User's Guide - Microsoft Windows

داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻊﻣ ﻂﺥ كﺮﺘﺸﻣ تﺎﻤﻝﺎﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﺗﻮﺼﻝا/تﺎﻤﻝﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻝا
١.ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻚﻠﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One، ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺪﺣأ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻤﻟا 1-LINE ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ـﻟHP All-in-One.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ ﻢﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟا دوﺰﻤﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻦﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﺑ HP All-in-One،
ﺪﻘﻓ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو حﺎﺠﻨﻟﺎﺑ .ﻒﻠﺘﺨی ﻚﻠﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا صﺎﺨﻟا اﺬه ﺎﻤﻋ ﺪﻗ نﻮﻜی ﻚیﺪﻟ ﻦﻣ
كﻼﺱأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ ﻚﻟﺰﻨﻣ وأ ﻚﺒﺘﻜﻣ.
٢.ﻚﻣﺰﻠی نﻵا رﺎﻴﺘﺥا بﻮﻠﺱﻷا يﺬﻟا فﻮﺱ مﻮﻘی HP All-in-Oneدﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ،ﻪﺑ ﺎﻣإ ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ وأ ًﺎ ی و ﺪ ی:
•ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻝﺁ، مﻮﻘﻴﻓ دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎآ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا لﺎﺒﻘﺘﺱﺎﺑو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا .ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘی زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻦﻣ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟاو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻩﺬه
ﺔﻟﺎﺤﻟا ,ﻚﻟﺬﻠﻓ اذإ ﺖﻨآ ﻚﺸﺗ
نأ كﺎﻨه ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺹ ةدراو ﺐﺠی دﺮﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘی زﺎﻬﺟ HP All-in-One
دﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ .داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺚﻴﺤﺑ دﺮی ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺁ ,ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ داﺪﻋإ Auto
Answer) دﺮﻝا ﻲﻝﻵا(.
•ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ، ﺐﺠی نأ نﻮﻜﺗ ًا ﺰ ه ﺎ ﺟ دﺮﻠﻟ ًﺎ ﻴ ﺼ ﺨ ﺵ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا ،ةدراﻮﻟا ﻻإو نﺈﻓ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One ﻦﻟ ﻦﻜﻤﺘی ﻦﻣ لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا .داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One ﺚﻴﺤﺑ دﺮی ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺁ ,ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ داﺪﻋإ Auto Answer) دﺮﻝا ﻲﻝﻵا(.
٣.ﻚﻣﺰﻠی نﻵا رﺎﻴﺘﺥا بﻮﻠﺱﻷا يﺬﻟا فﻮﺱ مﻮﻘی HP All-in-One دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ،ﻪﺑ ﺎﻣإ ﺎًﻴﻟﺁ وأ ﺎًیوﺪی:
•ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻝﺁ، مﻮﻘﻴﻓ دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎآ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةدراﻮﻟا لﺎﺒﻘﺘﺱﺎﺑو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا .ﻻ ﻦﻜﻤﺘی زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻦﻣ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟاو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻩﺬه
ﺔﻟﺎﺤﻟا .اذإ ﺖﻨآ ﻚﺸﺗ نأ كﺎﻨه ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺹ ةدراو ,ﺐﺠﻴﻓ دﺮﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘی زﺎﻬﺟ HP All-in-One
دﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ .داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺚﻴﺤﺑ دﺮی ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺁ ,ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ داﺪﻋإ Auto
Answer) دﺮﻝا ﻲﻝﻵا( .ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻂﺒﺽ ﻊﺽو دﺮﻟا.
•ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ، ﺐﺠﻴﻓ نأ نﻮﻜﺗ ًا ﺰ ه ﺎ ﺟ دﺮﻠﻟ ًﺎ ﻴ ﺼ ﺨ ﺵ ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ،ةدراﻮﻟا ﻻإو نﺈﻓ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻻ ﻦﻜﻤﺘی ﻦﻣ لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا .داﺪﻋﻹ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One ﺚﻴﺤﺑ دﺮی ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺁ ,ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ داﺪﻋإ Auto Answer) دﺮﻝا ﻲﻝﻵا( .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻂﺒﺽ ﻊﺽو دﺮﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا.
٥.ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ.
٦.ﺬﻔﻥ ًا ﺪ ﺣ ا و ﺎﻤﻣ ،ﻲﻠی ﺐﺴﺣ مﺎﻈﻥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚیﺪﻟ:
•اذإ نﺎآ ﺪﺟﻮی ﻚیﺪﻟ مﺎﻈﻥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا ,ﻢﻘﻓ ﺔﻟازﺈﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﻦﻣ ﺬﻔﻨﻤﻟا بﻮﺘﻜﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ 2-EXT
ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One، ﻢﺙ ﻢﻗ
ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا اﺬﻬﺑ ﺬﻔﻨﻤﻟا.
•ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا مﺎﻈﻥ ﻒﺗﺎه ﻞﺴﻠﺴﻣ ,ﻰﺟﺮی ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻞﺑﺎآ HP All-in-One ﻖﻓﺮی ﻪﺑ ﺲﺒﻘﻣ
ﻂﺉﺎﺤﻟا.
اذإ ﺖﻄﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻤﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺒﻗ مﺎﻴﻗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺖﻌﻤﺱو تﺎﻤﻐﻥ ﺲآﺎﻓ ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا
يﺬﻟا مﻮﻘی لﺎﺱرﺈﺑ ﺲآﺎﻔﻟا ,ﺐﺠﻴﻓ نأ مﻮﻘﺗ دﺮﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ًﺎ ی و ﺪ ی.
ﺔﻝﺎﺤﻝا و :
ﻂﺥ تﻮﺹ/ﺲآﺎﻓ كﺮﺘﺸﻣ ﻊﻣ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﺗﻮﺹ
اذإ ﺖﻨآ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﻼآ ﻦﻣ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ تﻮﺼﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻣو ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻥ ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺖﻨآو ًﺎ آ ﺮ ﺘ ﺸ ﻣ ﻚﻟﺬآ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺥ ﺪیﺮﺑ
ﻲﺗﻮﺹ ﻦﻣ لﻼﺥ ﺔآﺮﺵ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ,ﻢﻘﻓ داﺪﻋﺈﺑ زﺎﻬﺟ HP All-in-Oneﺎﻤآ ﻮه ﺢﺽﻮﻣ ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻻ ﻚﻨﻜﻤی لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ اذإ نﺎآ ﻚیﺪﻟ ﺔﻣﺪﺥ ﺪیﺮﺑ ﻲﺗﻮﺹ ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻥ ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺲآﺎﻔﻟا .ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ًﺎیوﺪی ﺎﻤﻣ ﻲﻨﻌی ةروﺮﺽ كﺪﺟاﻮﺗ دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﻚﺴﻔﻨﺑ.
اذإ تدرأ لﺎﺒﻘﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا ًﺎ ﻴ ﺉ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔآﺮﺸﺑ تﻻﺎﺼﺗﻻا كاﺮﺘﺵﻼﻟ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺥ ﻦﻴﻥﺮﻟا ﺰﻴﻤﻤﻟا وأ
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﺥ ﻒﺗﺎه ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﺟأ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو.
داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ٣٠