User's Guide - Microsoft Windows
Table Of Contents
- Sommario
- Guida di HP Officejet J5700 All-in-One series
- Ulteriori informazioni
- Descrizione dell'unità HP All-in-One
- Completamento della configurazione dell'unità HP All-in-One
- Impostazione delle preferenze
- Configurazione del fax
- Configurazione dell'unità HP All-in-One per la trasmissione di fax
- Scegliere la corretta configurazione del fax per casa e ufficio
- Scelta del tipo di configurazione fax
- Caso A: Linea fax separata (non si ricevono chiamate vocali)
- Caso B: Configurazione dell'unità HP All-in-One con DSL
- Caso C: Configurazione dell'unità HP All-in-One con un sistema telefonico PBX o con una linea ISDN
- Caso D: Trasmissione fax con un servizio di differenziazione degli squilli sulla stessa linea
- Caso E: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax
- Caso F: Linea chiamate vocali/fax condivisa con messaggeria vocale
- Caso G: Linea per le chiamate fax condivisa con un modem per computer (non si ricevono chiamate voca ...
- Caso H: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem computer
- Caso I: Linea chiamate vocali/fax condivisa con segreteria telefonica
- Caso J: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer e servizio di segreteria t ...
- Caso K: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer e servizio di messaggeria ...
- Modifica delle impostazioni dell'unità HP All-in-One per la ricezione di fax
- Test della configurazione del fax
- Impostazione dell'intestazione del fax
- Configurazione della selezione rapida
- Configurazione dell'unità HP All-in-One per la trasmissione di fax
- Operazioni più comuni
- Caricamento degli originali e della carta
- Stampa dal computer
- Uso delle funzioni di copia
- Creazione di una copia
- Impostazione del numero di copie
- Impostazione del formato carta per la copia
- Impostazione del tipo di carta per la copia
- Modifica della velocità o qualità di copia
- Modifica delle impostazioni di copia predefinite
- Copia senza bordo di una foto da 10 x 15 cm (4 x 6 pollici)
- Riduzione di un originale per adattarlo al formato Letter o A4
- Ridimensionamento di un originale mediante le impostazioni personalizzate
- Copia di un documento di formato Legal su carta Letter
- Regolazione del livello di chiaro/scuro delle copie
- Ottimizzazione delle aree sfocate della copia
- Ottimizzazione delle aree chiare della copia
- Interruzione della copia
- Uso delle funzioni di scansione
- Uso delle funzioni fax
- Invio di un fax
- Invio di un fax standard
- Invio di un fax mediante le selezioni rapide
- Invio manuale di un fax da un telefono
- Invio di un fax tramite il controllo selezione
- Invio di un fax dalla memoria
- Programmazione di un fax da inviare successivamente
- Invio di un fax a più destinatari
- Invio di fax di un originale a colori o di una fotografia
- Modifica delle impostazioni di risoluzione del fax e Più chiaro/scuro
- Invio di un fax nella modalità correzione errori
- Ricezione di un fax
- Blocco di numeri fax indesiderati
- Invio di fax su Internet utilizzando un telefono IP
- Stampa di rapporti
- Interruzione della trasmissione fax
- Invio di un fax
- Manutenzione dell'unità HP All-in-One
- Pulizia dell'unità HP All-in-One
- Verifica dei livelli di inchiostro stimati
- Stampa di un rapporto di auto-test
- Operazioni relative alle cartucce di stampa
- Manutenzione delle cartucce di stampa
- Sostituzione delle cartucce di stampa
- Uso di una cartuccia di stampa fotografica
- Uso della protezione delle cartucce di stampa
- Allineamento delle cartucce di stampa
- Pulizia delle cartucce di stampa
- Pulizia dei contatti delle cartucce di stampa
- Pulizia dell'area intorno agli ugelli dell'inchiostro
- Risoluzione dei problemi
- Ordinazione dei materiali di consumo
- Garanzia e assistenza HP
- Garanzia
- Richiesta di assistenza e di ulteriori informazioni via Internet
- Prima di contattare l'assistenza HP
- Accesso al numero di serie e all'ID di assistenza
- Chiamate in Nord America durante il periodo di garanzia
- Chiamate in altre parti del mondo
- HP Quick Exchange Service (Giappone)
- Preparazione dell'unità HP All-in-One per la spedizione
- Imballaggio dell'unità HP All-in-One.
- Informazioni tecniche
- Requisiti di sistema
- Specifiche della carta
- Specifiche di stampa
- Specifiche di copia
- Specifiche fax
- Specifiche di scansione
- Specifiche fisiche
- Specifiche di alimentazione
- Specifiche ambientali
- Ulteriori specifiche
- Programma per la protezione dell'ambiente
- Protezione dell'ambiente
- Emissione di ozono
- Utilizzo della carta
- Plastica
- Schede dati sulla sicurezza dei materiali
- Programma di riciclaggio dell'hardware
- Programma per il riciclaggio dei materiali di consumo HP per stampanti a getto d'inchiostro
- Smaltimento dell'apparecchiatura da parte di utenti in abitazioni private nell'Unione Europea
- Avvisi normativi
- Numero di modello normativo
- Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
- FCC statement
- Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users of the Canadian ...
- Notice to users in Japan
- Power cord statement
- Avviso per gli utenti dell'area economica europea
- Notice to users of the German telephone network
- Geräuschemission
- Notice to users in Korea
- Australia Wired Fax Statement
- Declaration of conformity (European Economic Area)
- HP Officejet J5700 All-in-One series declaration of conformity
- Indice
Per configurare l'unità HP All-in-One con una linea condivisa per le chiamate vocali
e fax con segreteria telefonica
1. Rimuovere il connettore bianco dalla porta 2-EXT sul retro dell'unità HP All-in-One.
2. Scollegare la segreteria telefonica dalla presa telefonica a muro e collegarla alla porta
2-EXT sul retro dell'unità HP All-in-One.
Nota Se non si collega la segreteria telefonica direttamente all'unità
HP All-in-One, è possibile che i toni del fax dell'apparecchio di origine vengano
registrati sulla segreteria telefonica e che non sia possibile ricevere fax con l'unità
HP All-in-One.
3. Utilizzando il cavo telefonico fornito con l'unità HP All-in-One, collegare un'estremità
alla presa telefonica a muro, quindi collegare l'altra estremità alla porta 1-LINE sul
retro dell'unità HP All-in-One.
Nota Se non si utilizza il cavo telefonico fornito per collegare la presa telefonica
a muro con l'unità HP All-in-One, potrebbe non essere possibile inviare e ricevere
fax correttamente. Questo cavo speciale è diverso dai cavi telefonici comuni di
cui si dispone normalmente a casa o negli uffici.
4. (Opzionale) Se la segreteria telefonica non dispone di un telefono incorporato, per
comodità è possibile collegare un telefono alla porta "OUT" sul retro della segreteria
telefonica.
Nota Se la segreteria telefonica non consente di collegare un telefono esterno,
è possibile acquistare e utilizzare uno splitter per connessione parallela
(denominato anche accoppiatore) per collegare la segreteria telefonica e il
telefono all'unità HP All-in-One. È possibile utilizzare cavi telefonici standard per
queste connessioni.
5. Attivare l'impostazione Risposta automatica.
6. Impostare la segreteria telefonica in modo che risponda dopo pochi squilli.
7. Modificare le impostazioni Squilli prima di rispondere sull'unità HP All-in-One per
il numero massimo di squilli supportati dalla periferica. Il numero massimo di squilli
varia a seconda del paese/regione di appartenenza.
8. Eseguire un test fax.
Quando il telefono squilla, la segreteria telefonica risponde dopo il numero di squilli
impostato, quindi riproduce il messaggio registrato. Nel frattempo l'unità HP All-in-One
controlla la chiamata, restando in attesa dei toni fax. Se vengono rilevati segnali di un fax
in entrata, l'unità HP All-in-One emette toni di ricezione e il fax viene ricevuto; in caso
contrario, l'unità HP All-in-One interrompe il controllo della linea e la segreteria telefonica
può registrare un messaggio vocale.
Caso J: Linea condivisa per le chiamate vocali/fax con modem per computer e
servizio di segreteria telefonica
Se si ricevono chiamate vocali e fax sullo stesso numero telefonico e alla stessa linea
telefonica è collegato anche un modem per computer, configurare l'unità HP All-in-One
come descritto in questa sezione.
Poiché il modem per computer condivide la linea telefonica con l'unità HP All-in-One, non
sarà possibile utilizzare il modem e l'unità HP All-in-One contemporaneamente. Ad
Configurazione del fax 41