuvataan yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja. Optisen levyaseman kelkka ei avaudu CD-, DVD- tai BD-levyn poistamista varten 1.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Tietokone ei tunnista optista asemaa Jos Windows ei tunnista kiinnitettyä laitetta, laiteohjain mahdollisesti puuttuu tai se on viallinen.
● Etsi laitteistomuutoksia. Windows etsii tietokoneesta asennettuja laitteita ja asentaa tarvittavat oletusohjaimet. ● Tarkista laitteen toiminta valitsemalla Ominaisuudet. ◦ Korjaa ongelmat valitsemalla Vianmääritys. ◦ Päivitä laitteen ohjaimet, poista ne käytöstä tai poista niiden asennus valitsemalla Ohjain. Levyä ei toisteta ● Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat ennen CD-, DVD- tai BD-levyn toistamista.
Levyä ei toisteta automaattisesti 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Toista CD-levyt tai muut tietovälineet automaattisesti. 2. Tarkista, että Käytä automaattista toistoa kaikille tietovälineille ja laitteille -valintaruutu on valittuna. 3. Valitse Tallenna. CD-, DVD- tai BD-levyn toiston pitäisi nyt käynnistyä automaattisesti, kun se asetetaan optiseen asemaan. Elokuvan toisto pysähtyy tai keskeytyy, toistossa esiintyy häiriöitä ● Puhdista levy.
● Jos olet kopioimassa levyä, tallenna lähdelevyllä olevat tiedot kiintolevylle ennen sisällön polttamista uudelle levylle ja polta tiedot kiintolevyltä. ● Asenna Laitehallinnan DVD- ja CD-asemat -kohdassa oleva poltto-ohjelmiston ohjain uudelleen. Laiteohjain on asennettava uudelleen 1. Poista levy optisesta asemasta. 2. Valitse Käynnistä ja kirjoita Aloita haku -ruutuun laitehallinta. Hakutulokset tulevat hakuruudun yläpuolella olevaan ruutuun sitä mukaa kuin kirjoitat. 3.
Microsoft-laiteohjainten hankkiminen Voit hankkia uusimmat Windows-laiteohjaimet Microsoft® Update -ominaisuuden avulla. Tämä Windowsin ominaisuus voidaan määrittää hakemaan ja asentamaan laiteohjainten, Windowskäyttöjärjestelmän ja muiden Microsoftin tuotteiden päivitykset automaattisesti. Microsoft Update -ominaisuuden käyttäminen: 62 1. Avaa verkkoselain, siirry osoitteeseen http://www.microsoft.com ja valitse Security & Updates. 2.
Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Tietokoneessa voi olla sisäinen verkkokamera, joka on näytön yläosassa. Esiasennetun ohjelmiston ja verkkokameran avulla voit ottaa valokuvia tai tallentaa videoita. Voit esikatsella valokuvat tai videotallenteet ja tallentaa ne tietokoneen kiintolevylle. Voit käynnistää verkkokameran ja HP Webcam -ohjelmiston valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP > HP Webcam.
● Terävyys – Terävyys-asetuksella säädetään kuvan ääriviivojen määritystä. Mitä suurempi arvo, sitä terävämpi kuva. Jos asetuksen arvo on alhainen, kuva on pehmeä. ● Gamma – Gamma-asetuksella säädetään kontrastia kuvan keskiharmaiden tai keskisävyjen välillä. Kuvan Gamma-arvoja säätämällä voit muuttaa harmaasävyjen keskialueen kirkkausarvoja ilman suuria muutoksia varjoisiin ja valoisiin kohtiin. Jos Gamma-asetus on alhainen, harmaat saadaan näkymään mustina ja tummat värit muuttuvat entistä tummemmiksi.
5 Virranhallinta Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Tietokoneessa on kaksi virransäästötilaa, jotka on otettu käyttöön tehtaalla: lepotila ja horrostila. Kun siirrät tietokoneen lepotilaan, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin, joten tietokone aktivoituu nopeammin lepotilasta kuin horrostilasta. Jos tietokone on lepotilassa pitkään tai akun varaus laskee lepotilan aikana kriittiselle tasolle, tietokone siirtyy horrostilaan.
Kun tietokone poistuu lepotilasta, virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn. HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että lepotilasta poistumiseen tarvitaan salasana, kirjoita Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön.
Virrankäyttösuunnitelmien käyttäminen Virrankäyttösuunnitelma on joukko järjestelmäasetuksia, joilla hallitaan tietokoneen virrankäyttötapaa. Virrankäyttösuunnitelmat auttavat säästämään virtaa tai maksimoimaan suorituskyvyn. Voit muuttaa virrankäyttösuunnitelman asetuksia tai luoda oman virrankäyttösuunnitelman. Käytössä olevan virrankäyttösuunnitelman tarkasteleminen ▲ Siirrä osoitin ilmaisinalueessa (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevan akkumittarin kuvakkeen päälle.
Power Assistant -ohjelmiston käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Power Assistant -ohjelmiston avulla voit määrittää järjestelmän asetukset tietokoneen virrankulutuksen ja akun varauksen optiointia varten.
VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. ● kun lataat tai kalibroit akkua ● kun asennat tai muokkaat järjestelmän ohjelmistoa ● kun tallennat tietoja CD- tai DVD-levylle. Kun liität tietokoneen ulkoiseen verkkovirtalähteeseen: ● akku alkaa latautua ● ilmaisinalueessa oleva akun kuvake muuttuu, jos tietokone on käynnissä. Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen, ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämistä varten.
3. Liitä virtajohdon toinen pää verkkovirtapistorasiaan (3). Akkuvirran käyttäminen Kun tietokoneessa on ladattu akku eikä tietokonetta ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. Kun tietokone on liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, se toimii verkkovirralla. Jos tietokoneessa on ladattu akku ja tietokone on liitetty verkkovirtalaitteella verkkovirtaan, tietokone alkaa käyttää akkuvirtaa, kun verkkovirtalaite irrotetaan tietokoneesta.
Kun haluat akkua koskevaa tietoa, toimi seuraavasti: ▲ Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Learn (Opi) > Power Plans: Frequently Asked Questions (Virrankäyttösuunnitelmat: usein kysytyt kysymykset). Battery Check -ohjelmiston käyttäminen Ohje ja tuki antaa tietoja tietokoneeseen asennetun akun tilasta. Voit suorittaa Battery Check -ohjelmiston seuraavasti: 1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen. HUOMAUTUS: Tietokone on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen, jotta Battery Check toimii oikein. 2.
2. Aseta akku akkupaikkaan (1) ja työnnä sitä sisäänpäin, kunnes se on paikallaan. Akun vapautussalpa (2) lukitsee akun automaattisesti paikalleen. Irrota akku seuraavasti: 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohden. 2. Irrota akku työntämällä akun vapautussalpaa (1). 3. Irrota akku tietokoneesta (2). Akun lataaminen VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.
Akku alkaa latautua aina, kun tietokone liitetään ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen tai valinnaisen virtasovittimen, laajennusosan tai virtasovittimen avulla. Akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokone käynnissä vai ei. Akku latautuu kuitenkin nopeammin, jos tietokoneen virta on katkaistu. Lataaminen saattaa kestää tavallista kauemmin, jos akku on uusi, jos sitä ei ole käytetty vähintään kahteen viikkoon tai jos sen lämpötila poikkeaa huomattavasti normaalista huoneenlämmöstä.
Akun heikon varaustason tunnistaminen Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustaso laskee alhaiseksi, akun merkkivalo vilkkuu. Jos heikkoa varaustilaa ei korjata, akun varaustila laskee lopulta erittäin heikoksi ja akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Kun akun varaustaso laskee kriittisen alhaiseksi, tietokone toimii seuraavasti: ● Jos horrostila on otettu käyttöön ja tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone siirtyy horrostilaan.
Akun kalibroiminen Kalibroi akku, jos ● akun tilailmaisin näyttää olevan väärässä ● akun käyttöaika vaikuttaa huomattavasti tavallista lyhyemmältä. Runsaassakaan käytössä olevaa akkua ei tarvitse yleensä kalibroida kuin kerran kuukaudessa. Uutta akkua ei myöskään tarvitse kalibroida. Vaihe 1: Akun lataaminen täyteen VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. HUOMAUTUS: Akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokone käynnissä vai ei.
Vaihe 3: Akun latauksen purkaminen Jätä tietokone käyntiin siksi aikaa, kun akun lataus purkautuu. Akun lataus purkautuu, vaikka tietokonetta ei käytetä, mutta akku purkautuu nopeammin, jos tietokone on käytössä. ● Jos et aio käyttää tietokonetta latauksen purkamisen aikana, tallenna työt ennen purkamisen aloittamista.
Vaihe 4: Akun lataaminen uudelleen täyteen Lataa akku uudelleen seuraavasti: 1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen ja pidä se kytkettynä siihen, kunnes akku on latautunut uudelleen. Kun akku on latautunut uudelleen, akun merkkivalo sammuu. Voit käyttää tietokonetta lataamisen aikana, mutta akku latautuu nopeammin, jos tietokoneen virta on katkaistu. 2. Jos tietokoneen virta on ollut latauksen aikana katkaistuna, käynnistä tietokone, kun akku on ladattu täyteen ja akun merkkivalo on sammunut.
Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneen akku ja säilytä sitä erillään tietokoneesta. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. HUOMAUTUS: Säilytyksessä oleva akku on tarkistettava kuuden kuukauden välein. Jos sen kapasiteetti on alle 50 prosenttia, se on ladattava ennen sen siirtämistä takaisin säilytykseen.
Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista: ● Tietokone ei käynnisty, kun se on liitetty verkkovirtalaitteeseen. ● Näyttö ei käynnisty, kun tietokone on liitetty verkkovirtalaitteeseen ja ulkoiseen virtalähteeseen. ● Virran merkkivalot eivät pala, kun tietokone on liitetty verkkovirtalaitteeseen. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: 1. Irrota akku tietokoneesta. 2. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen ja pistorasiaan.
6 Asemat Asennettujen asemien tunnistaminen Tietokoneessa on kiintolevy (jossa on pyörivä levy) tai SSD-asema (Solid State Drive), jossa on puolijohdemuisti. Koska SSD-asemassa ei ole liikkuvia osia, se lämpenee kiintolevyä vähemmän. Saat järjestelmään asennetut asemat näkyviin valitsemalla Käynnistä > Tietokone. HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta.
VAROITUS: Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä voi pienentää noudattamalla seuraavia varotoimenpiteitä: Ennen kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn liitettyä tietokonetta, siirrä tietokone lepotilaan ja anna näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy asianmukaisesti. Ennen kuin alat käsitellä asemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa.
Kiintolevyn toiminnan parantaminen Levyn eheytyksen käyttäminen Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat. Levyn eheytys yhdistää kiintolevyn pirstoutuneet tiedostot ja kansiot ja tehostaa siten järjestelmän toimintaa. Levyn eheytyksen käynnistämisen jälkeen se toimii ilman valvontaa. Levyn eheytyksen suorittaminen riippuu kiintolevyn koosta ja pirstoutuneiden tiedostojen määrästä, joskus se voi kestää yli tunnin.
HP 3D DriveGuard -ohjelmiston käyttäminen HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa kiintolevyä pysäyttämällä aseman ja keskeyttämällä I/O-pyynnöt seuraavissa tapauksissa: ● Tietokone putoaa johonkin. ● Tietokonetta liikutetaan, kun näyttö on suljettuna ja kun tietokone käyttää akkuvirtaa. HP 3D DriveGuard -toiminto palauttaa kiintolevyn normaaliin toimintatilaan pian näiden tapahtumien jälkeen. HUOMAUTUS: Koska SSD-asemissa ei ole liikkuvia osia, HP 3D DriveGuard -toimintoa ei tarvita.
HP 3D DriveGuard -ohjelmiston käyttäminen HP 3D DriveGuard -ohjelmiston avulla voit: ● ottaa HP 3D DriveGuard -toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä HUOMAUTUS: Lupa ottaa HP 3D DriveGuard -toiminto käyttöön tai poistaa se käytöstä vaihtelee käyttöoikeuksien mukaan. Järjestelmänvalvojien ryhmän jäsenet voivat muuttaa muiden kuin järjestelmänvalvojien käyttöoikeuksia. ● määrittää, onko järjestelmän asema tuettu. Voit avata ohjelmiston ja muuttaa asetuksia seuraavasti: 1.
Kiintolevypaikassa olevan kiintolevyn vaihtaminen VAROITUS: Voit estää tietojen menettämisen ja järjestelmän lukittumisen seuraavasti: Katkaise tietokoneen virta, ennen kuin poistat kiintolevyn kiintolevypaikasta. Älä irrota kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä, lepotilassa tai horrostilassa. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu vai onko se horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla lyhyesti virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
11. Nosta kiintolevy (3) kiintolevypaikasta. Asenna kiintolevy seuraavasti: 86 1. Aseta kiintolevy kiintolevypaikkaan (1). 2. Liitä kiintolevy vetämällä kiintolevyn kielekettä (2) vasemmalle. 3. Kiristä kiintolevyn ruuvit (3).
4. Aseta kiintolevyn kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 5. Aseta kansi paikalleen (2). 6. Kiristä kiintolevyn kannen ruuvit (3). 7. Aseta akku takaisin paikalleen. 8. Käännä tietokone ylösalaisin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 9. Käynnistä tietokone.
Päivityspaikassa olevan aseman vaihtaminen Päivityspaikassa voi olla joko kiintolevy tai optinen asema. Suojuksen irrottaminen Päivityspaikkaan on ehkä asetettu suojus, joka on irrotettava ennen aseman asettamista päivityspaikkaan. Irrota suojus seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Katkaise tietokoneen virta ja sulje näyttö. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta. 5.
Irrota kiintolevy päivityspaikasta seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Katkaise tietokoneen virta ja sulje näyttö. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta. 5. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että päivityspaikka on itseäsi kohden. 6. Irrota akku tietokoneesta. 7. Irrota ruuvien suojukset (1) ja sitten kiintolevyn neljä ruuvia (2). 8. Löysää päivityspaikan ruuvi (1).
9. Irrota kiintolevy työntämällä kielekettä varovasti tasapäisellä ruuvimeisselillä (2). 10. Irrota kiintolevy päivityspaikasta.
Kiintolevyn asettaminen päivityspaikkaan: 1. Aseta kiintolevy päivityspaikkaan. 2. Kiristä päivityspaikan ruuvi.
3. Aseta kiintolevyn neljä ruuvia (1) ja sitten ruuvien suojukset (2) paikoilleen. 4. Aseta akku takaisin paikalleen. 5. Käännä tietokone ylösalaisin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 6. Käynnistä tietokone. Optisen aseman vaihtaminen VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Sammuta tietokone, ennen kuin irrotat optisen aseman päivityspaikasta. Älä irrota optista asemaa, kun tietokone on käynnissä, lepotilassa tai horrostilassa.
8. Irrota optinen asema työntämällä kielekettä varovasti tasapäisellä ruuvimeisselillä (2). 9. Vedä optinen asema ulos päivityspaikasta.
Aseta optinen asema päivityspaikkaan seuraavasti: 94 1. Aseta optinen asema päivityspaikkaan. 2. Kiristä päivityspaikan ruuvi. 3. Aseta akku takaisin paikalleen. 4. Käännä tietokone ylösalaisin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 5. Käynnistä tietokone.
7 Ulkoiset laitteet USB-laitteen käyttäminen USB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite, esimerkiksi näppäimistö, hiiri, levyasema, tulostin, skanneri tai keskitin. Joidenkin USB-laitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka toimitetaan yleensä USBlaitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa. Tietokoneessa on neljä USB-porttia, jotka tukevat USB 1.0-, USB 1.1- ja USB 2.
USB-laitteen pysäyttäminen ja poistaminen VAROITUS: Pysäytä USB-laite ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. VAROITUS: Älä irrota USB-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin USB-portin liitin voi vahingoittua. Pysäytä ja poista USB-laite seuraavalla tavalla: 1. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta.
1394-laitteen käyttäminen IEEE 1394 on laitteistoliittymä, jonka avulla nopeat multimedia- tai tallennuslaitteet liitetään tietokoneeseen. Skannereissa, digitaalisissa kameroissa ja digitaalisissa videokameroissa käytetään usein 1394-liitäntää. Joidenkin 1394-laitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa. 1394-portti tukee myös IEEE 1394a -laitteita.
3. Valitse Pysäytä ja sitten OK. 4. Poista laite. Sarjalaitteen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokonemalleissa on sarjaportti, joihin voidaan kytkeä valinnaisia laitteita, kuten sarjamodeemi, hiiri tai tulostin. Joidenkin sarjalaitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa.
Ulkoisten asemien käyttäminen Siirrettävät ulkoiset asemat lisäävät tietojen tallennus- ja käyttömahdollisuuksia. USB-asema voidaan kytkeä tietokoneen USB-porttiin. USB-asemien tyypit ovat seuraavat: ● 1,44 Mt levykeasema ● kiintolevymoduuli (kiintolevy, johon on liitetty sovitin) ● Ulkoinen optinen asema Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista on valmistajan ohjeissa.
Telakointilaitteen käyttäminen Telakointiliittimen avulla tietokoneeseen voi kytkeä valinnaisen telakointilaitteen. Valinnaisessa telakointilaitteessa on lisäportteja ja -liitäntöjä, joiden avulla tietokoneeseen voidaan kytkeä laitteita.
8 Ulkoiset mediakortit Mediakortin lukulaitteen ja korttien käyttäminen Valinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa.
