HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide

23
English
简体中文
Bahasa indonesia
日本語
ไทย
한국어
42) Select The E-mail Address Book from the left navigation area to
enter frequently-used e-mail addresses and e-mail distribution lists.
Note: The Fax Address Book and Fax Speed Dials are located in the
left navigation area. These two features allow you to manage
frequently-used fax numbers and speed dial lists.
43) To scan a document to your computer or shared network folder, use
the Send To Folder feature (on the left navigation bar) to set up one or
more folder destinations. Note: See the embedded Web server (EWS)
guide for more information on configuring the Send To Folder feature.
42) 从左侧的导航区选择电子邮件通讯簿，以输入常用电子
邮件地址和电子邮件分发列表。注：传真通讯簿和传真快速
拨号位于左侧导航区中。您可以使用这两个功能来管理常用
传真号和快速拨号列表。
43) 要将文档扫描到计算机或共享网络文件夹，请使用发送
到文件夹功能 （在左侧导航栏中）设置一个或多个文件夹
目的地。注：有关配置发送到文件夹功能的详细信息，请参
阅内嵌式 Web 服务器 (EWS) 指南。
42) 左のナビゲーション領域から [ 電子メール アドレス帳 ] を選択して、
よく使用する電子メール アドレスおよび電子メール宛先リストを入力し
ます。注記：[ ファックス アドレス帳 ] と [ ファックス短縮ダイヤル ]
は、左のナビゲーション領域にあります。これら 2 つの機能により、よ
く使用するファックス番号と短縮ダイヤルのリストを管理できます。
43) 文書をスキャンしてコンピュータまたは共有ネットワーク フォルダ
に送信するには、[ フォルダに送信 ] 機能 ( 左のナビゲーション バー ) を
使用して、1 つ以上の宛先フォルダを設定します。注記：[ フォルダに送
信 ] 機能の設定の詳細については、内蔵 Web サーバ (EWS) ガイドを参
照してください。
42) 왼쪽 탐색 메뉴모음에서 전자 우편 주소록을 선택하고 자주 사용하는
전자 우편 주소와 전자 우편 그룹을 입력하십시오 . 주 : 팩스 주소록과
팩
스 단축 다이얼은 왼쪽 탐색 메뉴모음에 있습니다 . 이 기능들을 사용하여
자주 사용하는 팩스 번호와 단축 다이얼 목록을 관리할 수 있습니다 .
43) 스캔한 문서 파일을 컴퓨터나 공유 네트워크 폴더로 보내려면 폴더로
전송 ( 왼쪽 탐색 메뉴모음에 있음 ) 을 사용하여 파일을 보낼 폴더를 두 개
이상 설정하십시오 . 주 : 폴더로 전송 기능에 대해 자세히
알려면 내장 웹
서버 (EWS) 설명서를 참조하십시오 .
42)
เลือก E-mail Address Book จากพื้นที่นาวิเกตทางดานซายเพื่อปอน
อีเมลแอดเดรสและรายชื่อผูติดตอทางอีเมล หมายเหตุ:
Fax Address Book และ Fax
Speed Dials
จะอยูที่พื้นที่การนาวิเกตทางดานซาย คุณสมบัติทั้ง 2
คุณสมบัตินี้ชวยใหคุณจัดหมายเลขโทรสารและหมายเลขโทรดวนที่ใชบอยได
43) ในการสแกนเอกสารไปยังโฟลเดอรของคอมพิวเตอรหรือเครือขายที่ใชรวมกัน
ใหใชคุณสมบัติ
Send To Folder (ในแถบการนาวิเกตดานซาย)
เพื่อตั้งคาตําแหนงโฟลเดอรตั้งแตหนึ่งโฟลเดอรขึ้นไป หมายเหตุ: โปรดดูที่คูมือเว็บเซิรฟเวอร
ในตัว
(EWS) สําหรับขอมูลเพิ่มเติมในการกําหนดคุณสมบัติ Send To Folder
42) Pilih E-mail Address Book dari area navigasi kiri untuk memasukkan
alamat e-mail yang sering dipakai dan daftar distribusi e-mail.
Catatan: Fax Address Book dan Fax Speed Dials ada pada area
navigasi kiri. Kedua fitur ini memungkinkan Anda mengatur daftar nomor
faks yang sering dipakai dan kecepatan dial.
43) Untuk memindai dokumen ke komputer Anda atau folder jaringan
bersama, gunakan fitur Send To Folder (pada bar navigasi kiri) untuk
mengatur satu atau beberapa folder tujuan. Catatan: Lihat petunjuk
server web bawaan/embedded Web server (EWS) untuk infomasi lebih
jauh tentang konfigurasi fitur Send To Folder.