HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows Vista

ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻘﻨﺘﺕ جرﺎﺥ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚﻟﺬﻠﻓ ﻦﻜﻤﺘﺕ ةﺰﻬﺝأ WLAN ىﺮﺥأ ﻦﻣ ﻲﻘﻠﺕ تارﺎﺷﻹا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﺎﻣإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﺘﻜﺒﺸﺏ) ًﻼ ﻔ ﻄ ﺕ (وأ
طﺎﻘﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﺘی ﺎﻬﻟﺎﺱرإ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻚﻟذ ,ﻚﻨﻜﻤی ذﺎﺨﺕا تاءاﺮﺝإ ﻦﻣ ﻞﺝ ﺔیﺎﻤﺡ ﺔﻜﺒﺷ WLAN:
●
ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ لﺎﺱرإ لﺎﺒﻘﺘﺱاو ﻲﻜﻠﺱﻻ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺔﻳﺎﻤﺡ ﺔﺠﻡﺪﻡ
ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا تارﺎﺒﻌﻟاو ةﺰﻬﺝأو ﻪﻴ
ﺝﻮﺘﻟا مّﺪﻘﺕ تاﺰﻴﻣ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا ﻞﺜﻣ تﻻﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
نارﺪﺝو ﺔیﺎﻤﺤﻟا .ﺔﻄﺱاﻮﺏ زﺎﻬﺝ لﺎﺱرﻹا لﺎﺒﻘﺘﺱﻻاو ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ,ﻚﻨﻜﻤی ﺔیﺎﻤﺡ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﻣ نﺎﻣﻷا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺷ.
●
ﻞﻤﻌﻟا ﻒﻠﺧ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺡ
ﺮﺒﺘﻌی راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا اًﺰﺝﺎﺡ ﺺﺤﻔی تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا تﺎﺒﻠﻃو تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺔﻠﺱﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻢﺙ ﺺﻠﺨﺘی ﻦﻣ يأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﺒیﺮﻣ .ﺮﻓﻮﺘﺕ نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا
ﻲﻓ لﺎ
ﻜﺷأ ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﻞآ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺝﻷاو .مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺾﻌﺏ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻴﻟﻮﺕ ﻦﻣ ﻦﻴﻋﻮﻨﻟا.
●
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺕ ﺔﻠﻴﻜﺸﺕ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻦﻣ تﻻﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟ WLAN ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﺚﺤﺏا ﻦﻋ ﻞﺤﻟا ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا ﺔیﺎﻤﺤﻟ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ
ﻮﺤﻥ:
◦
ﺔﻴﺹﻮﺼﺧ ﺔﻬﻴﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺎﺑ) WEP( ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺡ ﻲﻜﻠﺱﻻ مﺪﺨﺘﺴی حﺎﺘﻔﻣ WEP ﺰﻴﻣﺮﺘﻟ وأ ﺮﻴﻔﺸﺕ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻥﺎﻴﺏ
ﺔﻜ
ﺒﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻟﺎﺱرإ .ًةدﺎﻋ ,ﻚﻨﻜﻤی حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ حﺎﺘﻔﻣ WEP .ﻚﻨﻜﻤی ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻣ ﻚﻟذ داﺪﻋإ حﺎﺘﻔﻣ صﺎﺥ وأ ءﺎﺸﻥإ حﺎﺘﻔﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ وأ رﺎﻴﺘﺥا تارﺎﻴﺥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ىﺮﺥأ .نوﺪﺏ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻻ ﻦﻜﻤﺘی نوﺮﺥﻵا ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺱا WLAN.
◦
لﻮﺹﻮﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﻦﻡ Wi-Fi) WPA( ,ﻞﺜﻣ WEP ,مﺪﺨﺘﺴی تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟ ﻚﻓو ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎﻥﺎﻴﺒ
ﻟا ﺔﻠﺱﺮﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻚﻟذ ,ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺱا حﺎﺘﻔﻣ ﺖﺏﺎﺙ ﺪﺡاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺎﻣ مﻮﻘی ﻪﺏ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ WEP ,مﻮﻘی لﻮآﻮﺕوﺮﺏ
WPA ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﻞﻣﺎﻜﺕ ﺖﻗﺆﻣ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻠﻟ) TKIP (ءﺎﺸﻥﻹ حﺎﺘﻔﻣ ﺪیﺪﺝ ﺎًﻴﻜﻴﻣﺎﻨید ﻞﻜﻟ ﺔﻣﺰﺡ .مﻮﻘیو لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟا ﺎًﻀیأ
ءﺎﺸﻥﺈﺏ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﻞﻜﻟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ.
●
قﻼﻏإ ﺔﻜﺒﺸﻟا
اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣ
ﻷا ,ﺐﻨﺠﺘﻓ ﺚﺏ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID (ﻦﻣ لﻼﺥ زﺎﻬﺝ لﺎﺱرﻹا لﺎﺒﻘﺘﺱﻻاو ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا .مﻮﻘﺕ ﻢﻈﻌﻣ تﺎﻜﺒﺸﻟا ًﻻ و أ ﺚﺒﺏ ﻢﺱﻻا,
ﺮﺒﺨﺕو يأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﺐیﺮﻗ نﺄﺏ ﻚﺘﻜﺒﺷ ةﺮﻓﻮﺘﻣ .ﺔﻴﻠﻤﻋ قﻼﻏإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻠﻘﺕ ﻦﻣ فّﺮﻌﺕ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ىﺮﺥأ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻜﺒﺷ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﻥﺎآ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻢﻟو ﻢﺘی ﺚﺏ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID (ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ نأ فﺮﻌﺕ وأ ﺮآﺬﺕ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID (ﺚﻴﺤﺏ ﻦﻜﻤﺘﺕ
ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺕ ةﺰﻬﺝأ ةﺪیﺪﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ .ﺐﺘآا ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID (ﻆﻔﺘﺡاو ﻪﺏ ﻲﻓ نﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﻞﺒﻗ قﻼﻏإ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
لﺎﺼﺕﻻا ـﺑ WLAN
لﺎﺼﺕﻼﻟ ـﺏ WLAN، ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ WLAN .اذإ ﻢﺕ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ءﻲﻀﻴﺴﻓ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا نﻮﻠﻟﺎﺏ قرزﻷا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻥﺎﻣﺮﻬآ ،نﻮﻠﻟا
ﻂﻐﺿﺎﻓ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺾﻌﺏ ،زﺮﻄﻟا ﻢﺘﺕ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا نﻮﻠﻟﺎﺏ ﻲﻥﺎﻣﺮﻬﻜﻟا ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
٢.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Connect to) لﺎﺼﺕﻻا ـﺏ.(
٣.دﺪﺡ WLAN ﻦﻣ ،ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﻢﺙ ﺐﺘآا حﺎﺘﻔﻣ نﺎﻣأ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا اذإ نﺎآ ًﺎ ﺏ ﻮ ﻠ ﻄ ﻣ.
●اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﻴﻏ ،ﺔﻨﻣﺆﻣ ﺎﻤﻣ ﻲﻨﻌی نأ نﺎﻜﻣﺈﺏ يأ ﺺﺨﺷ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺘی ضﺮﻋ ﺮیﺬﺤﺕ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Connect
Anyway) لﺎﺼﺕﻻا ﻰﻠﻋ ﺔیأ لﺎﺡ (لﻮﺒﻘﻟ ﺮیﺬﺤﺘﻟا لﺎﻤآإو لﺎﺼﺕﻻا.
●
اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻜﺒﺸ
ﻟا ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﺪﻤﺘﻌﺕ ﻰﻠﻋ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻢﺘﺘﻓ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ لﺎﺥدﺈﺏ حﺎﺘﻔﻣ ﺔیﺎﻤﺡ ﺔﻜﺒﺸﻟا يﺬﻟا ﻮه ﺰﻣر ﺔیﺎﻤﺡ .ﺐﺘآا ﺰﻣﺮﻟا ,ﻢﺙ
ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Connect) لﺎﺼﺕا (مﺎﻤﺕﻹ لﺎﺼﺕﻻا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﻢﻟ ﻢﺘی دﺮﺱ ﺔیأ ﺔﻜﺒﺷ ﻦﻣ تﺎﻜﺒﺷ WLAN، ﺖﻥﺄﻓ جرﺎﺥ قﺎﻄﻥ زﺎﻬﺝ ﻪﻴﺝﻮﺘﻟا وأ ﺔﻄﻘﻥ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﻢﻟ ﺮﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا داﺮﻤﻟا لﺎﺼﺕﻻا ،ﺎﻬﺏ ﺮﻘﻥﺎﻓ قﻮﻓ Set up a connection or network) داﺪﻋإ لﺎﺼﺕا وأ ﺔﻜﺒﺷ .(ﻢﺘی
ضﺮﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺎﻬﺏ تارﺎﻴﺥ .ﻚﻨﻜﻤی رﺎﻴﺘﺥا ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺎًیوﺪی ﻢﺙ لﺎﺼﺕﻻا ﺎﻬﺏ وأ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺕا ﺪیﺪﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ.
ماﺪﺨﺘﺱا WLAN ٢٤