HP Designjet Z2100 Series - User Guide

Do sterowania wynikami działania urządzeń przetwarzających kolory używane są zwykle następujące
przestrzenie kolorów:
RGB (Red, Green, and Blue) (czerwony, zielony i niebieski) — to przestrzeń kolorów używana
w przypadku urządzeń addytywnych. Kolor jest przedstawiany jako połączenie określonych ilości
barwnika czerwonego, zielonego i niebieskiego, a wszelkie takie połączenia są adresowane do
zakresu kolorów (gamy kolorów) wybranego urządzenia.
Uwaga Urządzeniami subtraktywnymi również można sterować za pomocą danych RGB,
szczególnie jeżeli nie jest wymagana kontrola wykorzystania czarnego atramentu
w drukarce. Jest to wydajna opcja.
CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, and Black) (błękitny, purpurowy, żółty i czarny) — to przestrzeń
kolorów używana w urządzeniach subtraktywnych, takich jak drukarki lub maszyny drukarskie.
Kolor jest przedstawiany jako połączenie atramentu błękitnego, purpurowego żółtego i czarnego,
a każde takie połączenie umożliwia adresowanie całego zakresu kolorów wybranego urządzenia.
Obydwie przestrzenie kolorów są metodami sterowania różnymi urządzeniami przetwarzającymi kolor
i ich wartości nie opisują kolorów bezpośrednio. Na przykład te same wartości CMYK zostaną
przetworzone na inne kolory po wysłaniu do różnych drukarek, w których zastosowano inne atramenty
i rodzaje papieru. Rozważmy na przykład drukarkę, która może używać atramentów zwykłych
i atramentów do druków zewnętrznych. Drukarka — urządzenie — jest w obu przypadkach taka sama,
lecz ma dwie różne gamy kolorów ze względu na inny skład chemiczny atramentów (barwnikowe
i pigmentowe). Ponadto wymagać to będzie druku na odmiennych rodzajach papieru, ponieważ
oddziaływanie atramentu z papierem zależy od składu chemicznego. Wniosek — przestrzeń kolorów
CMYK jest uzależniona od typu atramentów i używanych papierów. Jeśli tak jest w przypadku jednej
drukarki, łatwo można sobie wyobrazić, jak duże różnice mogą powstać w wydrukach przy użyciu
urządzeń o różnej zasadzie działania i innym składzie atramentów.
To samo dotyczy urządzeń sterowanych na zasadzie RGB. Wyobraźmy sobie na przykład dwa monitory
tego samego producenta, mające punkty bieli odpowiednio przy 9600 K i 6500 K. Wyświetlane przez
nie kolory będą siężnić, ponieważ będą powiązane z innym odniesieniem do punktu bieli. Sytuacja
będzie jeszcze bardziej skomplikowana, jeśli porównamy monitory różnych producentów. Dlatego
zalecamy, aby punkt bieli monitora ustawić na wartość 5000 K (nazywaną D50), ponieważ jest to
standardowa temperatura światła stosowana w poligrafii. Jeśli ustawienie D50 nie podoba Ci się (na
przykład uważasz, że jest żółtawe), druga możliwość to ustawienie monitora na 6500 K (D65).
Uwaga Punkt bieli to najjaśniejszy kolor neutralny, który może zostać powielony przez
urządzenie lub występujący w obrazie. Zmysł wzroku automatycznie dostosowuje zawartość
obrazu w odniesieniu do punktu bieli.
Ponadto obraz RGB, na przykład otrzymany z aparatu cyfrowego i edytowany na ekranie monitora,
należy przed wydrukowaniem przetworzyć na model CMYK dla określonej drukarki. Niestety, różne
urządzenia nie udostępniają takiej samej gamy kolorów: niektórych kolorów widocznych na ekranie nie
można wiernie odtworzyć na wydruku i odwrotnie. Poniższy rysunek ilustruje przewagę kolorów
widzialnych dla ludzkiego oka nad kolorami odtwarzanymi przez typowy ekran lub drukarkę przy użyciu
określonego rodzaju papieru oraz różnice między gamami kolorów na obu tych urządzeniach
przetwarzających kolory.
PLWW Problem: kolor w świecie komputerów 57
Zarządzanie kolorami