HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows Vista

ماﺪﺨﺘﺱا مدﻮﻤﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺐﺠی ﻞﻴﺻﻮﺕ مدﻮﻤﻟا ﻂﺨﺏ ﻒﺕﺎه يﺮﻇﺎﻨﺕ ﺎًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﺏﺎآ مدﻮﻣ RJ-11 نﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﺘﺱ نﻮﻨﺱ) ﻦﻤﻀﻣ ﻲﻓ زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ .(ﻲﻓو ﺾﻌﺏ ناﺪﻠﺒﻟا/
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ,ﺐﻠﻄﺘی ﺎًﻀیأ ﻞﺏﺎآ مدﻮﻣ ﺺﺼﺨﻣ ﺪﻠﺒﻠﻟ وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا .ﺪﻗ ﻪﺒﺸی ﻞﺏاﻮآ ﺔﻤﻈﻥأ PBX ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺬﺥﺂﻣ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺔیﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ
ﻊﻣ مدﻮﻤﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻦﻜﻤی نأ يدﺆی ﻞﻴﺻﻮﺕ مدﻮﻤﻟا يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟا ﻂﺨﺏ ﻲﻤﻗر ﻰﻟإ فﻼﺕإ مدﻮﻤﻟا .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ًا ر ﻮ ﻓ اذإ ﺖﻤﻗ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺄﻄﺨﻟا
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺏ ﻂﺨﺏ ﻲﻤﻗر.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ءاﻮﺘﺡا ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺉاد ﻊﻨﻣ ،ﺶیﻮﺸﺘﻟا )1 (ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺕ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ ﻞﺥاﺪﺘﻟا ﻊﻣ لﺎﺒﻘﺘﺱا نﻮیﺰﻔﻴﻠﺘﻟا ،ﻮیداﺮﻟاو ﻢﻗ ﻪﻴﺝﻮﺘﺏ فﺮﻃ ةﺮﺉاﺪﻟا
)2( ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻜﻟﺎﺏ ﺔﻴﺡﺎﻥ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ ثوﺪﺡ ﺔﻣﺪﺻ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬآ وأ بﻮﺸﻥ ﻖیﺮﺡ وأ فﻼﺕإ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ مدﻮﻤﻟا) ﻖﻓﺮﻤﻟا زﺮﻄﺏ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ
ﻞﺏﺎآ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺲﺒﻘﻤﺏ RJ-45) ﺔﻜﺒﺸﻟا.(
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺬﺥﺂﻣ مدﻮﻤﻟا )1( دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺬﺥﺂﻣ ﻒﺕﺎﻬﻟا RJ-11 دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺏ )2(
ﻞﻴﺹﻮﺕ لﻮﺤﻡ ﻞﺒآ مدﻮﻡ ﺺﺼﺨﻡ ﺐﺴﺡ تﺎﻔﺹاﻮﻡ ﺪﻠﺒﻟا
ﻒﻠﺘﺨﺕ ﻞﺏاﻮآ ﻒﺕﺎﻬﻟا فﻼﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا .ماﺪﺨﺘﺱﻻ مدﻮﻤﻟا ﻞﺒآو مدﻮﻤﻟا) ﻖﻓﺮﻤﻟا زﺮﻄﺏ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (جرﺎﺥ ﺪﻠﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
،ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺠی نأ ﻞﺼﺤﺕ ﻰﻠﻋ لﻮﺤﻣ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺐﺴﺡ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻩﺬه ﺪﻠﺒﻟا) نﻮﻜیو اﺬه ﻞﺏﺎﻜﻟا ﺎًﻘﻓﺮﻣ زﺮﻄﺏ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ.(
٣٣ ﻞﺼﻔﻟا ٣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا