User's Guide - Microsoft Windows

ﻞﺤﻝا:
اذﺎﻣ ؟ﻞﻌﻔﺗ
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ HP All-in-One ﻂﺨﺑ ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ وأ ﻚﻥأ ﻦﻟ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱا .ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ نأ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻮه ،ﻲﻤﻗر ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ يأ ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ ﻂﺨﻟﺎﺑ ﻢﺙ ﻢﻗ ءﺎﻐﺹﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻄﻟا .اذإ ﺖﻨآ ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ تﻮﺹ ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻃ ،ﺔیدﺎﻋ ﺪﻗ نﻮﻜی ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ّﺪﻌﻣ ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ HP All-in-One ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ ﻢﺙ لوﺎﺣ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺱا.
•ﺺﺤﻓا ﺔﻠﺹﻮﻟا ﻦﻴﺑ ﺲﺒﻘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ و HP All-in-One ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ نأ ﻚﻠﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺖﺒﺜﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻦﻣﺁ.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺹ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ .ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻚﻠﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ HP All-in-One، ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺪﺣأ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ يﺬﻟا ﻞﻤﺤی ﻖﺼﻠﻤﻟا 1-LINE ﻲﻓ ةﺮﺥﺆﻣ HP All-in-One .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP All-in-One لﺎﺱرﻹ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو.
•ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺲﻔﻥ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴی زﺎﻬﺟ HP All-in-One، ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ كﺎﻨه زﺎﻬﺟ ﺮﺥأ ﺐﺒﺴﺘی ﻲﻓ ثوﺪﺣ ،تﻼﻜﺸﻣ ﻢﻗ ﻊﻄﻘﺑ لﺎﺼﺗا ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﺎﻣ اﺪﻋ
HP All-in-One ﻦﻣ ﻂﺥ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ رﺎﺒﺘﺥﻻا ًﺔﻴﻥﺎﺙ.
•اذإ ﺢﺠﻥ Fax Line Condition Test) رﺎﺒﺘﺥا ﻊﺿو ﻂﺥ ﺲآﺎﻔﻝا
( نوﺪﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﺎهﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ ﺔﻌﻄﻗ ةﺪﺣاو ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺮﺜآأ ﺐﺒﺴﺗ تﻼﻜﺸﻣ ,لوﺎﺣ ﺎﻬﺗدﺎﻋإ اًﺪﺣاو ﻞآ ةﺮﻣ ﺪﻋأو ءاﺮﺟإ رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻞآ ،ةﺮﻣ ﻰﺘﺣ فﺮﻌﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻄﻗ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺸﻓ Fax Line Condition Test) رﺎﺒﺘﺥا ﻊﺿو ﻂﺥ ﺲآﺎﻔﻝا( ﻦﻣ ﺮﻴﻏ تاﺪﻌﻤﻟا ،ىﺮﺥﻷا
ﻢﻘﻓ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ HP All-in-One ﻂﺨﺑ ﻒﺗﺎه ﻞﻤﻌی ﻢﻗو
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا.
•اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ عزﻮﻣ ،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺪﻗ يدﺆی اﺬه ﻰﻟإ ثوﺪﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا) .عزﻮﻤﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻞﺹﻮﻣ
ﻦﻴﻜﻠﺴﺑ ﻞﺼﺘی ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ .(لوﺎﺣ ﺔﻟازإ عزﻮﻤﻟا ﻞﻴﺹﻮﺗو HP All-in-One ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ.
ﺪﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﺑ ﺔیأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ضﺮﻌﺘﺗ ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا ًﺔﻴﻥﺎﺙ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻪﻥأ ﺢﺠﻨی ﻦﻣو ﺮﻴﻀﺤﺗ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One لﺎﺱرﻹ ﺲآﺎﻓ .اذإ ﺮﻤﺘﺱا Fax Line Condition Test) رﺎﺒﺘﺥا ﻊﺿو ﻂﺥ ﺲآﺎﻔﻝا( ﻲﻓ
ﻞﺸﻔﻟا ﺖﻟازﺎﻣو ﻚﻬﺟاﻮﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﻊﻣ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺼﺗا ﺔآﺮﺸﺑ ﺔﻣﺪﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺐﻠﻃاو ﻢﻬﻨﻣ ﺺﺤﻓ ﻂﺨﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥا" فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا".
ﻞﺤﻝا:
اذﺎﻣ ؟ﻞﻌﻔﺗ
•ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺲﻔﻥ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴی زﺎﻬﺟ HP All-in-One، ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ كﺎﻨه زﺎﻬﺟ ﺮﺥأ ﺐﺒﺴﺘی ﻲﻓ ثوﺪﺣ ،تﻼﻜﺸﻣ ﻢﻗ ﻊﻄﻘﺑ لﺎﺼﺗا ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﺎﻣ اﺪﻋ
HP All-in-One ﻦﻣ ﻂﺥ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥﻻا ًﺔﻴﻥﺎﺙ .اذإ ﺢﺠﻥ Dial Tone Detection Test
)رﺎﺒﺘﺥا ﻒﺸﻜﻝا ﻦﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻝا( نوﺪﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﺎهﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻌﻄﻗ ةﺪﺣاو ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺮﺜآأ ﺐﺒﺴﺗ
تﻼﻜﺸﻣ ,لوﺎﺣ ﺎﻬﺗدﺎﻋإ اًﺪﺣاو ﻞآ ةﺮﻣ ﺪﻋأو ءاﺮﺟإ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻞآ ،ةﺮﻣ ﻰﺘﺣ فﺮﻌﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻄﻗ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﺘﻟا
ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•لوﺎﺣ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻒﺗﺎه ﻞﻤﻌی ﻚﻠﺱو ﻒﺗﺎه ﻰﻟإ ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ زﺎﻬﺠﻟ
HP All-in-One ﻢﺙ ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺑ ﺔﻤﻐﻥ ﺐﻠﻄﻟا .اذإ ﺖﻨآ ﻻ ﻊﻤﺴﺗ ﻦﻴﻥر ،ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ
ﺺﺤﻔﺑ ﻂﺨﻟا.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺹ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ .ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻚﻠﺱ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻖﻓﺮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ HP All-in-One، ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺪﺣأ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ ﻢﺙ
ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ ٢٠٤