HP ProBook User Guide - Windows Vista

11 Softverska ažuriranja
Ažuriranje softvera
Ažurirane verzije softvera za računalo dostupne su putem HP Update Utility (Uslužni program za
ažuriranje) ili na HP-ovu web mjestu.
Uslužni program Software Update (Ažuriranje softvera) automatski traži ažuriranja koja nudi HP. Uslužni
se program pokreće u određenim intervalima i prikazuje popis upozorenja o podršci, kao što su
sigurnosna poboljšanja te dodatna ažuriranja softvera i upravljačkih programa.
Ažuriranja možete provjeriti ručno u bilo kojem trenutku tako da odaberete Start > Pomoć i podrška
> Software Updates (Ažuriranja softvera) i pratite upute na zaslonu.
Softver na HP-ovu web mjestu najčće je zapakiran u komprimirane datoteke koje se nazivaju
SoftPaq. Neka ažuriranja za BIOS mogu biti zapakirana u komprimirane datoteke koja se nazivaju
ROMPaq.
Neki paketi za preuzimanje sadrže datoteku Readme.txt, koja sadrži informacije o instaliranju i
otklanjanju poteškoća s datotekom (datoteke Readme.txt u paketima ROMPaq isključivo su na
engleskom jeziku).
Ažuriranjima softvera možete pristupiti i tako da nabavite disk Support Software (Softver za podršku)
(kupuje se zasebno). Disk sadrži upravljačke programe uređaja, ažuriranja BIOS-a i uslužne programe.
Da biste kupili aktualni disk Support Software (Softver za podršku) ili pretplatu koja omogućuje pristup
aktualnoj i budućim verzijama diska, slijedite ove korake:
1. Otvorite web-preglednik i idite na web-mjesto
http://www.hp.com/support.
2. odaberite svoju državu i regiju
3. kliknite mogućnost za preuzimanje softvera i upravljačkog programa, a zatim u okvir proizvoda
upišite broj modela računala
4. pritisnite enter
5. slijedite upute na zaslonu.
Da biste softver ažurirali pomoću diska Support Software (Softver za podršku), slijedite ove korake:
1. umetnite disk Support Software (Softver za podršku) u optički pogon
2. slijedite upute na zaslonu.
Ažuriranje softvera 133