2. Aseta kortti mediakortin lukulaitteeseen ja työnnä kortti laitteen sisään niin, että se on tukevasti paikallaan. Kuulet äänen, kun tietokone on tunnistanut laitteen. Esiin voi tulla käytettävissä olevien asetusten valikko. Digitaalisen kortin pysäyttäminen ja poistaminen VAROITUS: Pysäytä digitaalinen kortti ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön.
ExpressCard-korttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ExpressCard on erittäin suorituskykyinen PC-kortti, joka asetetaan ExpressCard-korttipaikkaan. Tavallisten PC-korttien tavoin ExpressCard-kortit täyttävät Personal Computer Memory Card International Associationin (PCMCIA:n) määrittämät standardit. ExpressCard-kortin määritysten tekeminen Asenna ainoastaan laitteen tarvitsemat laiteohjaimet.
2. Aseta kortti ExpressCard-korttipaikkaan ja työnnä korttia, kunnes se asettuu paikalleen. Kuulet äänen, kun tietokone on tunnistanut laitteen. Esiin voi tulla asetusten valikko. HUOMAUTUS: Kun ExpressCard-kortti asetetaan lukulaitteeseen ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueelle ilmestyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen. HUOMAUTUS: Kun ExpressCard-kortti on tietokoneessa, se kuluttaa virtaa, vaikka sitä ei käytettäisikään.
Älykorttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HUOMAUTUS: Termiä älykortti käytetään tässä luvussa sekä älykorteista että Java™-korteista. Älykortti on luottokortin kokoinen kortti, jossa on mikrosiru. Mikrosiru sisältää muistin ja mikroprosessorin. PC-tietokoneiden tavoin myös älykorteissa on käyttöjärjestelmä, joka ohjaa sirun toimintaa. Lisäksi niissä on suojausominaisuuksia, jotka suojaavat älykorttia luvattomalta käytöltä.
▲ Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti ulos älykortinlukijasta.
9 Muistimoduulit Tietokoneessa on kaksi muistimoduulipaikkaa. Ensisijainen muistimoduulipaikka sijaitsee näppäimistön alapuolella. Laajennusmuistimoduulipaikka sijaitsee tietokoneen pohjassa. Tietokoneen muistikapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli tyhjään laajennusmuistimoduulipaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli.
Muistimoduulin lisääminen laajennusmuistimoduulipaikkaan tai muistimoduulin vaihtaminen Lisää muistimoduuli laajennusmuistimoduulipaikkaan tai vaihda moduuli seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Katkaise tietokoneen virta ja sulje näyttö. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. 3.
b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. Aseta muistimoduuli staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 10. Aseta muistimoduuli paikalleen seuraavasti: a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä taivuta muistimoduulia tai kosketa sen komponentteja. b.
c. Paina muistimoduuli (3) varovasti paikalleen käsittelemällä sitä vasemmalta ja oikealta puolelta, kunnes pidikkeet napsahtavat paikalleen. 11. Aseta muistimoduulipaikan kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 12. Sulje kansi (2). 13. Kiristä muistimoduulipaikan kannen ruuvi (3). 14. Aseta akut takaisin paikoilleen. 15. Käännä tietokone ylösalaisin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 16. Käynnistä tietokone.
Päämuistimoduulipaikassa olevan muistimoduulin päivittäminen Päivitä päämuistimoduulipaikassa oleva muistimoduuli seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta. 5.
9. Nosta näppäimistön yläreunaa varovasti ylöspäin (1) ja liu'uta näppäimistö (2) ulos tietokoneesta. 10. Irrota muistimoduuli seuraavasti: a. Vedä ulospäin muistimoduulin sivuilla olevat pidikkeet (1). Muistimoduuli kallistuu ylöspäin. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä kosketa muistimoduulin komponentteja. b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta.
11. Aseta muistimoduuli paikalleen seuraavasti: a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. VAROITUS: Voit estää muistimoduulia vahingoittumasta käsittelemällä sitä ainoastaan reunoista. Älä taivuta muistimoduulia tai kosketa sen komponentteja. b. Muistimoduulin ollessa 45 asteen kulmassa muistimoduulipaikkaan nähden paina moduulia (2) muistimoduulipaikkaan, kunnes se asettuu paikalleen. c.
13. Sulje kansi. 14. Käännä tietokone ylösalaisin tasaisella alustalla. 15. Kiristä näppäimistön kolme ruuvia. 16. Aseta akut takaisin paikoilleen. 17. Käännä tietokone ylösalaisin, ja liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet. 18. Käynnistä tietokone.
10 Suojaus Tietokoneen suojaaminen HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista. HUOMAUTUS: Joissakin maissa ja joillakin alueilla tietokone tukee Internet-pohjaiseen suojaukseen perustuvaa CompuTrace-seuranta- ja palautuspalvelua. Jos tietokone varastetaan, CompuTrace pystyy jäljittämään tietokoneen, kun luvaton käyttäjä avaa Internet-yhteyden.
Salasanojen käyttäminen Useimmissa suojaustoiminnoissa käytetään salasanaa. Kun määrität salasanan, kirjoita se muistiin ja säilytä se turvallisessa paikassa tietokoneesta erillään. Ota huomioon seuraavat salasanoja koskevat seikat: ● Asetusten salasana sekä DriveLock-salasana määritetään Computer Setup -apuohjelmassa, ja niitä hallitaan järjestelmän BIOS-asetusten avulla.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanat Käyttötarkoitus DriveLock-käyttäjän salasana Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Tämä salasana määritetään DriveLock-salasanaan käyttöönoton yhteydessä. TMP Embedded Security -salasana Kun tämä salasana on käytössä BIOS-järjestelmänvalvojan salasanana, se estää tietokoneen sisällön käsittelemisen, kun tietokone käynnistetään, käynnistetään uudelleen tai palautetaan lepotilasta.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta BIOS-järjestelmänvalvojan salasana määritetään, vaihdetaan ja poistetaan Computer Setup apuohjelmassa. Voit määrittää tämän salasanan tai muuttaa sitä Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Avaa BIOS Setup -apuohjelma painamalla f10-näppäintä. 3.
Määritetyt muutokset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Kirjoita BIOS administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehotteeseen salasanasi (käyttäen samoja näppäimiä, joilla salasana on määritetty) ja paina sitten enter-näppäintä. Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasana kirjoitetaan virheellisesti kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Avaa BIOS Setup -apuohjelma painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > DriveLock password (DriveLock-salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
DriveLock-salasanan antaminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä valinnaisessa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBaypaikassa. Kirjoita DriveLock Password (DriveLock-salasana) -kehotteeseen käyttäjän salasana tai pääsalasana (samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty), ja paina enter-näppäintä. Jos salasana annetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on sammutettava ennen uutta yritystä.
DriveLock-salasanan vaihtaminen Voit vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Avaa BIOS Setup -apuohjelma painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > DriveLock password (DriveLock-salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Avaa BIOS Setup -apuohjelma painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > DriveLock password (DriveLock-salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
TAI Valitse nuolinäppäimillä File (Tiedosto) > Save changes and exit (Tallenna muutokset ja lopeta) ja paina enter-näppäintä. Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Siirry BIOS-asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3.
Computer Setup -apuohjelman suojaustoimintojen käyttäminen Järjestelmän laitteiden suojaaminen Voit poistaa käytöstä tai ottaa käyttöön järjestelmän laitteita Computer Setup -apuohjelman seuraavissa valikoissa: ● Boot Options (Käynnistysasetukset) ● Device Configurations (Laitekokoonpanot) ● Built-In Device Options (Sisäiset laiteasetukset) ● Port Options (Porttiasetukset). Voit ottaa järjestelmän laitteita käyttöön ja poistaa niitä käytöstä Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1.
Computer Setup -ohjelman järjestelmätietojen näyttäminen Computer Setup -ohjelman järjestelmätietojen toiminto antaa järjestelmästä kahdenlaisia tietoja: ● tunnistetietoja tietokoneen mallista ja akuista ● suorittimen, välimuistin, muistin, ROM-muistin, kuvamuokkauksen ja näppäimistöohjaimen version tietoja. Voit tarkastella järjestelmätietoja Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1.
Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen Kun käsittelet tietokoneella sähköpostia tai käytät tietokonetta lähiverkossa tai Internetissä, tietokoneeseen voi päästä tietokoneviruksia. Tietokonevirukset voivat vahingoittaa käyttöjärjestelmää, ohjelmia tai apuohjelmia tai saada ne toimimaan epänormaalilla tavalla. Virustorjuntaohjelmistot tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta. Yleensä ohjelmistot osaavat myös korjata viruksen aiheuttamat vahingot.
Palomuuriohjelmiston käyttäminen Jos tietokoneella käytetään sähköposti-, verkko- tai Internet-palveluja, tietokone, käyttäjän omat tiedostot ja käyttäjän tiedot saattavat altistua luvattomalle käytölle. Tiedot voi suojata käyttämällä tietokoneeseen valmiiksi asennettua palomuuriohjelmistoa. Tietokoneeseen on asennettu valmiiksi McAfee Total Protection -virustorjuntaohjelmisto. Voit käyttää ohjelmaa valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > McAfee > Managing Services > Total Protection.
Tärkeiden päivitysten asentaminen VAROITUS: Microsoft lähettää ilmoituksen tärkeistä päivityksistä. Tietokoneen voi suojata tietoturvarikkomuksilta ja tietokoneviruksilta asentamalla kaikki tärkeät päivitykset heti, kun ne tulevat saataville ja niistä saadaan ilmoitus Microsoftilta. Käyttöjärjestelmän ja muiden tietokoneen mukana toimitettujen ohjelmien päivityksiä on voitu julkaista sen jälkeen, kun tietokone on toimitettu jälleenmyyjälle.
HP ProtectTools Security Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HP ProtectTools Security Manager -ohjelmisto on asennettu valmiiksi joihinkin tietokonemalleihin. Tämä ohjelmisto avataan Windowsin Ohjauspaneelin kautta. Sen suojausominaisuudet suojaavat tietokonetta, verkkoja ja tärkeitä tietoja luvattomalta käytöltä. Lisätietoja saat HP ProtectTools ohjelmiston ohjeesta.
Lukitusvaijerin asentaminen HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. 1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2). 3. Aseta vaijerilukon pää tietokoneessa olevaan vaijerilukon kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. HUOMAUTUS: Tietokone saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin kuvassa.
11 Ohjelmistopäivitykset Ohjelmistojen päivittäminen Tietokoneen mukana toimitetun ohjelmiston päivitykset ovat ladattavissa HP Software Update apuohjelman avulla tai HP:n WWW-sivustosta. Software Update -apuohjelma tarkistaa automaattisesti, onko HP:ltä saatavilla ohjelmistopäivityksiä. Apuohjelma suoritetaan määrätyin aikavälein ja sen suorittaminen tuo näyttöön luettelon tukihälytyksistä, kuten suojausparannuksista sekä valinnaisista ohjelmisto- ja ohjainpäivityksistä.
Jos haluat päivittää ohjelmiston HP:n WWW-sivustosta, toimi seuraavasti: 1. Selvitä tietokoneesi malli, tuoteryhmä ja tuotesarja tai -perhe. Valmistaudu järjestelmän BIOSpäivitykseen selvittämällä tietokoneen nykyisen BIOS-muistin versio. Lisätietoja saat "BIOSversion määrittäminen" -kohdasta. Jos tietokone on liitetty verkkoon, pyydä ohjeita verkonvalvojalta ennen ohjelmistojen päivittämistä, varsinkin ennen BIOS-päivityksiä. HUOMAUTUS: Järjestelmän BIOS on tallennettu järjestelmän lukumuistiin.
