HP Designjet Z2100 Series - User Guide

Αλλαγή της γλώσσας στο HP Easy Printer Care (Windows)
ή στο HP Printer Utility (Mac OS)
Το πρόγραµµα HP Easy Printer Care (Windows) ή το βοήθηµα HP Printer Utility (Mac OS) µπορεί να
λειτουργήσει στις εξής γλώσσες: Αγγλικά, πορτογαλικά, ισπανικά, καταλανικά, γαλλικά, ιταλικά,
γερµανικά, ρωσικά, απλοποιηµένα κινέζικα, παραδοσιακά κινέζικα, κορεατικά και ιαπωνικά.
●
Στα Windows, επιλέξτε Tools (Εργαλεία) > Set Language (Ορισµός γλώσσας) και επιλέξτε µια
γλώσσα από τη λίστα.
●
Στο Mac OS, η γλώσσα αλλάζει για οποιαδήποτε εφαρµογή. Από το παράθυρο διαλόγου System
Preferences (Προτιµήσεις συστήµατος) επιλέξτε International (∆ιεθνής) και ξεκινήστε πάλι την
εφαρµογή.
Αλλαγή της γλώσσας του ενσωµατωµένου Web server
Ο ενσωµατωµένος Web server µπορεί να λειτουργήσει µε τις εξής γλώσσες: Αγγλικά, πορτογαλικά,
ισπανικά, καταλανικά, γαλλικά, ιταλικά, γερµανικά, ρωσικά, απλοποιηµένα κινέζικα, παραδοσιακά
κινέζικα, κορεατικά και ιαπωνικά. Θα χρησιµοποιήσει τη γλώσσα που έχετε καθορίσει στις επιλογές του
προγράµµατος περιήγησης στο Web. Εάν έχετε καθορίσει µια γλώσσα την οποία δεν µπορεί να
υποστηρίξει, θα λειτουργήσει στα αγγλικά.
Για να αλλάξετε τη γλώσσα, θα πρέπει να αλλάξετε τη ρύθµιση γλώσσας του προγράµµατος περιήγησης
στο Web που χρησιµοποιείτε. Για παράδειγµα, στον Internet Explorer έκδοση 6, µεταβείτε στο µενού
Tools (Εργαλεία) και επιλέξτε Internet Options (Επιλογές Internet), Languages (Γλώσσες). Στη
συνέχεια, βεβαιωθείτε ότι η γλώσσα που θέλετε να χρησιµοποιήσετε βρίσκεται στην αρχή της λίστας
του παραθύρου διαλόγου.
Για να ολοκληρώσετε την αλλαγή, πρέπει να κλείσετε και να ανοίξετε ξανά το πρόγραµµα περιήγησης
Web.
Αλλαγή της ρύθµισης κατάστασης αδρανοποίησης
Εάν ο εκτυπωτής έχει παραµείνει ενεργοποιηµένος αλλά δεν έχει χρησιµοποιηθεί για ορισµένη χρονική
περίοδο, θα εισέλθει αυτόµατα σε κατάσταση αδρανοποίησης για εξοικονόµηση ενέργειας. Η
προεπιλογή είναι 30 λεπτά. Για να αλλάξετε το χρόνο που ο εκτυπωτής περιµένει πριν µεταβεί στην
κατάσταση αδρανοποίησης, πιέστε το πλήκτρο Μενού για να επιστρέψετε στο κύριο µενού και επιλέξτε
το εικονίδιο του µενού Setup (Ρυθµίσεις)
και µετά Advanced (Για προχωρηµένους) > Sleep
mode wait time (Χρόνος αναµονής για την κατάσταση αδρανοποίησης). Επισηµάνετε το χρόνο
αναµονής που θέλετε και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο OK. Μπορείτε να ορίσετε το χρόνο σε 30, 60,
120, 150, 180, 210 ή 240 λεπτά.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του βοµβητή
Για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του βοµβητή του εκτυπωτή, πιέστε το πλήκτρο Μενού για να
επιστρέψετε στο κύριο µενού, επιλέξτε το εικονίδιο του µενού Setup (Ρυθµίσεις)
και, στη συνέχεια,
Front panel options (Επιλογές µπροστινού πίνακα) > Enable buzzer (Ενεργοποίηση βοµβητή),
επισηµάνετε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση και πιέστε το πλήκτρο OK. Η προεπιλογή για το βοµβητή
ορίζεται σε ενεργοποίηση.
ELWW Αλλαγή της γλώσσας στο HP Easy Printer Care (Windows) ή στο HP Printer Utility (Mac OS) 23
Προσαρµογή του
εκτυπωτή