HP LaserJet Pro M11-M13 - Getting Started Guide

6
Русский ............ 6
Қазақша ........... 1
Windows
1. Для Windows 7 или более ранних версий не подсоединяйте кабель
USB до завершения установки ПО. В процессе установки появится
соответствующее уведомление о необходимости подключения
кабеля. Если кабель уже подключен, перезапустите принтер при
отображении программой установки запроса на подключение кабеля.
2. Перейдите к этапу 6. Поиск или скачивание файлов установки ПО.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во время установки программного обеспечения
выберите вариант Прямое подключение этого компьютера по USB.
Mac
1. Подключите принтер к компьютеру с помощью USB-кабеля до
начала установки программного обеспечения.
2. Перейдите к этапу 6. Поиск или скачивание файлов установки ПО.
Выполнение беспроводной установки
(только для моделей с поддержкой
беспроводной связи M12w)
Прежде чем начать установку, убедитесь, что точка беспроводного
доступа работает исправно. Убедитесь, что принтер, маршрутизатор
и компьютер включены, а также что компьютер подключен к той же
беспроводной сети, к которой будет подключен принтер.
Если на верхней панели принтера не горит синий индикатор, перейдите
к процессу А.
Если на верхней панели принтера не мигая горит синий индикатор,
перейдите к процессу Б.
Процесс А
1. Вставьте компакт-диск в привод CD-ROM, после чего щелкните
пункт Установить. При отображении диалогового окна
Подключения принтера выберите Настройка печати по
беспроводной сети.
2. Следуйте инструкциям на экране.
Процесс Б
1. Вставьте компакт-диск в привод CD-ROM, после чего
щелкните пункт Установить. При отображении диалогового
окна Подключения принтера выберите Подключение
кнастроенному принтеру в беспроводной сети.
2. Следуйте инструкциям на экране.
3. Выберите принтер, определенный программным обеспечением.
Если программе установки не удается определить принтер, для
продолжения установки вручную введите IP-адрес принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Распечатайте страницу конфигурации и найдите
IP-адрес принтера. На панели управления принтером нажмите и
удерживайте кнопку «Отмена»
в течение 5 секунд, а затем отпустите
кнопку «Отмена»
для печати страницы конфигурации. IP-адрес
указан на странице конфигурации в разделе «Сведения о сети».
Настройка IP-адреса вручную
Сведения о настройке IP-адреса вручную см. в руководстве пользователя
принтера на странице www.hp.com/support/ljm11-m13.
ВАЖНО!
Прежде всего, выполните
этапы 1–3, указанные
в постере по подготовке
к работе оборудования
принтера, после чего
перейдите к этапу 4.
www.hp.com/support/ljm11-m13 www.register.hp.com
LaserJet Pro серий M11–M13
Руководство по началу
работы
Прямое подключение USB между
принтером и компьютером
Необходимо использовать кабель USB типа «A-B».
4. Настройка панели управления
Прежде чем начать установку программного обеспечения, проверьте состояние
светодиода на панели управления принтером.
5. Выбор способа подключения