HP LaserJet Pro M11-M13 Getting Started Guide

13
Dansk ............. 13
Català ............. 11
Español ............. 9
Italiano ............. 7
Deutsch ............. 5
Français ............ 3
Norsk .............. 25
Lietuvių .......... 23
Latviešu .......... 21
Suomi ............. 19
Eesti ............... 17
Nederlands ...... 15
Svenska .......... 29
Português ....... 27
English .............. 1
Windows
1. Har du Windows 7 eller ældre, skal du ikke isætte USB-kablet, før du
installerer softwaren. Under installationsprocessen bliver du bedt om
at isætte kablet på det rette tidspunkt. Hvis kablet allerede er isat, skal
du genstarte printeren, når du under installationsprocessen bliver bedt
om at isætte kablet.
2. Fortsæt til “6. Find eller download softwareinstallationslerne”.
BEMÆRK: Under softwareinstallationen skal du vælge Directly connect
this computer using a USB cable (Opret direkte tilslutning til denne
computer med et USB-kabel).
Mac
1. Sæt USB-kablet i computeren og printeren, før du installerer softwaren.
2. Fortsæt til “6. Find eller download softwareinstallationslerne”.
Opsæt en trådløs installation (kun trådløse
M12w-modeller)
Før du starter installation, skal du bekræfte at det trådløse adgangspunkt
fungerer korrekt. Sørg for at printeren, routeren og computeren alle
er tændt, og at computeren er tilsluttet det samme trådløse netværk,
somprinteren skal tilsluttes.
Hvis der ikke er en blå indikator, der lyser konstant, øverst på printeren, skal du
gå til Proces A.
Hvis en blå indikator øverst på printeren lyser konstant, skal du gå til Proces B.
Proces A
1. Indsæt cd’en i cd-rom-drevet, og klik på Install (Installér). Når
dialogboksen Printer connections (Printertilslutninger) vises, skal
du vælge Congure to print over the Wireless Network (Kongurer
at udskrive over det trådløse netværk).
2. Følg vejledningen på skærmen.
Proces B
1. Indsæt cd’en i cd-rom-drevet, og klik på Install (Installér). Når
dialogboksen Printer connections (Printertilslutninger) vises,
skal du vælge Connect to a congured Wireless Network printer
(Tilslut til en kongureret trådløs netværksprinter).
2. Følg vejledningen på skærmen.
3. Vælg den printer, der blev registreret af softwaren. Hvis printeren
ikke kan registreres af installationsprogrammet, skal du manuelt
angive printerens IP-adresse for at fortsætte installationen.
BEMÆRK: Udskriv en kongurationsside for at nde printerens
IP-adresse. Ved printerkontrolpanelet skal du trykke og holde
knappenAnnuller
nede i 5 sekunder, og derefter slippe knappen
Annuller
igen for at udskrive kongurationssiden.
Kongurer IP-adressen manuelt
Se i brugervejledningen til printeren, hvordan du manuelt kongurerer IP-adressen
www.hp.com/support/ljm11-m13.
VIGTIGT:
Følg først
Trin 1 - 3 på
plakaten for opsætning af
printerhardware , og fortsæt
derefter med trin 4.
www.hp.com/support/ljm11-m13 www.register.hp.com
Kom godt i gang med LaserJet Pro
M11-M13
USB-tilslutning direkte mellem printeren
og computeren
Du skal bruge et USB-kabel af typen A-til-B.
4.
Kongurer kontrolpanelet
Kontroller LED-status på printerens kontrolpanel, før du starter softwareinstallationen.
5. Vælg en forbindelsesmetode