HP Designjet Z2100 Series User's Guide

Nota En Mac OS, las opciones de márgenes disponibles dependen del tamaño de papel
seleccionado en el cuadro de diálogo Page Setup (Configurar página). Por ejemplo, para la
impresión sin bordes debe seleccionar un nombre de tamaño de papel que incluya las palabras
"sin márgenes" (no margins).
Standard (Estándar). La imagen se imprimirá en una página del tamaño seleccionado, con un
margen estrecho entre los bordes de la imagen y los del papel. La imagen debe ser lo bastante
pequeña para caber dentro de los márgenes.
Oversize (Extragrande). La imagen se imprimirá en una página ligeramente mayor que el tamaño
seleccionado. Si corta los márgenes, quedará una página del tamaño seleccionado, sin márgenes
entre la imagen y los bordes del papel.
Clip Contents By Margins (Recortar contenido en márgenes). La imagen se imprimirá en una
página del tamaño seleccionado, con un margen estrecho entre los bordes de la imagen y los del
papel. En este caso, si la imagen es del mismo tamaño que la página, la impresora asume que
los bordes externos de la imagen son blancos o no tienen importancia, y no es necesario
imprimirlos. Esto puede resultar útil cuando la imagen ya contiene un borde.
Borderless (Sin bordes). La imagen se imprimirá en una página del tamaño seleccionado, sin
márgenes. La imagen se amplía ligeramente para garantizar que no quede margen entre los
bordes de la imagen y los del papel. Si selecciona Automatically by Printer (Automáticamente
por la impresora), esta ampliación se realiza automáticamente. Si selecciona Manually in
Application (Manualmente en la aplicación), debe seleccionar un tamaño de página
personalizado ligeramente mayor que la página en la que va a imprimir. Consulte también
Impresión sin márgenes.
Impresión con métodos abreviados
El controlador de la impresora proporciona muchas opciones que se pueden establecer en valores
diferentes cuando se imprime un trabajo determinado. Un método abreviado de impresión almacena
los valores de todas estas opciones que son apropiados para un tipo de trabajo determinado, de modo
que se pueden establecer todos con un solo clic. Algunos ajustes (como tamaño de papel, origen del
papel y orientación) pueden ser anulados por los valores que proporciona la aplicación.
Para utilizar un método abreviado, seleccione la ficha Método abreviado de impresión en el cuadro
de diálogo del controlador para Windows.
Nota Los métodos abreviados sólo están disponibles en Windows.
44 Capítulo 5 Impresión ESWW
Impresión