HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows Vista

ءاﺮﺟإ ةدﺎﻌﺘﺱا
ﺪﻨﻋ ﻞﺸﻓ مﺎﻈﻨﻟا وأ مﺪﻋ ﻩراﺮﻘﺘﺱا ,مّﺪﻘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تاودأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻ ﻚﺕﺎﻔﻠﻣ:
●
تاودأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏWindows :ﻦﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا Backup and Restore Center) ﺰآﺮﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو(
ةدﺎﻌﺘﺱﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺦﺴﻥ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺎﻬﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ .ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ماﺪﺨﺘﺱا Windows Startup Repair) حﻼﺻإ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ـﻟWindows (ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﻗ ﻊﻨﻤﺕ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ Windows ﺎًﺤﻴﺤﺻ.
●
تاودأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا f11 :ﻦﻜﻤ
ی ماﺪﺨﺘﺱا تاودأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا f11 ةدﺎﻌﺘﺱﻻ ةرﻮﺻ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا .ﻦﻤﻀﺘﺕ ةرﻮﺼﻟا مﺎﻈﻥ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﻪﺠﻣاﺮﺏو ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ رﺬﻌﺕ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻴﻬﻤﺕ) ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ (ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ,ﺐﺠﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ءاﺮﺸﺏ صﺮﻗ DVD ﺺﺨی Windows Vista®
operating system ﻦﻣ ﻞﺝأ ةدﺎﻋإ ﺪﻴﻬﻤﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا حﻼﺻإو مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ,ﻊﺝار ﻢﺴﻗ" ماﺪﺨﺘﺱا صﺮﻗ
DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista) ﻢﺘی ﻩؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ "(ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا تاودأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا ﺔﺹﺎﺨﻟا ـﺑWindows
ةدﺎﻌﺘﺱﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺦﺴﻥ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺎﻬﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ,ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< Maintenance) ﺔﻥﺎﻴﺻ (< Backup and Restore
Center) ﺰآﺮﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو.(
٢.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةدﺎﻌﺘﺱﻻ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺏ) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ ﻚﺕﺎﻔﻠﻣ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻤﻀﺘی Windows ةﺰﻴﻣ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ بﺎﺴﺡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺔیﺎﻤﺡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﺪﻗ ﻢﺘﺕ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤیﺮﺼﺘﺏ وأ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻣ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻣ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ,ﻞﻴﻐﺸﺕ تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ,وأ ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ Windows .ﻊﺝار Help and
Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
ةدﺎﻌﺘﺱﻻ ﻚﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Startup Repair) حﻼﺻإ ﻞآﺎﺸﻣ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ,(ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﻪﻴﺒﻨﺕ:يدﺆی ماﺪﺨﺘﺱا Startup Repair) حﻼﺻإ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻰﻟإ ﻮﺤﻣ تﺎیﻮﺘﺤﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺕ ةدﺎﻋإو ﻖﻴﺴﻨﺕ كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ﻢﺘﺕ ﺔﻟازإ ﻞآ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺉﺎﺸﻥﺈﺏ يأو ﺞﻣاﺮﺏ ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺕ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻥإ ةدﺎﻋإ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ,مﻮﻘﺘﺱ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ةدﺎﻌﺘﺱﻻا دادﺮﺘﺱﺎﺏ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺏو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو تاودﻷاو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴ
ﺘﺡﻻا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا.
١.ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺦﺴﻥ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ,اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣﻷا.
٢.ﺚﺤﺏا ﻦﻋ ﻲﻤﺴﻗ Windows و HP Recovery اذإ ﻦﻜﻣأ ﺮﻣﻷا .رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﺴﻘﻟا ,دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Computer
)ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺬﺡ ﻲﻤﺴﻗ Windows و HP Recovery ,ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ةدﺎﻌﺘﺱا مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻪﺠﻣاﺮﺏو ﺔﻄﺱاﻮﺏ صﺮﻗ DVD
صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista صﺮﻗو Driver Recovery) ةدﺎﻌﺘﺱا ﺞﻣاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) (ﻢﺘی ﺎﻤهؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ .(لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ,ﻊﺝار ﻢﺴﻗ" ماﺪﺨﺘﺱا صﺮﻗ DVD صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows Vista) ﻢﺘی ﻩؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ "(ﻲﻓ اﺬه
ﻞﻴﻟﺪﻟا.
٣.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ f8 ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻤﺤﺕ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows.
٤.دﺪﺡ Repair your computer) حﻼﺻإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.(
٥.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻦﻋ ةدﺎﻌﺘﺱا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻄﺱاﻮﺏ تاودأ Windows ,ﺚﺤﺏا ﻦﻋ ﻩﺬه ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﻲﻓ Help and
Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو.(
ماﺪﺨﺘﺱا f11
ﻪﻴﺒﻨﺕ:يدﺆی ماﺪﺨﺘﺱا f11 ﻰﻟإ ﻮﺤﻣ تﺎیﻮﺘﺤﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺕ ةدﺎﻋإو ﻖﻴﺴﻨﺕ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ﻢﺘﺕ ﺔﻟازإ ﻞآ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺉﺎﺸﻥﺈﺏ يأو ﺞﻣاﺮﺏ ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺕ .مﻮﻘﺕ ةادأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا f11 ةدﺎﻋﺈﺏ ﺖﻴﺒﺜﺕ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺏو HP ﺞﻣاﺮﺏو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺘﻟا
ﺪﻗ ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا .ﺐﺠی ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬ
ﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
١٢٧ ﻞﺼﻔﻟا ١٣ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو