HP LaserJet M5035x/M5035xs MFP - (multiple language) Getting Started Guide

9
English
简体中文
Bahasa indonesia
日本語
ไทย
한국어
M5035 MFPx
M5035 MFPxs
14) Remove the duplexer from the box (callout 1), remove the duplexer
cover if necessary (callout 2), and then install the duplexer (callout 3).
15) If necessary, remove the control-panel overlays and install new
overlays.
14) 从包装箱 （编号 1）中取出双面打印器，如有必要，
可卸下双面打印器盖 （编号 2），然后安装双面打印器
（编号 3）。
15) 如有必要，请卸下控制面板贴面，然后换上新贴面。
14) 両面印刷ユニットを梱包箱から取り出し ( 図の① )、必要に応じて、
両面印刷ユニット カバーを取り外し ( 図の② )、続いて両面印刷ユニッ
トを取り付けます ( 図の③ )。
15) 必要であれば、コントロール パネル カバーを取り除いて、新しいカ
バーを取り付けます。
14) 듀플렉서를 상자 (1) 에서 꺼내고 필요하면 듀플렉서 덮개 (2) 를 떼어
낸 후 듀플렉서 (3) 를 부착하십시오 .
15) 필요하면 , 기존 제어판 오버레이를 떼어내고 새 오버레이를 끼우십
시오 .
14)
นําอุปกรณการพิมพสองดานออกจากกลอง (หมายเลข 1)
ถอดแผนปดอุปกรณการพิมพสองดานออก หากจําเปน (หมายเลข
2)
และติดตั้งอุปกรณการพิมพสองดาน (หมายเลข
3)
15) หากจําเปน ใหถอดแผนปดแผงควบคุมออกและติดตั้งแผนปดอันใหม
14) Keluarkan duplexer (pembalik kertas) dari kemasan (callout 1), lepas
pelindung duplexer jika perlu (callout 2), dan kemudian pasang duplexer
(callout 3).
15) Jika perlu, lepas kedua lapisan panel-kontrol dan pasang lapisan
baru.