User's Guide - Microsoft Windows

•ﻻ ﺪﻌُﺗ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻂیﺮﺵ ﺔیﺎﻤﺤﻟا دﺮﺠﻤﺑ ﻪﺘﻟازإ ﻦﻣ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ةدﺎﻋﺈﻓ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﻂیﺮﺸﻟا ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا ﺪﻗ يدﺆﺗ ﻰﻟإ
ﻒﻠﺗ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻊﺽ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻟازإ ﻂیﺮﺸﻟا ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا.
اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻤی ﻚﻟذ ،ﺎًﻨﻜﻤﻣ ﻢﻗ ﻪﻨیﺰﺨﺘﺑ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔیﺎﻤﺣ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ ﺔﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺑ ﺔﻤﻜﺤﻣ قﻼﻏﻹا.
•
ﻲﺹﻮﺗ ﺔآﺮﺵ HP مﺪﻌﺑ ﺔﻟازإ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻰﺘﺣ ﻢﺘی رﺎﻀﺣإ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻠیﺪﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ.
•ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ HP All-in-One ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .ﻻ ﻢﻘﺗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ
ﻞﺼﻓ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺟ HP All-in-One .ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ,ﻦﻟ
دﻮﻌﺗ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻌﺽﻮﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺪﻗو ﻒﺠﺗ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﺢﺘﻓا بﺎﺑ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ةروﺮﻀﻟا ﻂﻘﻓ .اﺬﻬﻓ ضﺮﻌی تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ،ءاﻮﻬﻟا ﺎﻤﻣ يدﺆی ﻰﻟإ صﺎﻘﻥا
ﺎهﺮﻤﻋ ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻨﻋ كﺮﺗ بﺎﺑ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا حﻮﺘﻔﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻠیﻮﻃ ,مﻮﻘﻴﺱ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻞﻔﻘﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺎﻬﺘیﺎﻤﺣ ﻦﻣ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ءاﻮﻬﻟا.
•ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا اذإ ﺖﻈﺣﻻ ﺺﻘﻥ ﺢﺽاو ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺗﺪﻗ ﻆﺣﻼﺗ ًﻼ ﻴ ﻠ ﻘ ﺗ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻠیﻮﻃ.
•ﻻ ﻢﻘﺗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻻإ ﺪﻨﻋ ةروﺮﻀﻟا .ﻚﻟﺬﻓ يدﺆی ﻰﻟإ كﻼﻬﺘﺱا ﺮﺒﺤﻟا ﺎﻤآ ﺺﻘﻨی ﻦﻣ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا
تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻠﻟ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ قرﻮﻝا
ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ HP All-in-One ﻞﻤﻌﻠﻟ ةرﻮﺼﺑ ةﺪﻴﺟ ﻊﻣ ﺐﻠﻏأ عاﻮﻥأ قرﻮﻟا .ﻢﻗ رﺎﺒﺘﺥﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻦﻣ عاﻮﻥأ قرﻮﻟا ﻞﺒﻗ
ءاﺮﺵ ﺔﻴﻤآ ةﺮﻴﺒآ .ﺚﺤﺑا ﻦﻋ عﻮﻥ قرو ﻞﻤﻌی ةرﻮﺼﺑ ةﺪﻴﺟ ﻞﻬﺴیو ﻩؤاﺮﺵ .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ HP Premium) قرو HP ﺮﺥﺎﻔﻟا(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺉﺎﺘﻥ ةدﻮﺠﻟا .ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟا:
•ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ قرﻮﻟا ﻖﻴﻗﺮﻟا
وأ قرﻮﻟا ﻢﻋﺎﻥ ﺲﻤﻠﻤﻟا وأ قرﻮﻟا يﺬﻟا دﺪﻤﺘی ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ .ﺪﻘﻓ يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻪﺘیﺬﻐﺗ ﺔﻘیﺮﻄﺑ ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺹ ﺮﺒﻋ رﺎﺴﻣ ،قرﻮﻟا ﺎﻤﻣ ﺐﺒﺴﺘی ﻲﻓ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا.
•ﻢﻗ ﻦیﺰﺨﺘﺑ ﻂﺉﺎﺱو رﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺗ ﻲﻠﺹﻷا ﻞﺥاد ﺲﻴآ ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺑ ﻦﻜﻤی ةدﺎﻋإ مﺎﻜﺣإ ﻪﻗﻼﻏإ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ٍﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ
نﺎﻜﻣ درﺎﺑ فﺎﺟو .ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ اًﺰهﺎﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﺎًﻴﻟﺎﺣ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ قرو رﻮﺼﻟا يﺬﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻟإ ﺲﻴﻜﻟا ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا.
•ﻻ كﺮﺘﺗ قرو رﻮﺹ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ لﺎﺥدﻹا .ﺪﻘﻓ أﺪﺒی قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﻌﺠﺘﻟا ،فﺎﻔﺘﻟﻻاو ﺎﻤﻣ ﺪﻗ يدﺆی ﻰﻟإ ضﺎﻔﺨﻥا
ةدﻮﺟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا .ﺪﻗو ﺐﺒﺴی قرﻮﻟا ﺪﻌﺠﻤﻟا تارﺎﺸﺤﻥا
قرﻮﻟا.
•ﻚﺴﻣا قرو رﻮﺼﻟا ﺎًﻤﺉاد ﻦﻣ فاﻮﺤﻟا .ﺪﻘﻓ يدﺆﺗ تﺎﻤﺼﺑ ﻊﺑﺎﺹﻷا ﺔآوﺮﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻠﻘﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ قرو ﺪیﺪﺵ ﻚﻤﺴﻟا .ﺪﻘﻓ يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻣﻮﺱﺮﻟا وأ صﻮﺼﻨﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ.
•ﻻ ﻊﻀﺗ قاروأ عاﻮﻥﺄﺑ مﺎﺠﺣأو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ لﺎﺥدﻹا ,ﺚﻴﺣ ﺐﺠی نأ نﻮﻜﺗ ﺔﻣزر
قرﻮﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺣ
لﺎﺥدﻹا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺲﻔﻥ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو.
•ﻢﻗ ﻦیﺰﺨﺘﺑ رﻮﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺢﻄﺱ ﻲﺟﺎﺟز وأ ﻲﻓ بﺎﺘآ ﻦیﺰﺨﺗ ﻊﻨﻤﻟ نﻼﻴﺱ ﺮﺒﺤﻟا ﻊﻣ روﺮﻣ ﺖﻗﻮﻟا ﺐﺒﺴﺑ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا .مﺪﺨﺘﺱا HP Premium Plus Photo Paper) قرو رﻮﺹ ﺮﺥﺎﻓ HP Premium Plus(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ءادأ.
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ماﺪﺨﺘﺱﻻ جرد ﺔﻳﺬﻐﺘﻝا ﺔﻴﻝﻵا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻝ
ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺔﻌﺉﺎﺸﻟا ءﺎﻨﺙأ ماﺪﺨﺘﺱا ةﺪﺣو ﺔیﺪﻐﺘﻟا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ.
•عﺰﻥا ﺔیأ ﺲﻴﺑﺎﺑد وأ تﺎﺹﺎﺼﻗ ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺹﻷا.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ قرﻮﻟا ﺲﻴﻟ ﺎًﻜﻴﻤﺱ ﻻو ﺎًﻌﻴﻓر ﺔیﺎﻐﻠﻟ ﻰﻠﻋ HP All-in-One ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻟ.
•ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ جرد ةﺪﺣو ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ قرﻮﻟﺎﺑ ﺮﺜآأ ﻦﻣ مزﻼﻟا .ﻦﻜﻤیو جرﺪﻟ ةﺪﺣو
ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ نأ ﺐﻋﻮﺘﺴی ﺎﻣ ﻞﺼی ﻰﻟإ 20 ﺔﻗرو ﻦﻣ ﻢﺠﺤﻟا letter وأ A4، وأ ﺎﻣ ﻞﺼی ﻰﻟإ 15 ﺔﻗرو ﻦﻣ ﻢﺠﺤﻟا legal.
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ لﻮﺣ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ١١٨