User's Guide - Microsoft Windows

٩ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻝا
ﺢﺴﻤﻟا ﻮه ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞیﻮﺤﺗ ﺺﻨﻟا رﻮﺼﻟاو ﻰﻟإ ﺔﻐﻴﺹ ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟإ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ﺢﺴﻣ يأ ءﻲﺵ) ،رﻮﺹ تﻻﺎﻘﻣ
تﻼﺠﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﺼﻨﻟا(، ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻚﻥأ ﻰﺥﻮﺘﺗ ﺔیﺎﻨﻌﻟا ﻰﺘﺣ شﺪﺨﺗ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One.
ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺎﻤﺑ ﻲﻠی:
ﺢﺴ ﺺﻥ ﻦﻣ لﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تﺎﻤﻠﻜﻟا
ﻪﺱﺎﺒﺘﻗاو ﻲﻓ ﺮیﺮﻘﺗ.
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻗﺎﻄﺑ لﺎﻤﻋأ تارﻮﺸﻨﻤﻟاو ﺔﻴﺉﺎﻋﺪﻟا ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺢﺴﻣ رﺎﻌﺵ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱاو ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺮﺸﻨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
لﺎﺱرإ رﻮﺼﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻗﺪﺹﻷا برﺎﻗﻷاو ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺢﺴﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻚیﺪﻟ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗو ﻲﻓ ﻞﺉﺎﺱر ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا.
ءﺎﺸﻥإ نوﺰﺨﻣ ﻦﻣ رﻮﺼﻟا ﻚﻟﺰﻨﻤﻟ وأ ﻚﺒﺘﻜﻣ.
ﻞﻤﻋ ﻒﻴﺵرأ رﻮﺼﻠﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﻓد تﺎﺹﺎﺼﻗ
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ.
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺢﺴﻣ ةرﻮﺼﻟا
ﺮیﺮﺤﺗ ةرﻮﺹ ﺔﻨیﺎﻌﻣ ﺔﺣﻮﺴﻤﻣ
ﺮیﺮﺤﺗ ةرﻮﺹ ﺔﺣﻮﺴﻤﻣ
ﺢﺴﻣ ةرﻮﺼﻝا
ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻦﻣ لﻼﺥ زﺎﻬﺟ HP All-in-One .ﺢﺽﻮی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻘیﺮﻃ ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا
ﻦﻣ لﻼﺥ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ﻂﻘﻓ.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ تاﺰﻴﻣ ،ﺢﺴﻤﻟا ﺐﺠی ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺗو .ﺐﺠی ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP) (Windows (وأ HP Photosmart Studio) Mac (ﺎًﻀیأ
ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺗو ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻣﻮﻜﻟا صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ ﻚﻟذو ﻞﺒﻗ عوﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﺢﺴﻤﻟا.
ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ,ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﺰﻣر HP Digital Imaging Monitor) ﺔﺷﺎﺷ
رﻮﺼﻝا ﺔﻴﻤﻗﺮﻝا ـﻝ HP( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ مﺎﻈﻥ Windows) ﻲﻓ ﺐﻥﺎﺠﻟا ﻦﻤیﻷا ﻞﻔﺱﻷا ﻦﻣ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,راﻮﺠﺑ ﺰﻣر
ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا (ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻗ يدﺆی قﻼﻏإ ﺰﻣر ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺼﻝا ﺔﻴﻤﻗﺮﻝا ﻦﻣ HP ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ مﺎﻈﻥ Windows ﻰﻟإ ناﺪﻘﻓ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One ﺾﻌﺑ ﻒﺉﺎﻇو ﺢﺴﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻪﺑ ﺎﻤ ﺞﺘﻨی ﻦﻋ ﻚﻟذ رﺎﻬﻇإ ﺔﻟﺎﺱر ﺄﻄﺨﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﻞﻴﺹﻮﺗ .ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ ثوﺪﺣ ،ﻚﻟذ ﻚﻨﻜﻤی ةدﺎﻌﺘﺱا ﻒﺉﺎﻇﻮﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﻼﺥ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ
لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP.(
ﻲﻓ زﺎﻬﺟ Mac، ﻞﻤﻌی ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ.
ﺢﻴﻤﻠﺗﻦﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP) (Windows (وأ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP
Photosmart Studio) Mac (ﺢﺴﻤﻟ رﻮﺼﻟا ,ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ رﻮﺹ ﺎﻣارﻮﻥﺎﺒﻟا .ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ اﺬه ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ,ﻦﻜﻤی ﺮیﺮﺤﺗ
رﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ,ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻰﺘﺣو ﺎﻬﺘآرﺎﺸﻣ.
ءاﺮﺟﻹ ﺢﺴﻤﻝا ﻰﻝإ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺱﻷا ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺢﻄﺴﻠﻟ
،ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا وأ ﻊﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻓ جرد ﺔیﺬﻐﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ.
٢.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Scan To) ﺢﺴﻤﻝا ﻰﻝإ( .ﺮﻬﻈ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﻦﻣ تﺎﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٧٣ ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا