User's Guide - Microsoft Windows

٧ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا
ﻦﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا HP All-in-One ﻊﻣ يأ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺢﻤﺴی ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ .ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ،تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻞﺜﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ نوﺪﺑ دوﺪﺣ ,ﻞﺉﺎﺱر ﺔیرﺎﺒﺥإ ,تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻨﻬﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻲﻜﻟﺎﺑ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟاو.
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
•
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻢﺘی ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﻢﻈﻌﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﻟﺁ ﺔﻄﺱاﻮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا .ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ًﺎ ی و ﺪ ی ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ةدﻮﺟ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ عاﻮﻥأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ قرﻮﻟا وأ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا وأ ماﺪﺨﺘﺱا تاﺰﻴﻣ ﺔﺹﺎﺥ.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻝ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻠﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻠﻟ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ لﺎﺥدﻹا.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺉﺎﻗ File) ﻒﻠﻣ(
ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٣.ﺮﺘﺥا HP All-in-One ﺔﻌﺑﺎﻄآ.
ﺪﻨﻋ ﻂﺒﺽ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎآ ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ,ﻦﻜﻤی ﻲﻄﺨﺗ ﻩﺬه ةﻮﻄﺨﻟا .ﻢﺘﻴﺱ ﺪیﺪﺤﺗ HP All-in-One
ﻞﺒﻗ نﻵا.
٤.اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،تاداﺪﻋﻹا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ(.
ًادﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه
رﺰﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ(, Options) تارﺎﻴﺥ(,
Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا(, Printer) ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا( وأ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ةرﻮﺹ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ﺪیﺪﺤﺗ تارﺎﻴﺥ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗو ةرﻮﺼﻟا.
٥.دﺪﺣ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ تاﺰﻴﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺗ Advanced) مﺪﻘﺘﻣ(,
Printing Shortcuts) تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا(, Features) تاﺰﻴﻤﻝا( ,وColor) ناﻮﻝأ(.
ﺢﻴﻤﻠﺗﻚﻨﻜﻤی ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺪیﺪﺤﺗ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ رﺎﻴﺘﺥا ﺔﻤﻬﻣ ةﺪﺣاو ﻦﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةدﺪﺤﻤﻟا ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Printing Shortcuts) تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا( .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ عﻮﻥ ﺎﻣ ﺔﻤﻬﻤﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ Printing Shortcuts) تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا( .ﻢﺘی ﻂﺒﺽ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﻚﻟﺬﻟ عﻮﻨﻟا
ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗو ﻰﻟإ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺗ Printing Shortcuts) تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا( .
ﺪﻨﻋ
،ةروﺮﻀﻟا ﻚﻨﻜﻤی ﻂﺒﺽ تاداﺪﻋﻹا ﺎﻨه ﻆﻔﺣو تاداﺪﻋﻹا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا رﺎﺼﺘﺥﺎآ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪیﺪﺟ .ﻆﻔﺤﻟ رﺎﺼﺘﺥا
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺺﺼﺨﻣ ,دﺪﺣ رﺎﺼﺘﺥﻻا ﺮﻘﻥاو قﻮﻓ Save) ﻆﻔﺤﻝا( .فﺬﺤﻟ رﺎﺼﺘﺥا ﺎﻣ ,دﺪﺣ رﺎﺼﺘﺥﻻا ﺮﻘﻥاو قﻮﻓ
Delete) فﺬﺣ(.
ﻢﺘی ﻖﻴﺒﻄﺗ داﺪﻋﻹا يﺬﻟا مﻮﻘﺗ ﻩﺪیﺪﺤﺘﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا.
٦.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ( قﻼﻏﻹ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ(.
٧.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻣ( ءﺪﺒﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﻚﻨﻜﻤی ﺺﻴﺼﺨﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا زﺎﻬﺠﺑ HP All-in-One ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﻞآ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًﺎ ﺒ ی ﺮ ﻘ ﺗ.
•
ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ Windows
٦٣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا