HP Designjet Z2100 Photo Printers - Regulatory Information

2. PRAWA UŻYTKOWNIKA. Użytkownik otrzymuje następujące prawa pod
warunkiem spełnienia wszystkich warunków niniejszej licencji:
a. Użytkowanie. HP udziela Użytkownikowi licencji na użytkowanie jednej kopii
Oprogramowania. „Użytkowanie” oznacza instalowanie, kopiowanie, przechowywanie,
ładowanie, wykonywanie, wyświetlanie i inne wykorzystanie Oprogramowania HP.
Użytkownik nie ma prawa modyfikować Oprogramowania HP ani wyłączać żadnych
funkcji związanych z licencjonowaniem lub kontrolowaniem Oprogramowania. Jeżeli
niniejsze Oprogramowanie jest dostarczane przez HP do użytkowania wraz z
urządzeniem do drukowania (np. jest to sterownik drukarki, oprogramowanie firmware
lub dodatek), Oprogramowanie HP może być wykorzystywane tylko wraz z tym
produktem („Produkt HP”). W Dokumentacji użytkownika mogą być zawarte
dodatkowe ograniczenia. Rozdzielenie elementów oprogramowania HP w celu
osobnego wykorzystania jest zabronione. Użytkownik nie ma także prawa do
dystrybucji oprogramowania HP.
b. Kopiowanie. Prawo do kopiowania oznacza, że użytkownik może utworzyć
archiwum lub kopię zapasową Oprogramowania HP, o ile każda z tych kopii będzie
posiadała oryginalne oznaczenia o prawach własności HP oraz będzie
wykorzystywana tylko w celach utworzenia kopii zapasowej.
3. UAKTUALNIENIA. Użytkowanie oprogramowania HP dostarczonego przez HP
jako uaktualnienie, aktualizacja lub nowa wersja (łącznie nazywane „Uaktualnieniem”)
wymaga posiadania licencji na oryginalne oprogramowanie HP podlegające
uaktualnieniu. W zakresie, w jakim Uaktualnienie zastępuje oryginalne
Oprogramowanie HP, Użytkownik traci prawo do korzystania z tego Oprogramowania.
Niniejsza Umowa licencyjna ma zastosowanie do wszelkich Uaktualnień, o ile HP nie
przedstawi innych warunków wraz z Uaktualnieniem. W przypadku niezgodności
pomiędzy niniejszą Licencją a innymi warunkami dołączonymi do Uaktualnienia,
warunki te są ważniejsze.
4. CESJA.
a. Przekazywanie osobie trzeciej. Pierwszy Użytkownik końcowy Oprogramowania
HP może dokonać jednokrotnej cesji Oprogramowania HP na innego użytkownika.
Każda cesja obejmuje wszystkie elementy, nośniki, Dokumentację użytkownika,
niniejszą Licencję oraz, jeżeli dotyczy, Certyfikat autentyczności. Cesja nie może być
pośrednia, jak w przypadku listu przewozowego. Przed przekazaniem użytkownik
otrzymujący Oprogramowanie musi zaakceptować warunki niniejszej Umowy
licencyjnej. Po dokonaniu przekazania licencja na Oprogramowanie danego
Użytkownika automatycznie wygasa.
b. Ograniczenia. Użytkownik nie ma prawa wydzierżawiać, wynajmować ani
wypożyczać Oprogramowania HP. Nie może także wykorzystywać go do
współdzielenia czasu użytkowania w celach komercyjnych ani stosować w warunkach
biurowych. Użytkownik nie ma także prawa udzielać podlicencji ani przypisywać lub
6 Rozdział 2 Umowa licencyjna dla uzytkownika koncowego (EULA) PLWW
Umowa licencyjna dla uzytkownika koncowego (EULA)