HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows 7

ﻞﻤﺘﺸی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺏ ﻂﺉﺎﺱو ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ .ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺘﺕ ﺾﻌﺏ زﺮﻄﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺏ ﻂﺉﺎﺱو ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ
يﺮﺼﺏ.
ًء ﺎ ﻨ ﺏ و ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺝﻷا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺕ مﺎﻬﻣ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻣ:
●
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ صاﺮﻗأ تﻮﺼﻟا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷاو ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻮیﺪﻴﻔﻠﻟ صاﺮﻗأو تﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا صاﺮﻗﻷاو
ﺔﻴﻤﻗ
ﺮﻟا ﻮیﺪﻴﻔﻠﻟ ﻮیداﺮﻟاو ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺖﻥﺮﺘﻥﺈﺏ
●
ءﺎﺸﻥإ صاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ تﺎﻥﺎﻴﺒﻠﻟ وأ ﺎﻬﺨﺴﻥ
●
ءﺎﺸﻥإ صاﺮﻗأ تﻮﺻ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺎهﺮیﺮﺤﺕو ﺎﻬﺨﺴﻥو
●
ءﺎﺸﻥإ ﻮیﺪﻴﻓ وأ ﻢﻠﻴﻓ ﻩﺮیﺮﺤﺕو ﻪﺨﺴﻥو ﻰﻠﻋ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ ﻮیﺪﻴﻔﻠﻟ
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻊﻨﻤﻟ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا وأ ﻒﻠﺕ ،صﺮﻘﻟا ﻆﺡﻻ تادﺎﺷرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ،صﺮﻗ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺝرﺎﺥ ﻦﻜﻤی دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻪﻴﻠﻋ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺏ ﻰﻟإ صﺮﻗ ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ
ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ،صﺮﻗ ﻖﻠﻏأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺎﻣ اﺪﻋ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱﺎﺏ.
ﻻ ﻢﻘﺕ ﺦﺴﻨ
ﻟﺎﺏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻣ صﺮﻗ رﺪﺼ
ﻣ ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝو وأ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝﻮﻟا .ًﻻ ﺪ ﺏ و ﻦﻣ ،ﻚﻟذ ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻦﻣ صﺮﻘﻟا
رﺪﺼﻤﻟا وأ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ،ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺔﻬﺝﻮﻟا.
ﻻ ﻢﻘﺕ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا وأ ﻞﻘﻨﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺔﺏﺎﺘآ ﺮﺕﻮﻴ
ﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ .ﺚﻴﺡ نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﺔﺱﺎﺴﺡ تازاﺰﺘهﻼﻟ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻊﻣ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺝار تادﺎﺷرإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻠﻟ ﻲﺘﻟاو ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
نأ نﻮﻜی ﺪﻗ ﻢﺕ ﺎهﺮﻴﻓﻮﺕ ﻰﻠﻋ ،صﺮﻗ تﺎﻔﻠﻤآ" تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔیرﻮﻔﻟا"، وأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیو صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﺏ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺞﻡاﺮﺑ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺞﻣاﺮﺏ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ:
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا(، ﻢﺙ ﺢﺘﻓا ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﺪﺝﻮﺕ ﺾﻌﺏ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻲﻓ تاﺪﻠﺠﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ,ﻊﺝار تادﺎﺷرإ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟﺎﺏ .ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻩﺬه
تادﺎﺷرﻹا ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا وأ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ وأ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیو ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺑ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺔﻠﻤﺤﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻞّﻤﺤﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻦﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ,دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا (< HP Software
Setup ,ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﻂﺋﺎﺱو ةدﺪﻌﺘﻡ ﻦﻡ صﺮﻗ
١.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا.
٢.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔی ﺞﻟﺎﻌﻣ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٣.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻚﻟﺬﺏ.
٦١ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا