HP OfficeJet Pro 6970 All-in-One series Felhasználói útmutató
Szerzői jogok HP Company – megjegyzések Védjegyek © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. A jelen dokumentumban szereplő információk minden előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden jog fenntartva.
Biztonsági információk A termék használata során mindenkor érvényesíteni kell azokat az alapvető biztonsági előírásokat, amelyek révén elkerülhetők a tűz vagy áramütés okozta személyi sérülések. – Olvassa át figyelmesen a nyomtató dokumentációjában található utasításokat. – Tartsa szem előtt a készüléken feltüntetett valamennyi figyelmeztetést és utasítást. – Tisztítás előtt szüntesse meg a készülék csatlakozását az elektromos táphálózathoz.
Tartalomjegyzék 1 Hogyan történik? ........................................................................................................................................... 1 2 Első lépések .................................................................................................................................................. 2 Kisegítő lehetőségek .............................................................................................................................................
Kétoldalas (duplex) nyomtatás ........................................................................................................................... 29 Nyomtatás az AirPrint™ használatával ............................................................................................................... 30 Tippek a sikeres nyomtatáshoz ........................................................................................................................... 31 4 Másolás és beolvasás .......................
Telefonkönyvbeli partnerek törlése ................................................................................................. 55 Telefonkönyvbeli partnerek listájának nyomtatása ........................................................................ 55 Faxbeállítások módosítása ................................................................................................................................. 55 A faxfejléc konfigurálása ..................................................................
J) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes modemmel és üzenetrögzítővel ....... 79 Közös hang- és faxvonal számítógépes betárcsázós modemmel és üzenetrögzítővel .......................................................................................... 79 Közös hang- és faxvonal számítógépes DSL/ADSL-modemmel és üzenetrögzítővel .......................................................................................... 81 K) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes betárcsázós modemmel és hangpostával ..
Információk a cookie-król ............................................................................................................... 106 A beágyazott webkiszolgáló megnyitása ....................................................................................... 106 A beágyazott webkiszolgáló nem nyitható meg ............................................................................ 107 10 Megoldás keresése ..............................................................................................
Súgó megjelenítése a nyomtató kezelőpaneljéről ........................................................................................... 135 A nyomtatójelentések ismertetése ................................................................................................................... 135 Nyomtató állapotjelentése ............................................................................................................. 136 Hálózatbeállítási oldal ....................................................
Megjegyzések koreai felhasználók számára ............................................................... 157 Környezeti termékkezelési program ................................................................................................................. 157 Környezetkímélő ötletek ................................................................................................................ 158 Az Európai Unió Bizottságának 1275/2008 sz. rendelete ........................................................
xii HUWW
1 HUWW Hogyan történik? ● Első lépések, ● Nyomtatás, ● Másolás és beolvasás, ● Fax, ● Webszolgáltatások, ● A patronok használata, ● Hálózatbeállítás, ● Megoldás keresése, 1
2 Első lépések Ez a kézikönyv a nyomtató használatára és a problémaelhárításra vonatkozó információkat tartalmaz.
HP EcoSolutions (HP és a környezetvédelem) A HP elkötelezett a környezeti lábnyom optimalizálása, valamint a felelősségteljes otthoni és irodai nyomtatás biztosítása iránt. További információ a HP által a gyártási eljárás során követett környezetvédelmi irányelvekkel kapcsolatban: Környezeti termékkezelési program. A HP környezetvédelmi programjáról a következő webhelyen olvashat bővebben: www.hp.com/ecosolutions.
Az alábbi útmutatás alapján ütemezheti a ki- és bekapcsolás dátumát és idejét. 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: . 2. Érintse meg a Nyomtató ütemezése be/ki lehetőséget. 3. Érintse meg a kívánt beállítást, majd kövesse a képernyőn megjelenő üzeneteket, amelyekkel beállíthatja a nyomtató be- és kikapcsolásának dátumát és idejét.
A Csendes mód bekapcsolása, miközben a nyomtató nyomtat 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd válassza ki a folyamatban lévő nyomtatási feladatot. 2. A nyomtatási képernyőn érintse meg a (Csendes mód) elemet a bekapcsolásához. MEGJEGYZÉS: A Csendes mód csak az adott oldal kinyomtatása után kapcsol be, és csak az éppen futó nyomtatási feladatra vonatkozik. A Csendes mód be- vagy kikapcsolása a nyomtatószoftverből (Windows) 1.
A nyomtató részeinek megismerése Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: ● Felül- és elölnézet ● Nyomtatási kellékek területe ● Hátulnézet Felül- és elölnézet 1 Lapadagoló 2 Lapadagoló papírszélesség-beállítói 3 Lapadagoló tálca 4 Patronajtó 5 Lapolvasó fedele 6 Lapolvasó üveglapja 7 Elülső USB port MEGJEGYZÉS: 6 Ez a lehetőség csak bizonyos nyomtatótípusok esetén áll rendelkezésre.
13 Vezérlőpanel kijelzője 14 Kezelőpanel Nyomtatási kellékek területe 1 Nyomtatópatronok 2 Nyomtatófej 3 Patrontartó rekesz fedele MEGJEGYZÉS: A patronokat a nyomtatóban kell tartani a nyomtatási minőséggel kapcsolatos lehetséges problémák és a nyomtatófej sérülésének elkerülése érdekében. Kerülje a kellékek hosszú időre való eltávolítását. Ne kapcsolja ki a nyomtatót, ha egy patron hiányzik.
4 Ethernet-hálózati port 5 Hátsó univerzális soros busz (USB) port A nyomtató vezérlőpaneljének használata Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: ● Gombok és fények áttekintése ● A kezelőpanel kijelzőjén megjelenő ikonok ● Funkció fülek ● A nyomtatóbeállítások módosítása ● Parancsikonok használata ● Irányítópult Gombok és fények áttekintése Az alábbi ábra és a hozzá kapcsolódó táblázat röviden ismerteti a nyomtató kezelőpaneljének funkcióit.
A kezelőpanel kijelzőjén megjelenő ikonok Az ikonok hozzáféréséhez érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület. A megjelenő Irányítópulton érintse meg az ikont. Ikon Leírás Beállítás: Megjeleníti a Beállítások képernyőt, amelyen módosíthatja a beállításokat, a hálózati beállításokat, a Wi-Fi Direct, a webszolgáltatás és a fax beállításait, valamint egyéb karbantartási beállításokat, és jelentéseket hozhat létre.
Funkció fül Leírás Fax Fax beállítása, küldése vagy fogadott fax újranyomtatása. Apps Hozzáférés a nyomtató alkalmazásaihoz. A nyomtatóbeállítások módosítása A kezelőpanelt a nyomtató funkcióinak és beállításainak módosítására, jelentések kinyomtatására vagy súgó keresésére használhatja. TIPP: Ha a nyomtató számítógéphez csatlakozik, a nyomtatóbeállításokat a számítógép nyomtatáskezelő eszközeivel is módosíthatja. Az ilyen eszközökre vonatkozó bővebb információt lásd: Nyomtatókezelő eszközök,.
Útmutató a papírokról A nyomtató a legtöbb irodai papírtípust támogatja. A legjobb, ha több papírtípust tesztel, mielőtt nagyobb mennyiséget vásárol. Használjon HP papírt az optimális nyomtatási minőség érdekében. A HP papírokkal kapcsolatos további információkért keresse fel a HP webhelyét a www.hp.com címen. A HP ColorLok emblémával ellátott sima papírokat javasol a gyakran használt dokumentumok nyomtatásához.
Üzleti dokumentumok ● HP Premium prezentációs papír 120 g matt vagy HP professzionális papír 120 matt Ez a papír nehéz, mindkét oldalon matt papír, amely kiválóan alkalmas bemutatók, üzleti ajánlatok és jelentések, illetve hírlevelek nyomtatásához. A minőségi megjelenés érdekében nehéz anyagú. ● HP brosúrapapír 180 g, fényes vagy HP professzionális papír 180, fényes Ezek a papírok a kétoldalas használat érdekében mindkét oldalon fényes felületűek.
Tippek a papír kiválasztásához és használatához A legjobb eredmény érdekében kövesse az alábbi irányelveket. ● Egyszerre csak egyféle típusú és méretű papírt töltsön a tálcába vagy a lapadagolóba. ● Az adagolótálcából és a lapadagolóból való adagolás során ügyeljen arra, hogy a papír megfelelően legyen behelyezve. ● Ne töltse túl a tálcát és az lapadagoló egységet.
4. A papírt a nyomtatandó oldalával lefelé helyezze a tálca közepére, majd tolja be azt ütközésig. Győződjön meg arról, hogy a papírköteg a bemeneti tálca alján található megfelelő papírméretjelölésekhez van igazítva, és nem haladja meg a tálca oldalán jelölt kötegmagasságot. MEGJEGYZÉS: Ne töltsön be papírt, miközben a nyomtató nyomtat. 14 5. Állítsa be a tálca papírszélesség-beállítóit úgy, hogy éppen hozzáérjenek a papírköteghez, majd zárja be a tálcát. 6.
Kártyák és fotópapír betöltése 1. Nyissa fel a kimeneti tálcát. 2. Húzza ki az adagolótálcát annak meghosszabbításához. 3. A papírt a nyomtatandó oldalával lefelé helyezze a tálca közepére, majd tolja be azt ütközésig. Győződjön meg arról, hogy a papírköteg a bemeneti tálca alján található megfelelő papírméretjelölésekhez van igazítva, és nem haladja meg a tálca oldalán jelölt kötegmagasságot. MEGJEGYZÉS: Ne töltsön be papírt, miközben a nyomtató nyomtat. 4.
5. A kezelőpanel kijelzőjén egy üzenet jelenik meg, amely a hordozótípus vagy -méret módosítása esetén a papírbeállítás módosítására, a korábban betöltött hordozó újratöltése esetén pedig a beállítás megtartására szólítja fel. 6. Húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. Legal méretű papír betöltése 1. Húzza ki a papírtálcát, húzza kifelé a papírszélesség-beállítót, majd távolítsa el a korábban betöltött papírokat. 2. Oldja fel a zárolását, majd nyissa ki a papírtálca elülső oldalát. 3.
Győződjön meg arról, hogy a papírköteg a bemeneti tálca elején található megfelelő papírméretjelölésekhez van igazítva. Emellett győződjön meg arról, hogy a papírköteg nem haladja meg a tálca szélén jelzett kötegmagasságot. MEGJEGYZÉS: Ne töltsön be papírt, miközben a nyomtató nyomtat. HUWW ● Csúsztassa előre a papírt ütközésig. ● Tolja a papírszélesség-beállítót befelé, egészen a papír széléig. 4. Tolja vissza a papírtálcát. 5. Húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját.
Boríték betöltése 1. Nyissa fel a kimeneti tálcát. 2. Húzza ki az adagolótálcát annak meghosszabbításához. 3. Helyezze be a borítékokat a nyomtatandó oldallal lefelé, az ábrának megfelelően. Győződjön meg arról, hogy a papírköteg a bemeneti tálca alján található megfelelő papírméretjelölésekhez van igazítva, és nem haladja meg a tálca oldalán jelölt kötegmagasságot. MEGJEGYZÉS: Ne töltsön be borítékokat, miközben a nyomtató nyomtat. 18 2.
4. Állítsa be a tálca papírszélesség-beállítóit úgy, hogy éppen hozzáérjenek a borítékköteghez, majd nyomja be a tálcát annak bezárásához. 5. A kezelőpanel kijelzőjén egy üzenet jelenik meg, amely a hordozótípus vagy -méret módosítása esetén a papírbeállítás módosítására, a korábban betöltött hordozó újratöltése esetén pedig a beállítás megtartására szólítja fel. 6. Húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját.
2. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére, a bal hátsó sarokban található jelzéshez igazítva. TIPP: Az eredeti példány lapolvasó üvegre helyezésével kapcsolatban további segítséget nyújtanak az üveglap széle mentén bevésett vezetők. 3. Csukja le a fedelet. Helyezzen egy eredeti dokumentumot a lapadagolóba A lapadagolóba helyezett dokumentumokat másolhatja, beolvashatja vagy faxolhatja.
TIPP: Az eredeti dokumentumok lapadagolóba töltésével kapcsolatban további segítséget nyújt a lapadagoló tálcába vésett ábra. 3. Tolja a papírszélesség-beállítókat egészen a papír jobb és bal széléig. A nyomtató frissítése Ha a nyomtató hálózathoz csatlakozik és a webszolgáltatások engedélyezve vannak, akkor a nyomtató alapértelmezés szerint automatikusan megkeresi az elérhető frissítéseket. A nyomtató frissítése a nyomtató kezelőpaneljéről 1.
MEGJEGYZÉS: Ha egy új nyomtatófrissítés érhető el, a nyomtató letölti és telepíti a frissítést, majd újraindul. MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer kéri a proxybeállításokat, és a hálózat proxybeállításokat használ, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a proxykiszolgáló telepítéséhez. Ha nem rendelkezik az adatokkal, lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával vagy a hálózatot beállító személlyel.
3 Nyomtatás A legtöbb nyomtatási beállítást a szoftveralkalmazás automatikusan kezeli. A beállításokat csak akkor módosítsa kézzel, ha módosítani szeretné a nyomtatás minőségét, különleges típusú papírra nyomtat, illetve speciális szolgáltatásokat vesz igénybe. TIPP: Ez a nyomtató a HP ingyenes HP ePrint szolgáltatását is tartalmazza, amellyel bármikor, bárhonnan kinyomtathat dokumentumokat a HP ePrint-kompatibilis nyomtatón, további szoftverek vagy nyomtatóillesztők nélkül. További információ: HP ePrint .
MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a papírméretet, győződjön meg arról, hogy megfelelő papírt töltött be az adagolótálcába, és beállította a papírméretet a nyomtató kezelőpaneljén. 6. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra. 7. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra. Dokumentumok nyomtatása (OS X) 1. A szoftver Fájl menüjében válassza a Nyomtatás parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Adja meg a nyomtatási beállításokat.
Brosúrák nyomtatása (OS X) 1. A szoftver Fájl menüjében válassza a Nyomtatás parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Adja meg a nyomtatási beállításokat. Ha nem jelennek meg a beállítások a Nyomtatás párbeszédpanelen, kattintson a Részletek megjelenítése lehetőségre. a. Válassza ki a megfelelő papírméretet a Papírméret előugró menüben. MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a papírméret beállítását, győződjön meg arról, hogy megfelelő papírt töltött be. b. 4.
6. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra. 7. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra. Borítékok nyomtatása (OS X) 1. A szoftver Fájl menüjében válassza a Nyomtatás parancsot. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. A Papírméret előugró menüben válassza ki a megfelelő borítékméretet. Ha nem jelennek meg a beállítások a Nyomtatás párbeszédpanelen, kattintson a Részletek megjelenítése lehetőségre.
MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a papírméretet, győződjön meg arról, hogy megfelelő papírt töltött be az adagolótálcába, és beállította a papírméretet a nyomtató kezelőpaneljén. 6. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra. 7. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra. MEGJEGYZÉS: A nyomtatás befejezését követően vegye ki a fel nem használt fotópapírt az adagolótálcából. A fotópapírt úgy tárolja, hogy ne hullámosodjon fel, mert ez ronthatja a nyomat minőségét.
6. Érintse meg a (Szerkesztés) elemet a kiválasztott fényképek szerkesztési beállításainak megadásához. Elforgathatja és körülvághatja a fényképet, vagy beállíthatja a fénykép fényerejét. 7. Érintse meg a Kész gombot, majd a Folytatás lehetőséget a kiválasztott fénykép előnézetének megtekintéséhez. Ha szeretné módosítani az elrendezést vagy a papírtípust, érintse meg a (Beállítások) elemet, majd érintse meg a kívánt lehetőséget. 8. A nyomtatás elindításához érintse meg a Nyomtatás elemet.
4. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Tulajdonságok. MEGJEGYZÉS: Ha az összes nyomtatási feladatra vonatkozóan kívánja megadni a beállításokat, a módosításokat a HP szoftverben adja meg. A HP szoftverrel kapcsolatos további információkért lásd: Nyomtatókezelő eszközök,. 5.
4. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, az Opciók, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Tulajdonságok. MEGJEGYZÉS: Ha az összes nyomtatási feladatra vonatkozóan kívánja megadni a beállításokat, a módosításokat a HP szoftverben adja meg. A HP szoftverrel kapcsolatos további információkért lásd: Nyomtatókezelő eszközök,. 5.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz A nyomtatóillesztőben választott szoftverbeállítások csak a nyomtatásra vonatkoznak, a másolásra és a beolvasásra nem. A dokumentumot a papír mindkét oldalára nyomtathatja. További információ: Kétoldalas (duplex) nyomtatás. Tintával kapcsolatos tippek ● Ha a nyomtatás minősége elfogadhatatlan, további információ itt olvasható: Nyomtatási problémák. ● Használjon eredeti HP patronokat.
Tippek a nyomtató beállításához (Windows) ● Az alapértelmezett nyomtatási beállítások módosításához kattintson a Nyomtatás, beolvasás és faxolás lehetőségre, majd a Beállítások megadása elemre a HP nyomtatószoftverben. A HP nyomtatószoftver megnyitásával kapcsolatos további információkért lásd: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows).
Tippek a nyomtató beállításához (OS X) HUWW ● A Nyomtatás párbeszédpanelen használja a Papírméret előugró menüt a nyomtatóba betöltött papír méretének kiválasztásához. ● A Nyomtatás párbeszédpanelen válassza ki a Papírtípus/minőség előugró menüt, ezután pedig a megfelelő papírtípust és nyomtatási minőséget.
4 Másolás és beolvasás ● Másolás ● Lapolvasás ● Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért Másolás Dokumentum vagy igazolvány másolása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír az adagolótálcában. További információ: Papír betöltése. 2. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba. 3. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén érintse meg a Másolás lehetőséget. 4.
● Dokumentumok beolvasása szerkeszthető szövegbe ● Új beolvasási parancsikon létrehozása (Windows) ● Beolvasási beállítások módosítása (Windows) Beolvasás számítógépre Számítógépre történő beolvasás előtt ellenőrizze, hogy telepítette-e a HP által ajánlott nyomtatószoftvert. A nyomtatónak és a számítógépnek csatlakoztatva és bekapcsolt állapotban kell lennie. Emellett a Windows számítógépeken a nyomtatószoftvernek futnia kell a beolvasás előtt.
MEGJEGYZÉS: A kezdőképernyőn áttekintheti és módosíthatja az alapbeállításokat. Kattintson a Egyebek hivatkozásra a Beolvasás párbeszédpanel jobb felső sarkában a részletes beállítások áttekintéséhez és módosításához. További információ: Beolvasási beállítások módosítása (Windows). Ha a Megtekintő megjelenítése a beolvasás után be van jelölve, módosíthatja a beolvasott képet az előnézeti képernyőn. Eredeti dokumentum beolvasása a HP nyomtatószoftverből (OS X) 1. A HP Scan megnyitása.
A Beolvasás e-mailbe szolgáltatás beállítása A Beolvasás e-mailbe szolgáltatás beállítása 1. Engedélyezze a webszolgáltatásokat a nyomtatón. Bővebb információért lásd: Webszolgáltatások beállítása. 2. A kezdőképernyőn érintse meg az Alkalmazások elemet, majd érintse meg a Beolvasás e-mailbe alkalmazás ikonját. 3. Az üdvözlőképernyőn érintse meg a Folytatás elemet. 4. Érintse meg az E-mail: mezőt az e-mail cím megadásához, majd érintse meg a Kész elemet. 5. Érintse meg a Folytatás elemet. 6.
9. Érintse meg a Beolvasás e-mailbe gombot. 10. A beolvasás végén érintse meg az OK gombot, majd az Igen gombot megérintve újabb e-mail üzenetet küldhet, vagy a Nem gombot választva befejezheti a műveletet. Dokumentum vagy fénykép beolvasása e-mailbe a HP nyomtatószoftverből (Windows) 1. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba. 2. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert.
MEGJEGYZÉS: Alapértelmezés szerint a Webscan ki van kapcsolva. A funkciót az EWS kiszolgálóból engedélyezheti. Ha nem tudta megnyitni a Webscan funkciót az EWS kiszolgálón, előfordulhat, hogy a hálózati rendszergazda kikapcsolta azt. További információért forduljon a hálózati rendszergazdához vagy ahhoz a személyhez, aki beállította a hálózatot. A Webscan engedélyezése 1. Nyissa meg a beépített webkiszolgálót. További tudnivalók: Beágyazott webkiszolgáló. 2. Kattintson a Beállítások fülre. 3.
1. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba. 2. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows). 3. A nyomtatószoftverben kattintson a Dokumentum vagy fénykép beolvasása lehetőségre. 4. Válassza a Mentés szerkeszthető szövegként (OCR) lehetőséget, majd kattintson a Lapolvasás gombra. MEGJEGYZÉS: A kezdőképernyőn áttekintheti és módosíthatja az alapbeállításokat.
A lapolvasó vagy a dokumentumadagoló üvegén lévő szennyeződések és por megakadályozhatják a dokumentum szerkeszthető szöveggé konvertálását ● Gondoskodjon róla, hogy a dokumentum helyesen legyen betöltve. Ellenőrizze, hogy az eredeti példány megfelelően van-e betöltve és a lapolvasó üvegének bal hátsó sarkában található jelzéshez van-e igazítva. Győződjön meg arról, hogy a dokumentum nem áll ferdén. ● Győződjön meg róla, hogy a dokumentumon lévő szöveg látható.
5. Adjon meg egy leíró nevet, válasszon egy meglévő parancsikont, amely alapján az újat létre kívánja hozni, majd kattintson a Létrehozás gombra. Ha például új parancsikont kíván létrehozni a fényképekhez, válassza a Mentés JPEG-ként vagy a Küldés e-mailben JPEG-ként lehetőséget. Ez elérhetővé teszi az ábrákkal kapcsolatos beállításokat beolvasáskor. 6. Az igényeinek megfelelően módosítsa az új parancsikon beállításait, majd kattintson a parancsikon jobb oldalán látható mentés ikonra.
További részleteket is megtudhat a HP Scan szoftver használatáról. Kattintson ide további információk online eléréséhez. Előfordulhat, hogy ez a webhely jelenleg nem érhető el minden nyelven. ● A beolvasási beállítások testre szabása például a képfájltípus, a beolvasási felbontás és a kontrasztszintek megadásával; ● Hálózati mappákba és felhőmeghajtókra történő beolvasás; ● A képek előnézetének megtekintése és módosítása beolvasás előtt.
5 Fax A nyomtatót faxok küldésére és fogadására is használhatja, a színes faxokat is beleértve. A faxküldést ütemezheti egy 24 órán belüli későbbi időpontra, valamint a gyakran használt telefonszámokhoz telefonkönyvbeli partnereket állíthat be, így gyorsan és egyszerűen küldheti el a faxüzeneteket. A nyomtató vezérlőpaneljén számos faxküldési beállítás is megadható, például a küldött faxok felbontása, valamint a világos és sötét részek közötti kontraszt.
Normál fax küldése a nyomtató kezelőpaneljéről 1. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba. 2. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén érintse meg a Fax lehetőséget. 3. Érintse meg a Küldés most lehetőséget. 4.
Fax küldése telefonról Mellékállomásról is küldhet faxot. Ez lehetővé teszi, hogy a fax elküldése előtt beszéljen a címzettel. Fax küldése mellékállomásról 1. Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba. 2. Tárcsázza a számot a nyomtatóhoz csatlakoztatott telefonkészülék billentyűzete segítségével. Ha a címzett felveszi a telefont, tájékoztassa őt, hogy a faxhang megszólalása után fax üzenete fog érkezni faxkészülékére.
Fax küldése a nyomtató memóriájának használatával A fekete-fehér faxokat beolvastathatja a memóriába, majd a memóriából elküldheti a faxot. Ez a szolgáltatás akkor lehet hasznos, ha a hívni kívánt faxszám foglalt vagy átmenetileg nem elérhető. A nyomtató beolvassa az eredeti példányokat a memóriába, és elküldi a faxot, amint kapcsolódni tud a fogadó készülékhez.
Fax küldése Hibajavítási üzemmódban Hibajavítási mód A hibajavítási mód (ECM) megelőzi a gyenge telefonvonalak miatt bekövetkező adatvesztést, felderíti az adatátvitel során történt hibákat, és automatikusan kezdeményezi a hibás részek újbóli átvitelét. Jó telefonvonalak esetén a költségek nem változnak, sőt akár csökkenhetnek is. Gyenge minőségű telefonvonalak esetén a hibajavítás növeli a küldési időt és a költségeket, de az adatok küldése sokkal megbízhatóbb. Az alapértelmezett beállítás a Be .
Kézzel olyan telefonról fogadhat faxot, amely közvetlenül a nyomtatóhoz van csatlakoztatva (a 2-EXT porton keresztül). Fax kézi fogadása 1. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató be van kapcsolva, és a főtálcában van-e papír. 2. Vegye ki az összes eredetit a lapadagoló tálcáról. 3. Állítsa a Csengetések a válaszig beállítását nagy értékre, hogy a nyomtató válasza előtt fogadhassa a bejövő hívást.
Memóriában tárolt fogadott faxok újranyomtatása A fogadott, de ki nem nyomtatott faxokat a készülék a memóriában tárolja. MEGJEGYZÉS: Miután a memória megtelt, a nyomtató nem tudja fogadni az új faxot, amíg ki nem nyomtatja vagy nem törli a memóriából a faxokat. A memóriában tárolt faxok törlésére biztonsági és személyes adatvédelmi okokból is szükség lehet. A legutóbbi 30 kinyomtatott faxüzenet újra kinyomtatható, ha még a memóriában van.
kérdések mindegyikénél: az indítás dátuma, az indítás időpontja, a befejezés dátuma és a befejezés időpontja. 7. A faxtovábbítás engedélyezve van. A megerősítéshez érintse meg az OK gombot. Ha a faxtovábbítás be van kapcsolva, és megszűnik a nyomtató áramellátása, akkor menti a faxtovábbítás beállítását és a telefonszámot. Amikor a nyomtató áramellátása helyreáll, a faxtovábbítás beállítása még mindig Be értékű lesz.
5. Érintse meg a (pluszjel) elemet. 6. Tegye a következők valamelyikét. ● Válassza ki a kívánt faxszámot a híváselőzményekből, és érintse meg a elemet a faxszám blokkolásához. ( Hívási előzmények ) ● A blokkolni kívánt szám kézi megadásához válassza a Hozzáadás lehetőséget. MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a kezelőpanel kijelzőjén – nem pedig a fogadott fax fejlécében – megjelenő faxszámot írta be, mert ezek különbözhetnek.
A HP Digital Fax beállítása vagy módosítása(Windows) 1. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows). 2. Kattintson a Nyomtatás, beolvasás és faxolás , majd az Digitális fax beállítása varázsló elemre. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A HP Digital Fax beállítása vagy módosítása(OS X) 1. Nyissa meg a HP Utility segédprogramot. További tudnivalók: HP Utility (OS X). 2. Válassza ki a nyomtatót. 3.
6. Érintse meg a Faxszám lehetőséget, írja be a telefonkönyvbeli partnerhez tartozó faxszámot, majd érintse meg a Kész gombot. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy beiktatta-e a szüneteket, valamint hogy beírta-e a szükséges számokat, például a körzetszámot, a PBX rendszeren kívüli faxszámok eléréséhez szükséges hozzáférési kódot (általában egy 9-es vagy egy 0), illetve a távolsági hívás előhívószámát. 7. Érintse meg a Hozzáadás lehetőséget. Telefonkönyvbeli partnerek módosítása 1.
Telefonkönyvbeli partnercsoportok módosítása 1. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén érintse meg a Fax lehetőséget. 2. Érintse meg a Küldés most lehetőséget. 3. Érintse meg a ( Telefonkönyv ), majd a 4. Érintse meg a (Szerkesztés) lehetőséget a csoport szerkesztéséhez. 5. Érintse meg azt a telefonkönyvbeli partnercsoportot, amelyet szerkeszteni szeretne. 6. Érintse meg a Név elemet, szerkessze a telefonkönyvbeli partnercsoport nevét, majd érintse meg a Kész lehetőséget. 7.
● Válaszmód beállítása (Automatikus válasz) ● A hívás fogadása előtti csengetések számának beállítása ● A válaszcsengetés-minta módosítása megkülönböztető csengetés használatához ● A tárcsázás típusának beállítása ● Az újratárcsázási beállítások megadása ● A faxolási sebesség beállítása ● A fax hangerejének beállítása A faxfejléc konfigurálása A faxfejléc minden elküldött fax tetejére rányomtatja a nevét és a faxszámát.
A Csengetések a válaszig beállítás akkor fontos, ha a nyomtató által használt telefonvonalon üzenetrögzítő is működik, ugyanis az a cél, hogy a rögzítő a nyomtató előtt fogadja a hívásokat. A fogadás előtti csengetések számának ezért a nyomtató esetében nagyobbnak kell lennie, mint az üzenetrögzítőben. Beállíthatja például az üzenetrögzítőt úgy, hogy kis számú csengetés után, a nyomtató pedig a legnagyobb csengetésszámra kapcsoljon be. (A maximális csengetésszám országtól/térségtől függően változik.
● Érintsen meg egy csengésmintát, érintse meg a Fax Varázsló elemet, majd kövesse a varázsló utasításait. ● Érintse meg a Csengetési minta érzékelése elemet, és kövesse a nyomtató kezelőpaneljén megjelenő utasításokat. MEGJEGYZÉS: Ha a csengetésiminta-érzékelési funkció nem képes érzékelni a csengetési mintát, vagy ha megszakítja a műveletet, mielőtt az befejeződne, a csengetési minta automatikusan az alapértelmezett Minden normál csengetés lesz.
A faxolási sebesség beállítása Beállíthatja a nyomtató és más faxkészülékek közötti kommunikációban a faxok küldése és fogadása során használt faxküldési/fogadási sebességet.
● ISDN: Integrált szolgáltatások digitális hálózata. ● VoIP: Gazdaságos telefonszolgáltatás, amelynek használata során faxokat küldhet és fogadhat nyomtatója segítségével az interneten keresztül. A módszer neve Faxolás VoIP technológiával. További információ: Faxolás VoIP technológiával. A HP nyomtatókat kimondottan a hagyományos, analóg telefonszolgáltatásokkal való használatra tervezték.
MEGJEGYZÉS: A tintaszinttel kapcsolatos riasztások és jelzések csak becsült adatokon alapulnak. Ha alacsony tintaszintre figyelmeztető riasztást kap, a nyomtatás zavartalan folytatásához érdemes előkészíteni egy cserepatront. A patronokat csak akkor kell kicserélnie, ha a nyomtatási minőség már nem megfelelő. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a nyomtatófejek és a tintapatronok állapota és behelyezése egyaránt megfelelő-e. További információ: A patronok használata,.
Faxolási hibajelentések nyomtatása A nyomtató beállítható úgy, hogy automatikusan jelentést nyomtasson, ha küldés vagy fogadás közben hiba történik. A nyomtató beállítása a faxolási hibajelentések automatikus nyomtatására 1. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén érintse meg a Fax lehetőséget. 2. Érintse meg a Beállítások pontot. 3. Érintse meg a Jelentések , majd a Faxhibajelentés lehetőséget. 4. Érintéssel válasszon a következő lehetőségek közül.
Az utolsó faxműveletről szóló jelentés kinyomtatása 1. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén érintse meg a Fax lehetőséget. 2. Érintse meg a Beállítások , majd az Jelentések pontot. 3. Érintse meg a Faxjelentések nyomtatása pontot. 4. Érintse meg az Utolsó tranzakciós napló lehetőséget. 5. A nyomtatás elindításához érintse meg a Nyomtatás elemet. Hívóazonosító-jelentés nyomtatása Kinyomtathatja a hívóazonosítókhoz tartozó faxszámok listáját.
● Soros rendszerű faxbeállítás ● A faxbeállítás tesztelése Faxolás beállítása (párhuzamos telefonhálózatok) Mielőtt hozzáfogna a nyomtató faxbeállításához, állapítsa meg, hogy az Ön országában/térségében milyen telefonrendszer használatos. A faxolás beállítására vonatkozó útmutató attól függ, hogy a telefonrendszer párhuzamos vagy soros típusú-e. ● Amennyiben az Ön országa/térsége nem szerepel a listában, akkor lehet, hogy soros típusú telefonrendszerrel rendelkezik.
● E) eset: Közös hang- és faxvonal ● F) eset: Közös hang- és faxvonal hangpostával ● G) eset: Számítógépes modemmel együtt használt faxvonal (nem fogad hanghívásokat) ● H) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes modemmel ● I) eset: Közös hang- és faxvonal üzenetrögzítővel ● J) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes modemmel és üzenetrögzítővel ● K) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes betárcsázós modemmel és hangpostával A helyes faxbeállítás kiválasztása otthonában vagy munkahely
MEGJEGYZÉS: Ha itt nem találja meg az otthoni vagy irodai beállítások leírását, a nyomtatót úgy állítsa be, mint egy hagyományos analóg telefont. Csatlakoztassa a kábel egyik végét a fali telefonaljzathoz, a másik végét pedig a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia.
5-1. ábra: A nyomtató hátoldala 1 Fali telefonaljzat. 2 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. A nyomtató csatlakoztatása önálló faxvonalhoz 1. Csatlakoztassa a kábel egyik végét a fali telefonaljzathoz, a másik végét pedig a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz.
5-2. ábra: A nyomtató hátoldala 1 Fali telefonaljzat. 2 A DSL-szolgáltatótól kapott DSL-szűrő (vagy ADSL-szűrő) és -kábel. 3 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. A nyomtató csatlakoztatása DSL-hálózathoz 1. Szerezze be a DSL-szűrőt a szolgáltatótól. 2.
MEGJEGYZÉS: Bizonyos ISDN-rendszerek esetén adott telefoneszközhöz konfigurálhatja a portokat. Előfordulhat például, hogy az egyik port telefonhoz és Group 3 faxhoz van rendelve, míg egy másik port többcélú felhasználásra. Ha problémák jelentkeznek az ISDN-átalakító fax/telefon portjának használatakor, próbálkozzon a többcélú port használatával (a port neve „multi-combi” vagy hasonló lehet). ● Ha házi alközpontot (PBX-rendszert) használ, kapcsolja ki a hívásvárakoztatási hangot.
3. Állítsa be úgy a Válaszcseng.- minta beállítást, hogy az megfeleljen a telefontársaság által az adott faxszámhoz rendelt csengetési mintának. MEGJEGYZÉS: Alapértelmezés szerint a nyomtató úgy van beállítva, hogy minden csengési mintára válaszoljon. Ha a Válaszcseng.- minta beállítást nem úgy adja meg, hogy megfeleljen a faxszámhoz rendelt csengési mintának, előfordulhat, hogy a nyomtató a hanghívásokra és a faxhívásokra is válaszol, vagy egyáltalán nem válaszol.
MEGJEGYZÉS: Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. 2. 3. 4. Hajtsa végre a következő műveletek valamelyikét: ● Párhuzamos telefonhálózat esetén a nyomtató hátoldalán távolítsa el a 2-EXT feliratú aljzat fehér színű védődugóját, és ide csatlakoztassa a telefonkészüléket. ● Ha soros telefonhálózatot használ, a telefont közvetlenül a nyomtató kábeléhez csatlakoztathatja, amelyen kiegészítő fali csatlakozódugó van.
1 Fali telefonaljzat. 2 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. A nyomtató beállítása hangposta-szolgáltatás esetén 1. Csatlakoztassa a kábel egyik végét a fali telefonaljzathoz, a másik végét pedig a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia.
5-6. ábra: A nyomtató hátoldala 1 Fali telefonaljzat. 2 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. 3 Számítógép modemmel. A nyomtató beállítása számítógépes betárcsázós modem használata esetén 1. Távolítsa el a nyomtató hátoldalán a 2-EXT feliratú aljzatból a fehér színű védődugót. 2.
1 Fali telefonaljzat. 2 Párhuzamos telefonvonal-elosztó. 3 DSL-/ADSL-szűrő. A telefonkábel egyik végét csatlakoztassa a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. A kábel másik végét a DSL-/ADSL-szűrőhöz csatlakoztassa. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. 4 Számítógép. 5 Számítógépes DSL-/ADSL-modem. MEGJEGYZÉS: Párhuzamos telefonvonal-elosztót kell vásárolnia.
Ha az opcionális berendezés és a nyomtató beállítása során problémákat tapasztal, további segítségért forduljon a helyi internetszolgáltatóhoz vagy a forgalmazóhoz. H) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes modemmel A számítógépen található telefonportok számától függően kétféleképpen állíthatja be a nyomtatót a számítógéphez. Mielőtt hozzálátna, ellenőrizze, hogy a számítógép egy vagy két telefonporttal rendelkezike.
A nyomtató beállítása két telefonporttal rendelkező számítógéppel közös telefonvonalra 1. Távolítsa el a nyomtató hátoldalán a 2-EXT feliratú aljzatból a fehér színű védődugót. 2. Keresse meg a számítógép hátulja (betárcsázós modem) és a fali telefonaljzat közötti telefonkábelt. Húzza ki a kábelt a fali telefonaljzatból, és csatlakoztassa a nyomtató hátoldalán lévő 2-EXT feliratú porthoz. 3. A telefont csatlakoztassa a betárcsázós modem kimeneti (OUT) portjára. 4.
1 Fali telefonaljzat. 2 Párhuzamos telefonvonal-elosztó. 3 DSL-/ADSL-szűrő. 4 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. 5 DSL-/ADSL-modem. 6 Számítógép. 7 Telefon. MEGJEGYZÉS: Párhuzamos telefonvonal-elosztót kell vásárolnia. A párhuzamos telefonvonal-elosztó előoldalán egy RJ-11-es port, a hátoldalán pedig két ugyanilyen port található.
3. Párhuzamos telefonhálózat esetén a nyomtató hátoldalán távolítsa el a 2-EXT feliratú aljzat fehér színű védődugóját, és ide csatlakoztassa a telefonkészüléket. 4. Csatlakoztassa a DSL-szűrőt a párhuzamos elosztóhoz. 5. Csatlakoztassa a DSL-modemet a párhuzamos elosztóhoz. 6. Csatlakoztassa a párhuzamos elosztót a fali telefonaljzathoz. 7. Futtasson egy faxtesztet. Amikor hívás érkezik, a nyomtató a Csengetések a válaszig beállításban megadott számú csengetés után automatikusan fogadja.
MEGJEGYZÉS: Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. 4. (Választható) Ha az üzenetrögzítőben nincs beépített telefon, a könnyebb használhatóság érdekében egy telefont csatlakoztathat az üzenetrögzítő kimeneti „OUT” portjához. MEGJEGYZÉS: Ha az üzenetrögzítő nem teszi lehetővé külső telefonkészülék csatlakoztatását, vásárolhat párhuzamos telefonvonal-elosztót, amellyel mind az üzenetrögzítőt, mind a telefont csatlakoztathatja a nyomtatóhoz.
5-13. ábra: A nyomtató hátoldala 1 Fali telefonaljzat. 2 A számítógép „IN” telefonportja. 3 A számítógép „OUT” telefonportja. 4 Telefon (opcionális). 5 Üzenetrögzítő. 6 Számítógép modemmel. 7 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez való adapterhez a telefonkábellel kell csatlakoznia. A nyomtató beállítása két telefonporttal rendelkező számítógéppel közös telefonvonalra 1.
MEGJEGYZÉS: Ha a modem szoftverében nem kapcsolja ki az automatikus faxfogadást, a nyomtató nem tud faxokat fogadni. 7. Kapcsolja be az Automatikus válasz beállítást. 8. Úgy állítsa be az üzenetrögzítőt, hogy kis számú csengetés után kapcsoljon be. 9. Változtassa meg a nyomtató Csengetések a válaszig beállítását a nyomtató által támogatott legnagyobb csengetésszámra. (A maximális csengésszám országtól/térségtől függően változik.) 10. Futtasson egy faxtesztet.
MEGJEGYZÉS: Párhuzamos telefonvonal-elosztót kell vásárolnia. A párhuzamos telefonvonal-elosztó előoldalán egy RJ-11-es port, a hátoldalán pedig két ugyanilyen port található. Ne használjon a készülékkel kétvonalas telefonvonal-elosztót, soros telefonvonal-elosztót, sem olyan párhuzamos telefonvonalelosztót, amelynek előoldalán két RJ-11-es port, a hátoldalán pedig egy dugós csatlakozó található. 5-14.
K) eset: Közös hang- és faxvonal számítógépes betárcsázós modemmel és hangpostával Ha ugyanazon a telefonszámon fogadja a hang- és a faxhívásokat, és erre a vonalra számítógépes betárcsázós modem kapcsolódik, valamint ezen a vonalon előfizetett a hangposta-szolgáltatásra, a nyomtatót az itt leírt módon állítsa be. MEGJEGYZÉS: Ha hangposta-szolgáltatásra fizetett elő azon a telefonszámon, amelyet a faxoláshoz használ, a készülék nem tud automatikusan faxot fogadni. Minden faxot kézzel kell fogadnia.
A nyomtató beállítása két telefonporttal rendelkező számítógéppel közös telefonvonalra 1. Távolítsa el a nyomtató hátoldalán a 2-EXT feliratú aljzatból a fehér színű védődugót. 2. Keresse meg a számítógép hátulja (betárcsázós modem) és a fali telefonaljzat közötti telefonkábelt. Húzza ki a kábelt a fali telefonaljzatból, és csatlakoztassa a nyomtató hátoldalán lévő 2-EXT feliratú porthoz. 3. A telefont csatlakoztassa a betárcsázós modem kimeneti (OUT) portjára. 4.
Írország www.hp.com/ie/faxconfig Olaszország www.hp.com/it/faxconfig A faxbeállítás tesztelése A nyomtató állapotának ellenőrzéséhez, illetve annak megállapításához, hogy megfelelőek-e a beállításai a faxoláshoz, a faxbeállítások tesztelhetők. A nyomtató faxoláshoz való beállítása után készítse el a tesztet.
6 Webszolgáltatások Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: ● Mik azok a webszolgáltatások? ● Webszolgáltatások beállítása ● A webszolgáltatások használata ● Webszolgáltatások törlése Mik azok a webszolgáltatások? A nyomtató innovatív webes megoldásokat kínál, amelyek segítségével gyorsan hozzáférhet az internethez, megkaphat dokumentumokat, és gyorsabban, problémamentesen nyomtathatja ki azokat – mindezt számítógép használata nélkül.
● Bizonyos nyomtatási alkalmazások lehetővé teszik annak beállítását, hogy mikor érkezzenek meg az alkalmazások tartalmai a nyomtatóra. ● A kifejezetten a nyomtatójához tervezett, előre formázott webes tartalmak biztosítják, hogy sehol ne legyenek levágva a szövegek és képek, és ne keletkezzenek extra oldalak, amelyeken csak egy sor szöveg van. Egyes nyomtatók esetében a nyomtatási előnézet képernyőn kiválaszthatja a papír és a nyomtatási minőség beállításait is.
MEGJEGYZÉS: Ha a rendszer kéri a proxybeállításokat, és a hálózat proxybeállításokat használ, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a proxykiszolgáló telepítéséhez. Ha nem rendelkezik a proxy adataival, lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával vagy a hálózatot beállító személlyel. 5. Amikor a nyomtató csatlakozott a kiszolgálóhoz, a nyomtató kinyomtat egy információs lapot. Kövesse az információs lapon lévő útmutatásokat a beállítás befejezéséhez.
Dokumentumok nyomtatása a HP ePrint használatával 1. A számítógépen vagy mobileszközön nyissa meg az e-mail alkalmazást. 2. Hozzon létre egy új e-mail üzenetet, majd csatolja a nyomtatni kívánt fájlt. 3. Írja be az HP ePrint e-mail címét a „Címzett” mezőbe, majd válassza az e-mail üzenet elküldésének lehetőségét. MEGJEGYZÉS: Ne adjon meg további e-mail címeket a „Címzett” vagy a „Másolatot kap” mezőben. Az HP ePrint kiszolgáló nem fogad el nyomtatási feladatokat több e-mail cím esetében.
Webszolgáltatások törlése A webszolgáltatások eltávolításához kövesse a következő útmutatást. A webszolgáltatások eltávolítása a nyomtató kezelőpanelével 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: ( HP ePrint ), majd (Webszolgáltatások beállításai). 2. Érintse meg a Webszolgáltatások eltávolítása gombot. A webszolgáltatások eltávolítása a beágyazott webkiszolgálóval 90 1.
7 A patronok használata A lehető legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében el kell végeznie néhány egyszerű karbantartási műveletet a nyomtatón. TIPP: Ha problémái vannak a dokumentumok másolásával, akkor olvassa el a következő részt: Nyomtatási problémák.
VIGYÁZAT! A HP javasolja, hogy a hiányzó festékpatronokat minél előbb cserélje ki, mert így elkerülheti a nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémákat, a felesleges tintahasználatot, valamint a festékrendszer károsodását. Soha ne kapcsolja ki a nyomtatót, ha a tintapatronok nincsenek benne. Kapcsolódó témakörök ● A becsült tintaszintek ellenőrzése A becsült tintaszintek ellenőrzése A becsült tintaszinteket a nyomtató szoftverében és a nyomtató kezelőpaneljén is megtekintheti.
2. Nyissa ki a patronok szervizajtaját. MEGJEGYZÉS: Mielőtt folytatná, várja meg, amíg a patrontartó megáll. HUWW 3. A tintapatron kipattintásához először nyomja be a patront, majd vegye ki a nyílásból. 4. Csomagolja ki az új patront.
5. A színkódos betűk segítségével csúsztassa a tintapatront az üres nyílásba úgy, hogy szilárdan rögzüljön a helyére. Győződjön meg arról, hogy a tintapatronon található színkódos betűk megegyeznek a nyíláson található betűkkel. 6. Valamennyi cserét igénylő patronnal hajtsa végre a 3–5. lépést. 7. Zárja be a kazetta szervizajtaját. Patronok rendelése Patronok rendeléséhez látogasson el a következő webhelyre: www.hp.com . (A HP webhelyének egyes részei egyelőre csak angol nyelven érhetőek el.
Nyomtatási kellékek tárolása A tintapatronokat hosszabb időn keresztül is tárolhatja a nyomtatóban. A tintapatronok tökéletes állapotának biztosítása érdekében mindig megfelelően kapcsolja ki a nyomtatót. További információ: A nyomtató kikapcsolása . Névtelen használati információk tárolása A jelen nyomtatóhoz használt HP patronok memóriachipet tartalmaznak, amely a nyomtató működtetését segíti elő.
96 7.
8 Hálózatbeállítás A nyomtató kezdőlapján (beágyazott webkiszolgáló vagy EWS) további speciális beállítások érhetők el. Bővebb információért lásd: Beágyazott webkiszolgáló.
A nyomtató beállítása a vezeték nélküli hálózaton A vezeték nélküli kommunikációt a nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén elérhető vezeték nélküli beállítási varázslóval állíthatja be. MEGJEGYZÉS: Mielőtt folytatná, tekintse át a következő helyen található listát: Mielőtt hozzákezdene. 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: (Vezeték nélküli). 2. Érintse meg a 3.
Vezeték nélküli kapcsolat módosítása USB- vagy Ethernet-kapcsolatra (Windows) ● Csatlakoztassa az USB- vagy Ethernet-kábelt a nyomtatóhoz. Vezeték nélküli kapcsolat módosítása USB- vagy Ethernet-kapcsolatra (OS X) 1. Nyissa meg a következőt: Rendszerbeállítások . 2. Kattintson az Nyomtatók és lapolvasók gombra. 3. A bal oldalon válassza ki a nyomtatót, majd kattintson a - elemre a lista alján. Tegye ugyanezt a faxbejegyzésnél, ha meg van adva az aktuális kapcsolathoz. 4.
Hálózati beállítások módosítása A nyomtató kezelőpaneljén beállíthatja és kezelheti a nyomtató vezeték nélküli kapcsolatát, illetve különböző hálózatkezelési feladatokat hajthat végre. Ezek közé tartozik a hálózati beállítások megtekintése és módosítása, a hálózat alapértelmezett beállításainak visszaállítása, valamint a vezeték nélküli funkció bevagy kikapcsolása. VIGYÁZAT! A hálózati beállítások kényelmesebbé teszik a készülék hálózati használatát.
1. Az Irányítópult megnyitásához a kezelőpanelen érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: ( Beállítások ), majd (Hálózatbeállítás). 2. Érintse meg az Ethernet-beállítások vagy a Vezeték nélküli beállítások lehetőséget. 3. Érintse meg a Speciális beállítások lehetőségét. 4. Érintse meg az IP-beállítások lehetőséget. Egy figyelmeztető üzenet jelenik meg, amely szerint az IP-cím módosításával eltávolítja a nyomtatót a hálózatról.
A Wi-Fi Direct bekapcsolása 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: (Wi-Fi Direct). 2. Érintse meg a 3. Ha a kijelzőn az látható, hogy a Wi-Fi Direct Ki állapotban van, akkor érintse meg, majd kapcsolja be a Wi-Fi Direct elemet. ( Beállítások ) lehetőséget. TIPP: A beágyazott webkiszolgálóból is bekapcsolhatja a Wi-Fi Direct szolgáltatást.
3. Csatlakoztassa a mobileszközt új hálózathoz. Ugyanúgy járjon el, mint amikor új vezeték nélküli hálózathoz vagy hozzáférési ponthoz kapcsolódik. Válassza ki a megjelenített vezeték nélküli hálózatok listájából aWi-Fi Direct nevet, például: DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 6970 (a ** a nyomtató azonosítására szolgáló egyedi karaktereket jelöli). Amikor a rendszer kéri, adja meg a Wi-Fi Direct jelszót. 4. Nyomtassa ki a dokumentumot. Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről (Windows) 1.
3. Kattintson a Wi-Fi ikonra, és válassza ki a Wi-Fi Direct nevet, például: DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 6970 (a ** a nyomtató azonosítására szolgáló egyedi karaktereket jelöli). Ha a Wi-Fi Direct biztonsági szolgáltatásokkal együtt van bekapcsolva, erre vonatkozó kérés esetén írja be a jelszót. 4. Adja hozzá a nyomtatót. a. Nyissa meg a következőt: Rendszerbeállítások . b. A használt operációs rendszertől függően kattintson a következő lehetőségre: Nyomtatók és lapolvasók . c.
9 Nyomtatókezelő eszközök Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: ● Eszköztár (Windows) ● HP Utility (OS X) ● Beágyazott webkiszolgáló Eszköztár (Windows) A Szerszámosláda karbantartási információkat biztosít a nyomtatóhoz. Az Eszköztár megnyitása 1. Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert. További információ: Nyissa meg a HP nyomtatószoftvert (Windows). 2. Kattintson az Nyomtatás, beolvasás és faxolás gombra. 3. Kattintson A nyomtató karbantartása lehetőségre.
● A beágyazott webkiszolgáló nem nyitható meg Információk a cookie-król A beágyazott webkiszolgáló (EWS) böngészés közben kisméretű szövegfájlokat (cookie-kat) tárol merevlemezén. Ezek a fájlok teszik lehetővé, hogy legközelebbi látogatása alkalmával az EWS felismerje számítógépét. Ha például beállította az EWS nyelvét, az a cookie segítségével megjegyzi a kiválasztott nyelvet, így az EWS legközelebbi elérése alkalmával az oldalak már az Ön nyelvén jelennek meg.
4. Vezeték nélküli számítógépén engedélyezze a vezeték nélküli kapcsolatot, keresse meg a Wi-Fi Direct szolgáltatáshoz használt nevet, majd csatlakozzon hozzá. A név lehet például: DIRECT-**-HP OfficeJet Pro 6970 (a ** a nyomtató azonosítására szolgáló egyedi karaktereket jelöli). Amikor a rendszer kéri, adja meg a Wi-Fi Direct jelszót. 5. Írja be a számítógépen futó támogatott webböngészőbe a következő címet: http:// 192.168.223.1.
10 Megoldás keresése Ez a rész megoldásokat javasol gyakran előforduló problémákra. Amennyiben a nyomtató nem működik megfelelően, és az eddigi javaslatok sem vezettek megoldásra, kérjük, vegye igénybe a következő helyen felsorolt támogatási szolgáltatások valamelyikének segítségét: HP-támogatás.
VIGYÁZAT! A nyomtatófej potenciális sérülése elkerülése érdekében a lehető leghamarabb hárítsa el a papírelakadást. Papírelakadás megszüntetése az adagolótálcánál HUWW 1. Nyissa fel a kimeneti tálcát. 2. Húzza ki az adagolótálcát annak meghosszabbításához. 3. Nyomja le az adagolótálca két oldalán található gombokat, és húzza az adagolótálcát az eltávolításához.
4. Ellenőrizze a nyomtatóban az adagolótálca helyén lévő rést. Ha elakadt papír található benne, nyúljon a résbe, fogja meg két kézzel az elakadt papírt, és húzza önmaga felé. VIGYÁZAT! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a készülék belsejében. Ha nem távolítja el az összes papírmaradványt a készülékből, további elakadások várhatók. 5. Helyezze vissza az adagolótálcát, helyezzen bele papírt és engedje le a kimeneti tálcát.
b. Keresse meg a nyomtató belsejében az elakadt papírt, fogja meg két kézzel, és húzza önmaga felé. VIGYÁZAT! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a készülék belsejében. Ha nem távolítja el az összes papírmaradványt a készülékből, további elakadások várhatók. c. 4. Helyezze vissza a papírút fedelét, amíg a helyére nem kattan. Ha a probléma nem oldódott meg, ellenőrizze a patrontartó területet a nyomtató belsejében.
a. Ha van elakadt papír a nyomtató belsejében, mozgassa a patrontartót a nyomtató jobb széléhez, fogja meg két kézzel az elakadt papírt, és húzza önmaga felé. VIGYÁZAT! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a készülék belsejében. Ha nem távolítja el az összes papírmaradványt a készülékből, további elakadások várhatók. b.
2. Emelje fel a lapadagoló elején található fület. 3. Húzza ki óvatosan az elakadt papírt a görgők közül. VIGYÁZAT! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a nyomtató belsejében. Ha nem távolítja el az összes papírmaradványt a készülékből, további elakadások várhatók. 4. Zárja le a lapadagoló fedelét. Határozottan nyomja le, amíg a helyére nem kattan.
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a HP internetes hibaelhárítási varázslók nem minden nyelven érhetőek el. A patrontartó elakadásának megszüntetéséhez olvassa el a Súgóban található általános utasításokat Távolítson el minden olyan tárgyat, ami blokkolja a patrontartót (például a papírt). MEGJEGYZÉS: Ne használjon más eszközöket vagy berendezéseket az elakadt papír eltávolításához. Mindig legyen óvatos, amikor elakadt papírt távolít el a nyomtató belsejéből.
● ● ● Győződjön meg arról, hogy a papírköteg a bemeneti tálca alján található megfelelő papírméretjelölésekhez van igazítva, és nem haladja meg a tálca oldalán vagy a papírszélesség-beállítón jelölt kötegmagasságot. ● Ellenőrizze, hogy a tálcában használt papír nem hajlott-e. Simítsa ki a papírt a meghajlással ellenkező irányban történő hajlítással. Az oldalak ferdék ● Ellenőrizze, hogy az adagolótálcába helyezett papírok megfelelően illeszkednek-e a papírszélesség-beállítókhoz.
Olvassa el a Súgóban található általános utasításokat az olyan problémákkal kapcsolatban, amikor nem lehet nyomtatni Nyomtatási problémák elhárítása (Windows) Győződjön meg arról, hogy a nyomtató be van kapcsolva, és van papír a tálcában. Ha még mindig nem tud nyomtatni, próbálja ki sorban a következő hibaelhárítási módszereket: 1. Ellenőrizze az esetleges hibaüzeneteket a nyomtató kijelzőjén, és oldja meg azokat a képernyőn megjelenő útmutatások követésével. 2.
b. ● Windows 7: A Windows Start menüjében kattintson az Eszközök és nyomtatók elemre. ● Windows Vista: A Windows Start menüjében kattintson a Vezérlőpult, majd a Nyomtató elemre. ● Windows XP: A Windows Start menüjében kattintson a Vezérlőpult, majd a Nyomtatók és faxok elemre. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő nyomtató van-e alapértelmezett nyomtatóként beállítva. Az alapértelmezett nyomtató mellett egy fekete vagy zöld körben lévő pipa látható. 5. c.
Windows 7 i. A Windows Start menüjében kattintson a Vezérlőpult, a Rendszer és biztonság, majd a Felügyeleti eszközök elemre. ii. Kattintson duplán a Szolgáltatások parancsra. iii. Kattintson a jobb gombbal a Nyomtatásisor-kezelő elemre, majd válassza a Tulajdonságok parancsot. iv. Ellenőrizze, hogy az Általános lapon az Indítás típusa mellett az Automatikus lehetőség van-e kiválasztva. v. Ha a szolgáltatás még nem fut, kattintson a Start, majd az OK gombra a Szolgáltatás állapota menüben.
● Windows 10 esetén: A Windows Start menüjében kattintson a Minden alkalmazás elemre, válassza a Windows rendszer, Vezérlőpult lehetőséget, majd kattintson az Eszközök és nyomtatók megtekintése lehetőségre a Hardver és hang menüben. ● Windows 8.1 és Windows 8: Mutasson vagy koppintson a képernyő jobb felső sarkára a gombsáv megjelenítéséhez, kattintson a Beállítások ikonra, kattintson vagy koppintson a Vezérlőpult elemre, majd kattintson vagy koppintson az Eszközök és nyomtatók megtekintése lehetőségre.
7. Csatlakoztassa újra a tápkábelt a nyomtató hátoldalán található csatlakozóba. 8. Ha a nyomtató nem kapcsol be magától, a bekapcsoláshoz nyomja meg a Tápellátás gombot. 9. Próbálja meg újra használni a nyomtatót. Nyomtatási problémák elhárítása (OS X) 1. Ellenőrizze, nincsenek-e hibaüzenetek, és hárítsa el őket. 2. Húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB-kábelt. 3. Ellenőrizze, hogy a készülék nincs-e leállítva vagy offline állapotban.
3. Ellenőrizze a becsült tintaszinteket, hogy lássa, nincsenek-e kifogyóban a patronok. További információ: A becsült tintaszintek ellenőrzése. Ha a tintapatronokban kevés a tinta, javasoljuk, hogy cserélje ki őket. 4. Végezze el a nyomtatófej beigazítását. A nyomtatófej beigazítása a nyomtatószoftver használatával MEGJEGYZÉS: A nyomtatófej beigazításával biztosítható a megfelelő minőségű nyomtatás. A nyomtatófejet nem kell újraigazítani patroncsere után. 5. a.
A nyomtatási minőség javítása (OS X) 1. Kizárólag eredeti HP patront használjon. 2. A Nyomtatás párbeszédpanelen győződjön meg arról, hogy megfelelő papírtípust és nyomtatási minőséget választott. 3. Ellenőrizze a becsült tintaszinteket, hogy lássa, nincsenek-e kifogyóban a patronok. Ha kifogyóban vannak a nyomtatópatronok, vegye fontolóra cseréjüket. 4. Ellenőrizze a papírtípust.
A nyomtatófej automatikus tisztítása a. Tegyen normál fehér letter vagy A4-es papírt a papírtálcába. b. Nyissa meg a következőt: HP Utility. MEGJEGYZÉS: A HP Utility a merevlemez Alkalmazások mappáján belüli HP mappában található. c. Az ablak bal oldalán található eszközlistából válassza ki a nyomtatót. d. Kattintson a Nyomtatófejek tisztítása lehetőségre. e. Kattintson a Tisztítás lehetőségre, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. VIGYÁZAT! A nyomtatófejet csak szükség esetén tisztítsa.
A nyomtatófej tisztítása a nyomtató kijelzőjéről 7. a. Helyezzen letter, A4 vagy legal méretű, nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. b. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: ( Beállítások ). c. Érintse meg a Nyomtató karbantartása elemet, válassza a Nyomtatófej tisztítása lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A faxteszt futtatása A nyomtató állapotának ellenőrzéséhez, illetve annak megállapításához, hogy megfelelőek-e a beállításai a faxoláshoz, a faxbeállítások tesztelhetők. Csak a nyomtató faxbeállítása után hajtsa végre a tesztet.
Miután megoldotta a problémákat, futtassa újra a faxtesztet, hogy meggyőződjön a teszt sikeréről, valamint arról, hogy a nyomtató készen áll a faxolásra. Ha a Faxhardverteszt továbbra is sikertelen, és gondjai vannak a faxolással, forduljon a HP-ügyféltámogatáshoz. Látogasson el a következő címre: www.support.hp.com . Ez a webhely információkat és segédprogramokat tartalmaz, amelyek segíthetnek számos gyakori nyomtatóprobléma megoldásában.
10-1. ábra: A nyomtató hátoldala 1 Fali telefonaljzat. 2 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz. 2. Miután az 1-LINE feliratú porthoz csatlakoztatta a telefonkábelt, futtassa újra a faxtesztet, hogy meggyőződjön a teszt sikeréről, valamint arról, hogy a nyomtató készen áll a faxolásra. 3. Próbáljon meg faxot küldeni vagy fogadni.
A „Tárcsahang észlelése” teszt sikertelen ● Előfordulhat, hogy a nyomtatóval közös telefonvonalat használó más készülékek okozzák a teszt sikertelenségét. Ennek kiderítéséhez a telefonvonalról válassza le a nyomtató kivételével az összes többi berendezést, és futtassa újra a tesztet. Ha a többi berendezés nélkül a Tárcsahang észlelése teszt teszt sikeres, akkor a hibát ezek valamelyike (esetleg több is) okozza.
● ● Ha a többi berendezés nélkül a Faxvonalállapot teszt teszt sikeres, akkor a hibát ezek valamelyike (esetleg több is) okozza. Ilyenkor próbálja őket egyesével ismét csatlakoztatni a telefonvonalhoz, miközben folyamatosan ellenőrzi a vonalat, így kiderülhet, melyik okozta a problémát. ● Ha a Faxvonalállapot teszt a többi nyomtató nélkül is sikertelen, csatlakoztassa a nyomtatót egy működő telefonvonalra, és olvassa tovább az e részben található hibaelhárítási tudnivalókat.
● Győződjön meg arról, hogy a nyomtatót a hozzá kapott telefonkábellel csatlakoztatta a fali telefonaljzathoz. A kábel egyik végét a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz, a másik végét pedig a fali telefonaljzatba kell csatlakoztatnia az ábrának megfelelően. 1 Fali telefonaljzat. 2 Csatlakoztassa a telefonkábelt a nyomtató hátoldalán található 1-LINE feliratú aljzathoz.
MEGJEGYZÉS: Később azonban előfordulhat, hogy ismét búgást észlel a vonalban. Ha a nyomtató képtelen faxot küldeni és fogadni, ismételje meg ezt az eljárást. Ha a vonal továbbra is zajos, forduljon a telefontársasághoz. A DSL-modem kikapcsolásának módjáról a DSL-szolgáltatótól kérhet tanácsot. ● Ha telefonvonal-elosztót használ, az faxolási problémákat okozhat. (Az elosztó olyan, két vezeték bekötésére alkalmas csatlakozó, mely fali telefonaljzathoz csatlakozik.
csökkenhet. A jelszint akkor is csökkenhet, ha elosztót használ, vagy meghosszabbította a telefonkábelt. A fax alacsony jelszintje a fogadásnál okozhat problémákat. Ennek ellenőrzéséhez a telefonvonalról a nyomtató kivételével válassza le az összes többi berendezést, és próbálja ki így a faxfogadást. Ha a többi nyomtató nélkül a faxfogadás sikeres, azok egyike a hiba oka.
Hálózati és kapcsolati problémák Mit szeretne tenni? Vezeték nélküli kapcsolat javítása Válassza az alábbi hibaelhárítási lehetőségek egyikét. HP Print and Scan Doctor A HP Print and Scan Doctor segédprogram automatikusan megpróbálja diagnosztizálni és kijavítani a problémát. MEGJEGYZÉS: HP internetes hibaelhárítási varázsló használata Ez a segédprogram csak Windows operációs rendszeren érhető el.
A Wi-Fi Direct kapcsolat javítása HP internetes hibaelhárítási varázsló használata A Wi-Fi Direct probléma hibaelhárítása vagy útmutatás a Wi-Fi Direct kapcsolat beállításához. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a HP internetes hibaelhárítási varázslók nem minden nyelven érhetőek el. A Wi-Fi Direct hibaelhárításával kapcsolatban olvassa el a Súgóban található általános utasításokat 1.
Sikertelen nyomtatófej-igazítás ● Ellenőrizze, hogy a kinyomtatott lapot lefelé fordítva helyezte-e be, és az ábrán feltüntetett módon, megfelelően igazította-e el a lapolvasón. ● Ha a beigazítási művelet nem sikerül, ellenőrizze, hogy tiszta, üres fehér papírt helyezett-e az adagolótálcába. Ha a nyomtató beigazításakor színes papír van az adagolótálcába töltve, a beigazítás nem lesz megfelelő.
● Hálózatbeállítási oldal ● Minőségjelentés nyomtatása ● Vezeték nélküli tesztre vonatkozó jelentés ● Webelérési tesztjelentés Nyomtatójelentés nyomtatása 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: ( Beállítások ). 2. Érintse meg a Jelentések pontot. 3. Válassza ki a nyomtatni kívánt nyomtatójelentést.
Webelérési tesztjelentés A webes elérési jelentés kinyomtatásával könnyebben azonosíthatja az internetkapcsolat azon hibáit, amelyek hatással lehetnek a Webszolgáltatásokra. Problémák megoldása a webszolgáltatások segítségével Ha problémákba ütközik a webszolgáltatások, például a HP ePrint szolgáltatás használata során, ellenőrizze a következőket: ● Győződjön meg arról, hogy a nyomtató csatlakoztatva van az internethez Ethernet vagy vezeték nélküli kapcsolattal.
A nyomtató karbantartása Mit szeretne tenni? A lapolvasóüveg tisztítása A lapolvasó üvegére, a lapolvasófedél borítására vagy a lapolvasó keretére került por vagy piszok lelassíthatja a működést, ronthatja a beolvasott dokumentumok minőségét, és pontatlanná teheti a különleges szolgáltatások végrehajtását (például a másolatok illesztését egy adott lapmérethez). A lapolvasó üveglapjának tisztítása FIGYELEM! A nyomtató tisztítása előtt kapcsolja ki a nyomtatót a majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
A külső felület tisztítása FIGYELEM! A nyomtató tisztítása előtt kapcsolja ki a nyomtatót a majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból. (Tápellátás gomb) megnyomásával, Használjon egy puha, nedves, nem foszló kendőt a por, a foltok és a szennyeződések a burkolatról való eltávolításához. Tartson távol minden folyadékot a nyomtató belsejétől, valamint a nyomtató vezérlőpaneljétől.
MEGJEGYZÉS: Ha a piszkolódás desztillált vízzel nem távolítható el, ismételje meg a fenti eljárást izopropil-alkohollal. 5. Zárja le a lapadagoló fedelét. A nyomtatófej és a patronok karbantartása Ha gondjai vannak a nyomtatással, lehet, hogy a nyomtatófejjel van probléma. Csak akkor végezze el a következő részekben található lépéseket, ha a nyomtatási minőség hibáinak kiküszöbölésére talál bennük instrukciókat.
A nyomtató kiválasztott funkcióinak visszaállítása a gyári alapbeállításokra 1. Az Irányítópult megnyitásához érintse meg vagy lefelé pöccintve nyissa meg a képernyő tetején lévő fület, majd érintse meg a következőt: ( Beállítások ). 2. Érintse meg a Nyomtató karbantartása pontot. 3. Érintse meg a Visszaállítás lehetőséget. 4. Érintse meg a Beállítások visszaállítása lehetőséget. 5. Válassza ki, melyik funkciót szeretné visszaállítani a gyári alapbeállításokra: 6.
TIPP: A HP www.support.hp.com online támogatási webhelyén számos gyakori, a nyomtatóval kapcsolatban felmerülő probléma kijavításához szükséges információt és segédprogramot talál. (Windows) A nyomtató diagnosztizálásához, illetve a nyomtatás, a lapolvasás vagy a másolási problémák automatikus javításához futtassa a HP Print and Scan Doctor. Az alkalmazás csak bizonyos nyelveken érhető el.
Nyomtató regisztrálása A regisztrálás csupán néhány percet vesz igénybe, ezt követően azonban gyorsabb kiszolgálást, hatékonyabb ügyféltámogatást és terméktámogatási értesítéseket vehet igénybe. Ha nyomtatóját nem regisztrálta a szoftver telepítése során, a http://www.register.hp.com címen most megteheti. További jótállási lehetőségek A nyomtatóhoz további díj ellenében bővített szolgáltatási csomagok is elérhetők. Látogasson el a www.support.hp.
A Műszaki információk Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: ● Jellemzők ● Előírásokkal kapcsolatos közlemények ● Környezeti termékkezelési program Jellemzők További információért keresse fel az www.support.hp.com webhelyet. Válassza ki országát/térségét. Kattintson a Terméktámogatás és hibaelhárítás lehetőségre. Adja meg a nyomtató elülső részén található nevet, majd kattintson a Keresés gombra. Kattintson a Termékinformáció, majd a Termékspecifikációk lehetőségre.
Papírméretek és -tömegek A támogatott papírméretek listáját a HP nyomtatószoftver tartalmazza.
● CCITT/ITU Group 3 fax Hibajavítási üzemmóddal (Error Correction Mode). ● Akár 33,6 kbit/s-os átvitel. ● 4 másodperc/oldal sebesség 33,6 kbit/s-os átvitelnél (az 1-es ITU-T tesztkép alapján, normál felbontás mellett). Összetettebb oldalaknál vagy nagyobb felbontásnál a faxolás tovább tart és több memóriát igényel. ● Csengetésfelismerés és automatikus átkapcsolás a fax és az üzenetrögzítő között.
● A vezeték nélküli termékekkel kapcsolatos előírásokra vonatkozó közlemények – A rádiófrekvenciás sugárzás mértéke – Megjegyzések a brazíliai felhasználók számára – Megjegyzések a kanadai felhasználók számára – Megjegyzések a tajvani felhasználók számára – Megjegyzések mexikói felhasználók számára – Megjegyzések japán felhasználók számára – Megjegyzések koreai felhasználók számára Szabályozási modellszám Hivatalos azonosítás céljából a termék el van látva egy hivatalos szabályozási modellszá
FCC-nyilatkozat Megjegyzések koreai felhasználók számára 148 A függelék: Műszaki információk HUWW
VCCI (B osztály) megfelelőségi nyilatkozat japán felhasználók számára A tápkábelre vonatkozó megjegyzések japán felhasználók számára Zajkibocsátási nyilatkozat – Németország Vizuális megjelenítési munkakörnyezetekre vonatkozó nyilatkozat, Németország HUWW Előírásokkal kapcsolatos közlemények 149
Megjegyzések az USA-beli telefonhálózatot használók számára: FCCkövetelmények 150 A függelék: Műszaki információk HUWW
Megjegyzések a kanadai telefonhálózatot használók számára HUWW Előírásokkal kapcsolatos közlemények 151
Megjegyzések a németországi telefonhálózatot használók számára A vezetékes faxolásról szóló nyilatkozat, Ausztrália Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat A CE emblémát viselő termékek megfelelnek a következő rájuk vonatkozó egy vagy több Európai Uniós irányelvnek: Kisfeszültségű berendezésekre vonatkozó 2006/95/EK irányelv, Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2004/108/EK irányelv, Környezetbarát tervezésre vonatkozó 2009/125/EK irányelv, A rádióberendezésekre és a távközlő végberendezések
Európai telefonhálózatokra vonatkozó nyilatkozat (modem/fax) A faxfunkcióval rendelkező HP termékek megfelelnek az 1999/5/EK R&TTE irányelvnek (II. melléklet), és ennek megfelelően megtalálható rajtuk a CE embléma. Az egyes nyilvános telefonhálózatok közötti különbségek miatt azonban ez a jóváhagyás önmagában nem jelent feltétel nélküli garanciát arra, hogy a készülék minden nyilvános telefonhálózati végponton megfelelően működik. Probléma esetén először lépjen kapcsolatba a berendezés szállítójával.
Megfelelőségi nyilatkozat 154 A függelék: Műszaki információk HUWW
A vezeték nélküli termékekkel kapcsolatos előírásokra vonatkozó közlemények Ebben a részben a vezeték nélküli készülékre vonatkozó alábbi szabályozási információk találhatók: ● A rádiófrekvenciás sugárzás mértéke ● Megjegyzések a brazíliai felhasználók számára ● Megjegyzések a kanadai felhasználók számára ● Megjegyzések a tajvani felhasználók számára ● Megjegyzések mexikói felhasználók számára ● Megjegyzések japán felhasználók számára ● Megjegyzések koreai felhasználók számára A rádiófrekvenci
Megjegyzések a kanadai felhasználók számára Megjegyzések a tajvani felhasználók számára 156 A függelék: Műszaki információk HUWW
Megjegyzések mexikói felhasználók számára Megjegyzések japán felhasználók számára Megjegyzések koreai felhasználók számára Környezeti termékkezelési program A HP elkötelezett az iránt, hogy termékei ne csak kiváló minőségűek, de környezetbarátak is legyenek. Ezt a terméket az újrahasznosítási elvek szerint tervezték. A készülékhez a lehető legkevesebb anyagot használták fel a megfelelő működés és megbízhatóság biztosítása mellett. A különböző anyagok könnyen elkülöníthetőek.
● Nyomtatókra, faxokra és fénymásolókra vonatkozó kínai energiacímke ● A veszélyes anyagok/elemek táblázata, valamint azok tartalmának ismertetése (Kína) ● Korlátozás alá eső anyagok jelenlétét jelző jelölésekre vonatkozó nyilatkozat (Tajvan) ● EPEAT ● Akkumulátorok ártalmatlanítása Tajvanon ● Megjegyzés a perklorátról kaliforniai felhasználók számára ● Az EU akkumulátorokra vonatkozó irányelve ● Akkumulátorra vonatkozó előírások, Brazília Környezetkímélő ötletek A HP folyamatosan dolgozik a
A HP tintasugaras kellékeinek újrahasznosítási programja A HP elkötelezett a környezet megóvása iránt. A HP tintasugaras kiegészítők újrahasznosítási programja (HP Inkjet Supplies Recycling Program) számos országban/régióban lehetővé teszi az elhasznált nyomtatópatronok és tintapatronok ingyenes begyűjtését. További információkat az alábbi webhelyen olvashat: www.hp.
Veszélyes anyagokra vonatkozó korlátozás (India) Kína SEPA Eco Label felhasználói információk 160 A függelék: Műszaki információk HUWW
Nyomtatókra, faxokra és fénymásolókra vonatkozó kínai energiacímke HUWW Környezeti termékkezelési program 161
A veszélyes anyagok/elemek táblázata, valamint azok tartalmának ismertetése (Kína) 162 A függelék: Műszaki információk HUWW
Korlátozás alá eső anyagok jelenlétét jelző jelölésekre vonatkozó nyilatkozat (Tajvan) EPEAT HUWW Környezeti termékkezelési program 163
Akkumulátorok ártalmatlanítása Tajvanon Megjegyzés a perklorátról kaliforniai felhasználók számára 164 A függelék: Műszaki információk HUWW
Az EU akkumulátorokra vonatkozó irányelve HUWW Környezeti termékkezelési program 165
Akkumulátorra vonatkozó előírások, Brazília 166 A függelék: Műszaki információk HUWW
Tárgymutató A ADSL, faxbeállítás párhuzamos telefonhálózatok 67 állapot hálózatbeállítási oldal 136 állapotikonok 9 a patronok cseréje 92 automatikus faxkicsinyítés 51 B beágyazott webkiszolgáló hibaelhárítás, nem nyitható meg 107 ismertetés 105 megnyitás 106 Webscan 38 beállítás DSL (párhuzamos telefonhálózatok) 67 fax beállítása párhuzamos telefonhálózat esetén 64 faxolási környezetek 65 fax tesztelése 85 hangposta (párhuzamos telefonhálózatok) 71 hangposta és számítógépes modem (párhuzamos telefonhálózat
tárcsázásfigyelés 46, 47 telefonról 46 fax mentése 49 faxok fogadása automatikus válasz üzemmód 56 csengetések a válaszig 56 számok blokkolása 51 továbbítás 50 faxok továbbítása 50 faxolás automatikus válasz 56 beállítások módosítása 55 beállítás tesztelése 85 beállítástípusok 65 csengetések a válaszig 56 DSL, beállítás (párhuzamos telefonhálózatok) 67 fax mentése 49 fejléc 56 fogadás 48 fogadás, hibaelhárítás 129, 131 hangposta, beállítás (párhuzamos telefonhálózatok) 71 hibaelhárítás 124 hibajavítási üzem
több lap behúzása 115 üzenetrögzítők 132 hibajavítási üzemmód 48 hibajelentések, fax 62 hordozó duplex nyomtatás 29 hőmérsékleti adatok 144 HP Utility (OS X) megnyitás 105 I impulzusos tárcsázás 58 internetprotokoll használat faxolásra 60 IP-beállítások 100 IP-cím nyomtató IP-címének ellenőrzése 107 ISDN-vonal, faxbeállítás párhuzamos telefonhálózatok 68 J jelentések a faxteszt sikertelen 125 diagnosztika 136 hibák, fax 62 vezeték nélküli teszt 136 visszaigazolás, fax 61 webes elérés 137 jellemzők méretek é
O OCR beolvasott dokumentumok szerkesztése 39 OS X HP Utility 105 P papír adagolás hibaelhárítása 114 adagolótálca 13 elakadások megszüntetése 108 ferde oldalak 115 HP, rendelés 12 jellemzők 145 kiválasztás 13 papíradagolási problémák, hibaelhárítás 114 párhuzamos telefonhálózatok beállítástípusok 65 DSL-beállítás 67 ISDN-beállítás 68 közös telefonvonal beállítása 70 külön vonal beállítása 66 megkülönböztető csengetés beállítása 69 modem beállítása 72 modem és hangposta beállítása 83 modem és közös hang- és
U újrahasznosítás tintapatronok 159 újranyomtatás memóriában tárolt faxok 50 újratárcsázási beállítások megadása 58 USB-csatlakozás port, helye 6, 7 Windows brosúrák nyomtatása 24 rendszerkövetelmények 144 Ü ügyfélszolgálat jótállás 143 üveglap, lapolvasó eredetik betöltése 19 helye 6 tisztítás 138 üzenetrögzítő beállítás faxszal és modemmel 79 faxbeállítás (párhuzamos telefonhálózatok) 78 rögzített faxhangok 132 V válaszcsengetés-minta módosítás 57 párhuzamos telefonhálózatok 69 vezérlőpanel állapotikono
