HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows XP

تﺎﻥﻮﻜﻡ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا
نّﻮﻜﻤﻟاﻒﺹﻮﻟا
)1(ءﻮﺿ Webcam ﻞﻴﻐﺸﺕ :اﺮﻴﻣﺎآ ﺐیﻮﻟا ﺪﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﺎًﻴﻟﺎﺡ.
)2(رز ﻲﺉاﻮه WWAN ﻲﺝرﺎﺥﺢﺘﻔی ﻲﺉاﻮه ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻌﺱاو قﺎﻄﻨﻟا) WWAN (ﻲﺝرﺎﺨﻟا.
)3(ﻲﺉاﻮه WWAN ﻲﺝرﺎﺥ ﻞﺱﺮی ﻞﺒﻘﺘﺴیو تارﺎﺷﻹا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا لﺎﺼﺕﻼﻟ تﺎﻜﺒﺸﺏ WWAN.
)4(حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا●ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺐﺤﺱا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺐﺤﺱا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱا(، كﺮﺡ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺎًﻔﻴﻔﺥ ﻰﻟإ
ﻦﻴﻤﻴﻟا ءﺎﻬﻥﻹ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱا.(
●
ﺪﻨﻋ دﻮﺝو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﺐﺤﺱا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﻖﻓﺮﺏ ءﺎﻬﻥﻹ ﺔﻟﺎﺡ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا.(
اذإ ﻒﻗﻮﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ،ﺔﺏﺎﺠﺘﺱﻻا ﺖﻥﺎآو تاءاﺮﺝإ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ـﻟ Windows ﺮﻴﻏ
،ﺔﻟﺎﻌﻓ كّﺮﺤﻓ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﺮﻈﺘﻥاو ةﺪﻤﻟ 5 ٍن ا ﻮ ﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪیﺰﻤﻟا لﻮﺡ تاداﺪﻋإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا (< System and Maintenance) مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻥﺎﻴﺼﻟاو (< Power
Options) تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
)5(اﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا) 2 (نارﺪﺼی تﻮﺼﻟا.
)
6(ﺔﺤﺘﻓ تﺎﻗﺎﻄﺏ لﺎﻤﻋﻷاﻚﺴﻤﺕ تﺎﻗﺎﻄﺏ لﺎﻤﻋﻷا ﺚﻴﺡ ﻦﻜﻤی طﺎﻘﺘﻟا ةرﻮﺻ ﺔﻄﺱاﻮﺏ اﺮﻴﻣﺎآ ﺐیﻮﻟا.
)7(جﻻﺰﻣ ﺮیﺮﺤﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟامﻮﻘی ﺢﺘﻔﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
)8(ةﺮﺠﺡ Bluetooth®يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ Bluetooth يرﺎﻴﺘﺥا.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺝﻷا ٦