BIOSin päivittäminen Selvitä ennen BIOSin päivittämistä, mikä BIOS-versio tietokoneessa on tällä hetkellä. Lataa ja asenna sitten uusi BIOS. BIOS-version selvittäminen Saat BIOS-versiotiedot (ROM-päivämäärä ja järjestelmä-BIOS) näkyviin painamalla fn+esc-näppäimiä (jos Windows on käynnissä) tai avaamalla Computer Setup -apuohjelman. Saat näkyviin BIOS-tiedot Computer Setup -apuohjelmalla seuraavasti: 1.
5. Etsi ladattava BIOS-päivitys noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Merkitse muistiin latauspäivämäärä, nimi tai muu tunniste. Saatat tarvita näitä tietoja myöhemmin, kun etsit kiintolevyltä sille tallennettua päivitystä. 6. Tee latausalueella seuraavat tehtävät: a. Etsi BIOS-päivitys, joka on uudempi kuin tietokoneessa oleva BIOS-versio. b. Lataa valittu tiedosto kiintolevylle toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Merkitse muistiin kiintolevyn polku, johon BIOS-päivitys ladataan.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen 1. Avaa verkkoselain, siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support ja valitse maasi tai alueesi. 2. Valitse Ajurien ja ohjelmistojen lataus -vaihtoehto, kirjoita tietokoneen mallinumero Tuote-ruutuun ja paina sitten enter. 3. Valitse etsimäsi laite mallien luettelosta. 4. Napsauta käyttöjärjestelmääsi. 5. Kun näyttöön tulee päivitysten luettelo, napsauta päivitystä, mikä avaa lisätietoja sisältävän ikkunan. 6. Napsauta Download (Lataa). 7.
12 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy (vain tietyissä malleissa) tai luo järjestelmän palautuspisteitä Varmuuskopiointi- ja palautuskeskuksen avulla. Järjestelmän vioittuessa voit tällöin myöhemmin palauttaa tietokoneen sisällön varmuuskopiotiedostojen avulla.
Tietojen varmuuskopiointi Järjestelmän vioittuessa voidaan palauttaa vain viimeisimmän varmuuskopion sisältämät tiedot. Luo ensimmäinen varmuuskopio välittömästi ohjelmistojen asennuksen jälkeen. Kun lisäät ohjelmistoja ja datatiedostoja, järjestelmä kannattaa varmuuskopioida säännöllisin aikavälein, jotta varmuuskopio on mahdollisimman hyvin ajan tasalla. Voit varmuuskopioida tiedot valinnaiselle ulkoiselle kiintolevylle, verkkoasemaan tai levyille.
HUOMAUTUS: Windows® on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Sinulta voidaan pyytää lupaa tai salasanaa tehtävien suorittamiseen, kuten ohjelmistojen asentamiseen, apuohjelmien suorittamiseen tai Windowsin asetusten muuttamiseen. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa.
Palautuksen suorittaminen Jos järjestelmä vioittuu tai muuttuu epävakaaksi, voit palauttaa tiedostosi seuraavien tietokoneessa olevien työkalujen avulla: ● Windowsin palautustyökalut: Varmuuskopiointi- ja palautuskeskuksen avulla voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot. Windowsin käynnistyksen korjauksella voit myös korjata ongelmat, jotka voivat estää Windowsia käynnistymästä oikein. ● f11-palautustyökalut: f11-palautustyökalujen avulla voit palauttaa kiintolevyn alkuperäisen vedoksen.
F11-palautustyökalujen käyttäminen VAROITUS: f11-palautustyökalu tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen. Kaikki tiedostot ja tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. f11-palautustyökalu asentaa käyttöjärjestelmän sekä tehtaalla asennetut HP-ohjelmat ja -ohjaimet uudelleen. Muut kuin tehtaalla asennetut ohjelmistot on asennettava uudelleen. Henkilökohtaiset tiedostot on palautettava varmuuskopiosta.
4. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 5. Valitse Seuraava. 6. Valitse Korjaa tietokone. 7. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
13 Computer Setup Computer Setup -apuohjelman käynnistäminen Computer Setup on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty. HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin tässä oppaassa mainittuja Computer Setup -ohjelman valikkovaihtoehtoja. HUOMAUTUS: USB-porttiin kytkettyä ulkoista näppäimistöä tai hiirtä voi käyttää Computer Setup -apuohjelmassa vain, jos vanhojen USB-laitteiden tuki on käytössä.
HUOMAUTUS: Voit siirtyä ja tehdä valintoja Computer Setup -apuohjelmassa näppäimistön tai osoitinlaitteen (TouchPadin, paikannustapin tai USB-hiiren) avulla. 2. Siirry BIOS-asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse File (Tiedosto)-, Security (Turvallisuus)- tai System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko.
Computer Setup -apuohjelman valikot Computer Setup -ohjelman valikot esitellään tässä osassa. HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin tässä luvussa mainittuja Computer Setup -ohjelman valikkovaihtoehtoja. File (Tiedosto) -valikko Asetus Toiminta System Information (Järjestelmätiedot) ● Voit tarkastella tietokoneen ja akkujen tunnustietoja. ● Voit tarkastella suorittimen, välimuistin ja muistin koon, järjestelmän ROM-muistin, kuvamuokkauksen ja näppäimistöohjaimen version tietoja.
Security (Suojaus) -valikko HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin tässä jaksossa mainittuja valikon vaihtoehtoja. Asetus Toiminta Setup BIOS Administrator Password (BIOSjärjestelmänvalvojan salasanan asetus) Aseta BIOS-järjestelmänvalvojan salasana. Password Policy (Salasanakäytännöt) (vaatii BIOSjärjestelmänvalvojan salasanan) Voit muuttaa salasanakäytännön ehtoja. HP SpareKey Voit ottaa HP SpareKey -tunnuksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä (oletusarvoisesti käytössä).
Asetus Toiminta Language (Kieli) Voit vaihtaa Computer Setup -apuohjelman kielen. Boot Options (Käynnistysasetukset) ● Voit määrittää Käynnistysvalikon viive (sek) -asetuksen. ● Voit ottaa MultiBoot-toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä (oletusasetuksena käytössä). ● Voit määrittää Express Boot Popup (Pikakäynnistysvalikko) -viiveen sekunteina. ● Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Custom Logo (Mukautettu logo) -asetuksen (oletusasetuksena poissa käytöstä).
Asetus Toiminta mikä parantaa tietokoneen suojausta (oletusasetuksena poissa käytöstä). ● SATA (Serial Advanced Technology Attachment) -laitetila. Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: ◦ AHCI (Advanced Host Controller Interface) ◦ IDE (Integrated Drive Electronics) ◦ RAID (vain tietyissä malleissa). HUOMAUTUS: Näiden toimintojen käytettävyys vaihtelee tietokoneen mallin mukaan.
Asetus Port Options (Porttiasetukset) (oletusasetuksena kaikki ovat käytössä) Toiminta ● Voit ottaa LAN-virransäästön käyttöön tai poistaa sen käytöstä (vain tietyissä malleissa). Käytössä oleva toiminto säästää virtaa sammuttamalla LAN-laitteen, kun sitä ei käytetä (oletusasetuksena käytössä). ● Määritä Käynnistys lähiverkossa -tilan asetus. Asetukset ovat seuraavat: ◦ Ei käytössä ◦ Käynnistys verkosta ◦ Seuraa käynnistysjärjestystä.
Asetus Toiminta Set Security Level (Määritä suojaustaso) Voi muuttaa, näyttää tai piilottaa kaikkien BIOS-valikon toimintojen suojaustason. Restore Security Defaults (Palauta oletusarvoiset suojaustasot) Voit palauttaa oletussuojausasetukset.
14 MultiBoot Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista käynnistyslaitteista. Oletusasetusten mukaan käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit (NIC), kiintolevyt ja USB-laitteet.
yrittää seuraavaksi C-asemaa. A-aseman käynnistyslaite voi olla optinen asema tai levykeasema. Caseman käynnistyslaite voi olla optinen asema tai kiintolevy. Verkkokortille ei määritetä asematunnusta. HUOMAUTUS: Optinen käynnistyslaite (kuten CD-ROM-laite) voi olla määritetty joko A- tai Casemaksi CD-käynnistyslevyn tyypin mukaan.
Käynnistyslaitteiden ottaminen käyttöön Computer Setup -ohjelmassa Tietokone käynnistetään USB- tai NIC-laitteelta vain, jos kyseinen käynnistyslaite on otettu käyttöön Computer Setup -ohjelmassa. Voit käynnistää tietokoneen ja ottaa USB- tai NIC-laitteen käyttöön käynnistyslaitteena seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti (Press the ESC key for Startup Menu). 2. Pääset BIOS-asetuksiin painamalla f10-näppäintä. 3.
Käynnistysjärjestyksen muutosten harkitseminen Ennen kuin vaihdat käynnistysjärjestyksen, ota huomioon seuraavat seikat: ● Kun tietokone käynnistetään uudelleen käynnistysjärjestyksen muuttamisen jälkeen, tietokone yrittää käynnistyä uuden käynnistysjärjestyksen mukaan. ● Jos tietokoneessa on useampi saman tyypin käynnistyslaite, tietokone yrittää käynnistystä vain yhdeltä kyseisen tyypin laitteelta (poikkeuksena optiset laitteet).
MultiBoot-asetusten valitseminen Voit käyttää MultiBoot-ohjelmaa seuraavilla tavoilla: ● Voit määrittää tietokonetta käynnistettäessä käytettävän käynnistysjärjestyksen muuttamalla käynnistysjärjestystä Computer Setup -ohjelmassa. ● Voit valita käynnistyslaitteen dynaamisesti painamalla esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti (Press the ESC key for Startup Menu). Voit sitten avata käynnistyslaitevalikon painamalla f9-näppäintä.
Käynnistyslaitteen valitseminen dynaamisesti F9-kehotteen avulla Voit valita käynnistyslaitteen dynaamisesti käynnistyksen aikana seuraavasti: 1. Avaa käynnistyslaitevalikko käynnistämällä tietokone (tai käynnistämällä se uudelleen) ja painamalla sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti (Press the ESC key for Startup Menu). 2. Paina f9-näppäintä. 3. Valitse haluamasi käynnistyslaite osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä ja paina enter-näppäintä.
15 Hallinta ja tulostus Client Management Solutions -hallintaratkaisujen käyttäminen Client Management Solutions -hallintaratkaisut sisältävät standardeihin perustuvia ratkaisuja pöytätietokoneiden, työasemien, kannettavien tietokoneiden ja taulutietokoneiden hallintaan verkkoympäristössä.
Ohjelmistojen hallinta ja päivittäminen HP:lla on useita asiakastietokoneiden ohjelmistojen hallinta- ja päivitystyökaluja: ● HP Client Manager for Altiris (vain tietyt mallit) HUOMAUTUS: Voit ladata HP Client Manager for Altiris -ohjelmiston ja saada lisätietoja ohjelmistosta HP:n Web-sivustossa osoitteessa http://www.hp.com. ● HP CCM (Client Configuration Manager) (vain tietyt mallit) ● HP SSM (System Software Manager).
● ● tekninen tuki ja ongelmien ratkaisu ◦ teknisen tuen raporttien hallinta ◦ vianmääritys etäyhteyden kautta ◦ ongelman ratkaisu etäyhteyden kautta ◦ työasemien palautus toimintakuntoon ohjelmien ja toimintojen hallinta ◦ jatkuvasti käynnissä oleva hallintaohjelma ◦ HP-järjestelmäohjelmiston asennus ◦ sovelluksen automaattinen korjaus (kyky tunnistaa ja korjata sovelluksen tiettyjä ongelmia). Altiris Solutions -ohjelmisto sisältää helppokäyttöisiä ohjelmien jakotoimintoja.
HP CCM (Client Configuration Manager) (vain tietyt mallit) HP CCM (Client Configuration Manager) -ohjelma automatisoi esimerkiksi käyttöjärjestelmien, ohjelmien, ohjelmistopäivitysten sekä sisällön ja kokoonpanoasetusten hallinnan ja varmistaa, että tietokoneiden oikeat määritykset säilyvät. Näillä automaattisilla hallintaohjelmilla voidaan hallita ohjelmia tietokoneen koko käyttöiän ajan.
HP SSM (System Software Manager) HP SSM (System Software Manager) -apuohjelman avulla voit etäpäivittää useiden järjestelmien järjestelmätason ohjelmistoja samaan aikaan. Kun SSM-apuohjelmaa käytetään asiakastietokoneella, se tunnistaa sekä tietokoneen laitteisto- että ohjelmisto-versiot ja päivittää sitten määrätyt ohjelmistot keskussäilytyspaikasta, jota kutsutaan tiedostovarastoksi.
HP Universal Print Driver -ohjaimen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HP:n yleinen Windows-tulostinohjainsarja on monipuolinen älykäs ohjain, joka korvaa HPverkkotulostinten yksittäiset ohjaimet. HUOMAUTUS: HP:n yleinen tulostinohjain on asennettu valmiiksi vain tiettyihin tietokonemalleihin. Voit ladata HP:n yleisen tulostinohjaimen ja saada lisätietoja sen käyttämisestä HP:n Web-sivustossa osoitteessa http://www.hp.com/go/universalprintdriver (vain englanniksi).
16 Säännöllinen hoito Puhdistustuotteet Käytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen ja desinfiointiin seuraavia tuotteita: ● dimetyylibentsyyli-ammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin pitoisuutena (esimerkiksi kertakäyttöisiä desinfiointipyyhkeitä, joita on saatavilla eri valmistajilta) ● alkoholitonta ikkunanpuhdistusainetta ● mietoa saippualiuosta sisältävää vettä ● kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● antistaattisia pyyhkeitä.
Puhdistustoimet Noudata tietokoneen turvallisessa puhdistamisessa ja desinfioinnissa seuraavia ohjeita: VAARA Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteen osien vahingoittumisen. Katkaise tietokoneen virta. Irrota tietokone ulkoisesta virtalähteestä. Irrota kaikki virtaa saavat ulkoiset laitteet. VAROITUS: Älä suihkuta puhdistusaineita tai -nesteitä suoraan tietokoneen pinnalle.
Hakemisto Merkit/numerot 1394-kaapeli, liittäminen 97 1394-laitteet liittäminen 97 pysäyttäminen 97 1394-portti 97 A akku akun heikko varaustaso 73 asettaminen paikalleen 71 hävittäminen 78 irrottaminen 71 kalibroiminen 75 lataaminen 72, 75 lataaminen uudelleen 77 säilyttäminen 77 tunnistaminen 19 vaihtaminen 78 virran säästäminen 77 akkujen lataaminen 72, 75 akkupaikka 16, 20 akun kalibroiminen 75 akun lämpötila 77 akun merkkivalo 12, 72, 74 akun säilyttäminen 77 akun vapautussalpa 16, 71 akun varaus, pid
E eSATA/USB-portti, tunnistaminen 14 esc-näppäin, tunnistaminen 10, 11 ExpressCard asettaminen asemaan 103 asetusten määrittäminen 103 kortin poistaminen 103 poistaminen 104 pysäyttäminen 104 ExpressCard-korttien määrittäminen 103 F f11-palautus 141 File (Tiedosto) -valikko 145 fn-näppäin 40 fn-näppäin, tunnistaminen 10, 11, 43 H heikko akun varaustaso 73 hiiri, ulkoinen asetusten määrittäminen 40 liittäminen 40 horrostila käynnistäminen, kun akun varaustaso on kriittisen heikko 74 tietokoneen aktivoiminen
painike 22 Wireless Assistant -apuohjelma 22 langattoman laitteen hyväksyntätarra 20 langattoman toiminnon merkkivalo 22 langattoman verkon ongelmat, vianmääritys 32 langattoman yhteyden kuvake 22 langattoman yhteyden merkkivalo, tunnistaminen 3, 5, 12 langattoman yhteyden muodostamiseen käytettävän moduulin paikka, tunnistaminen 17 langattoman yhteyden painike 22 langattoman yhteyden painike, tunnistaminen 8, 9 LAN-virransäästö 149 lentokenttien turvalaitteet 81 lepotila poistuminen 65 siirtyminen 65 levyk
osoitinlaitteet asetusten määrittäminen 40 käyttäminen 40 P paikannustappi, käyttäminen 40 paikat akku 16, 20 Bluetooth 16 kiintolevy 16 laajennusmuistimoduuli 16 langattoman yhteyden muodostamiseen käytettävä moduuli 17 lukitusvaijeri 13, 15 muisti 107 päivitysasema 17 SIM 16 painikkeet kosketusalusta 2 langaton yhteys 8, 9 mykistys 8, 9 QuickLook 7, 9 QuickWeb 7, 9 virta 7, 8 äänenvoimakkuus 8, 9 palauta oletusarvoiset suojaustasot 150 palauttaminen, kiintolevy 141 palautusosio 141 palomuuri 26 pikanäppäi
suorittamisen estäminen 148 System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko 146 syvä lepotila tietokoneen siirtäminen 66 T tallennusvälineet 65 tarrat Bluetooth 20 HP Mobile Broadband moduuli 20 langattoman laitteen hyväksyntä 20 Microsoft Certificate of Authenticity aitoustodistus 20 modeemin hyväksyntä 20 sarjanumero 19 SIM 20 viranomaisten ilmoitukset 20 WLAN 20 tekijänoikeuksia koskeva varoitus 54 telakointiliitin, tunnistaminen 16 tietokoneen kuljettaminen matkoilla modeemin hyväksyntätarra 20
äänenvoimakkuuden vähennyspainike, tunnistaminen 8, 9 äänenvoimakkuus, säätäminen 46 äänenvoimakkuuspainikkeet 46 äänilaitteet, ulkoisten äänilaitteiden liittäminen 49 äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä 15 äänitoiminnot, tarkistaminen 49 äänitoimintojen tarkistaminen 49 170 Hakemisto
