HP Designjet Z2100 Series User's Guide

Nota El tamaño de papel especificado aquí debe ser el tamaño de papel en el que se ha creado
el documento. Es posible cambiar la escala del documento a un tamaño diferente para la
impresión. Consulte
Cambio de escala de una impresión.
●
En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la ficha Papel/Calidad y,
a continuación, Tamaño del documento.
●
En el cuadro de diálogo Page Setup (Configurar página) de Mac OS: seleccione su impresora
en el menú emergente Format for (Formato para) y, a continuación, Paper Size (Tamaño de
papel) .
●
Si utiliza el panel frontal: seleccione el icono de menú Configuración
y, a continuación,
Preferencias de impresión > Papel > Seleccionar tamaño de papel. Esta opción sólo está
disponible con la actualización HP-GL/2.
Nota Si el tamaño de papel se ha establecido en el equipo, anula el ajuste de tamaño de
papel del panel frontal.
Para elegir un tamaño de papel no estándar que no aparece en la lista de tamaños de papel:
●
En Windows, hay dos maneras diferentes:
●
En el cuadro de diálogo del controlador, seleccione Personalizar en la lista de tamaño de
papel de la ficha Papel/Calidad y, a continuación, especifique las dimensiones del papel y
haga clic en Guardar para guardar el nuevo tamaño de papel. Para ver el nuevo tamaño
personalizado en la lista de tamaños personalizados, tendrá que salir de las propiedades de
la impresora, volver a entrar y utilizar el botón Más.
●
En el menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes y, a continuación, en el menú Archivo,
seleccione Propiedades del servidor. En la ficha Formularios, active la casilla Crear un
nuevo formulario, especifique el nombre y dimensiones del nuevo formulario y, a
continuación, haga clic en Guardar formulario.
●
En Mac OS X 10.4, seleccione Paper Size (Tamaño de papel) > Manage Custom Sizes
(Gestionar tamaños personalizados) en el cuadro de diálogo Page Setup (Configurar
página).
●
En Mac OS X 10.2 ó 10.3, seleccione Settings (Configuración) > Custom Paper Size (Tamaño
de papel personalizado) en el cuadro de diálogo Page Setup (Configurar página).
Selección de opciones de márgenes
De manera predeterminada, la impresora deja 5 mm de margen entre los bordes de la imagen y los del
papel (17 mm en el pie de página de una hoja de papel). Sin embargo, este comportamiento puede
cambiarse de varias maneras.
●
En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la ficha Papel/Calidad y,
a continuación, el botón Diseño.
●
En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS: seleccione el panel Tipo de papel/Calidad y, a
continuación, Diseño.
Aparecerán al menos algunas de las opciones siguientes.
ESWW Selección de opciones de márgenes 43
Impresión