HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows 7

ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(مﻮﻘی ﻒیﺮﻌﺘﺏ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﺸیو ﻰﻟإ نأ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
HP Connection
Manager
مﻮﻘی ﺢﺘﻔﺏ HP Connection Manager ,ﺎﻤﻣ ﻚﻨﻜﻤی ﻦﻣ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺕا ةﺰﻬﺝﺄﺏ ةﺪﺡﻮﻟا
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺱاﻮﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ HP) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ.(
ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺱ) ﻞﺼﺘ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻰﻟإو ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ
ﻚﻟذ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ.
ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺱ) ﻞﻄﻌﻣ وأ ﺮﻴﻏ
ﻞﺼﺘﻣ(
ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﻰﻟإ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻓ Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (ـﻟ Windows ﺎﻤآ ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔیأ
ةﺰﻬﺝأ ﺔﻴﻜﺒﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا.
ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﻰﻟإ لﺎﺼﺕا زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺷ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإو ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺷ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ.
ﺔﻜﺒﺷ) ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺪﺡاو ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ وأ ﺮﺜآأ ﻰﻟإو ﺔﺡﺎﺕإ تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻊﻣ مﺪﻋ
لﺎﺼﺕا يأ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﺒﺷ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ وأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ.
ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﻄﻌﻣ وأ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ(ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ وأ ﺮﺜآأ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻰﻟإو مﺪﻋ ﺔﺡﺎﺕإ ﺔیأ تﻻﺎﺼﺕا ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ وأ ﻰﻟإ ﻞﻴﻄﻌ
ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ Wireless Assistant ﺎﻤآ ﺮﻴﺸی ﻰﻟإ
مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺔیأ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻴﻜﺒﺷ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺬه تاﺰﻴﻤﻟا:
رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) رﺎﺸﻤﻟاو ﻪﻴﻟإ ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا رﺰﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا(
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant) زﺮ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ HP Connection Manager) زﺮ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ(
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
يﻮﺘﺤی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ رز ،ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا زﺎﻬﺝو ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو وأ ،ﺮﺜآأ ءﻮﺿو وأ ﻦیءﻮﺿ ،ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟ ﺐﺴﺡ زاﺮﻄﻟا .ﻢﺘی ﻦﻴﻜﻤﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ىﺪﻟ ﺔآﺮﺸﻟا ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا اﺬﻟ ﻢﺘی ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) قرزأ (ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﺸی ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺝإ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﻚیﺪﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻟﺎﺡ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔیدﺮﻔﻟا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،قرزأ
ﻰﻠ
ﻌﻓ ﻞﻗﻷا ﺪﺝﻮی زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﺎًﻴﻥﺎﻣﺮﻬآ نﺎآ ﻰﻨﻌﻣ ﻚﻟذ ﻪﻥأ ﻢﺕ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺾﻌﺏ ،زﺮﻄﻟا ﻢﺘﺕ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا نﻮﻠﻟﺎﺏ ﻲﻥﺎﻣﺮﻬﻜﻟا ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺐﺒﺴﺏ ﻦﻴﻜﻤﺕ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ فﺎﻘیإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ﻲﻓ نﺁ ﺪﺡاو .ﻦﻜﻤی ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔیدﺮﻔﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant) زﺮ ةرﺎﺘﺨﻣ ﻂﻘﻓ (وأ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup) داﺪﻋإ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺕ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻦﻟ ﻞﻤﻌی رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﺘﺡ مﻮﻘﺕ ةدﺎﻋﺈﺏ
ﻦﻴﻜﻤﺕ ةﺰﻬﺝﻷا.
٢١ ﻞﺼﻔﻟا ٣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺕﻻا