HP EliteBook 2740p User's Guide - Windows 7

لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ لوﺆﺴﻡ BIOS
ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ BIOS administrator password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ BIOS(، ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ داﺪﻋﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ) ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
ﺲﻔﻥ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻣﺪﺨﺘﺱا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ enter .ﺪﻌﺏ ءاﺮﺝإ ثﻼﺙ تﻻوﺎﺤﻣ ﺔﻠﺷﺎﻓ لﺎﺥدﻹ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ
BIOS، ﺐﺠی نأ مﻮﻘﺕ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟاو ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
ماﺪﺨﺘﺱا DriveLock صﺎﺨﻟا ـﺑ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻌﺝ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ DriveLock ﻦﻣ نأ ﺢﺒﺼی ﺮﻴﻏ ﻞﺏﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻞﻜﺸﺏ ،ﻢﺉاد ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ DriveLock ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ DriveLock ﻲﻓ نﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ًا ﺪ ﻴ ﻌ ﺏ ﻦﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ نﺎﻴﺴﻥ
ﻲﺘﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock، ﻢﺘﻴﺱ ﻦﻴﻣﺄﺕ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﺉاد ﻻو ﻦﻜﻤی ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا ﺪﻌﺏ ﻚﻟ
ذ.
مﻮﻘﺕ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻊﻨﻤﺏ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تﺎیﻮﺘﺤﻣ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ﻦﻜﻤی ﻖﻴﺒﻄﺕ DriveLock ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ
)تﺎآﺮﺤﻣ (صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻌﺏ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ ،صاﺮﻗﻷا ﺐﺠی لﺎﺥدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا .ﺐﺠی لﺎﺥدإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺲﻴﻟو ﻲﻓ ﺬﻔﻨﻣ زﺎﻬﺝ ﻪﺏ
ﺎﺸﻣ مﺪﻘﺘﻣ ﻢﺘﻴﻟ لﻮ
ﺻﻮﻟا ﻪﻴﻟإ ﺔﻄﺱاﻮﺏ
تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ،ﻲﻠﺥاد ﺐﺠی ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﻲﻓ Computer
Setup) داﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .(ﻆﺡﻻ تارﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock:
●
ﺪﻌﺏ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ،ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻦﻜﻤی ﻂﻘﻓ لﻮﺻﻮﻟا ﻪﻴﻟإ ﺔﻄﺱاﻮﺏ لﺎﺥدإ ﺎﻣإ ﺔﻤﻠآ روﺮ
ﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻤﻠآ
روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا.
●
ﺐﺠی نأ نﻮﻜی ﻚﻟﺎﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻮه مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻣﻮﻴﻟا كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا .ﻦﻜﻤیو نأ نﻮﻜی ﻚﻟﺎﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا
ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﺎﻣإ لوﺆﺴﻣ مﺎﻈﻨﻟا وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻣﻮﻴﻟا.
●
ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜﺕ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﻦﻴﺘﻘﺏﺎﻄﺘﻣ.
●
ﻚﻨﻜﻤی فﺬﺡ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴ
ﺱﺎﺱﻷا ﻂﻘﻓ ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺔﻟازإ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻦﻣ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا .ﻦﻜﻤی
ﺔﻟازإ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock ﻦﻣ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻂﻘﻓ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا.
ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ١١٠