User's Guide - Microsoft Windows

ﺐﺒﺴﻝا:طﺎﻘﻥ ﺲﻣﻼﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻻ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﻊﻣ ﻚﻠﺗ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞﺤﻝا:ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺎﻬﻟﺎﺥدإ .ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﺎﺥدإ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو ﻲﻓ ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ مﺎﻜﺣﺈﺑ.
ﺐﺒﺴﻝا:كﺎﻨه ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻞﻄﻌﺗ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ رﺎﻌﺸﺘﺱﻻا.
ﻞﺤﻝا:رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻢﻋﺪﻟا نﺎﻤﻀﻟاو ,ﻢﻗ ةرﺎیﺰﺑ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا ـﻟHP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/support.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺗا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ
لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ةﺪیﺪﺟ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ةاذﺎﺤﻤﻟا.
ﻞﺤﻝا:ﺐﺠی ةاذﺎﺤﻣ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نﺎﻤﻀﻟ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةزﺎﺘﻤﻣ .ﺪﻌﺑ لﺎﺥدإ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ
،ةﺪیﺪﺟ ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺾﻴﺑأ يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻣ وأ قرو A4 ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا ،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻢﺙ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ
OK) ﻖﻓاﻮﻣ( ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا .مﻮﻘی HP All-in-One ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ﺔﻗرو ةاذﺎﺤﻣ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا مﻮﻘیو ةاذﺎﺤﻤﺑ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺮیوﺪﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا وأ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ.
اذإ ﺖﻤﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺹ ةاذﺎﺤﻤﻟا ةرﻮﺼﺑ ،ةﺪﻴﺟ ًﺔﺽرﺎﻋ تﺎﻣﻼﻋ ﺺﺤﻓ ءاﺮﻀﺥ ﻰﻠﻋ ﻞآ ،ﺮﻄﺱ ﻦﻜﻟو ﻢﻟ لﺰﺗ ءﺎﻄﺥأ
ةاذﺎﺤﻤﻟا ،ًةدﻮﺟﻮﻣ ﻚﻨﻜﻤی ﺢﺴﻣ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ OK) ﻖﻓاﻮﻣ( وSetup) داﺪﻋإ( ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا.
اذإ ﺖﻠﻇ
ءﺎﻄﺥأ ةاذﺎﺤﻤﻟا ًة د ﻮ ﺟ ﻮ ﻣ ﻻو ﻚﻨﻜﻤی ،ﺎﻬﺤﺴﻣ ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺗ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺑﻮﻄﻌﻣ .ﻞﺼﺗا ﺔآﺮﺸﺑ HP
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻋﺪﻟا.
رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻢﻋﺪﻟا نﺎﻤﻀﻟاو ,ﻢﻗ ةرﺎیﺰﺑ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا ـﻟHP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/support .ﺪﻨﻋ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺗا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ
لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ةدﻮﻘﻔﻣ ,ﻢﺗ ﺎﻬﻝﺎﺥدإ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ,وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﺋﻼﻣ زﺎﻬﺠﻠﻝ صﺎﺨﻝا ﻚﺑ
ﺐﺒﺴﻝا:ﻢﻟ ﻢﺘی ﺐﻴآﺮﺗ ىﺪﺣإ ﻲﺘﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺎﻤﻬﻴﺘﻠآ وأ ﻢﺗ ﺎﻤﻬﺒﻴآﺮﺗ ةرﻮﺼﺑ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﻴﻠﺱ.
ﻞﺤﻝا:ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﻘﻔﻣ.
ﻞﺤﻝا:ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﻂیﺮﺸﻟا ﻲﻗاﻮﻟا ﻲﻄﻐی تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ءﺎﻄﺥأ ٢٣٦