HP Designjet Z2100 Photo Printer - Legal information

3 Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak
Hewlett-Packard
PERHATIAN: PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK INI DIATUR OLEH
PERSYARATAN LISENSI PERANGKAT LUNAK HP YANG TERCANTUM DI
BAWAH INI. DENGAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK INI, BERARTI
ANDA MENYETUJUI PERSYARATAN LISENSI. JIKA TIDAK MENYETUJUI
PERSYARATAN LISENSI INI, ANDA HARUS MENGEMBALIKAN PERANGKAT
LUNAK UNTUK MEMPEROLEH PENGEMBALIAN UANG SECARA PENUH. JIKA
PERANGKAT LUNAK DIBERIKAN BERSAMA PRODUK LAIN, ANDA DAPAT
MENGEMBALIKAN SEMUA PRODUK YANG TIDAK DIGUNAKAN UNTUK
MEMPEROLEH PENGEMBALIAN UANG SECARA PENUH.
Persyaratan berikut akan mengatur penggunaan perangkat lunak yang diberikan
bersama HP Designjet T6xx/Z2100/Z3100 printer, kecuali jika Anda memiliki
perjanjian terpisah dengan HP.
Definisi. Perangkat lunak HP Designjet T6xx/Z2100/Z3100 printer mencakup
produk perangkat lunak HP (“Perangkat lunak”) dan berbagai komponen Perangkat
Lunak Open Source.
“Perangkat Lunak Open Source” adalah berbagai komponen perangkat lunak open
source yang mencakup, namun tidak terbatas pada, Apache, Tomcat, dan
omniORB yang dilisensi menurut persyaratan perjanjian lisensi open source yang
berlaku dalam materi yang terkait dengan perangkat lunak tersebut (lihat bagian
“Perangkat Lunak Open Source” di bawah ini).
Pemberian Lisensi. HP memberikan Anda lisensi untuk Menggunakan satu
salinan Perangkat Lunak yang telah diinstal pada HP Designjet T6xx/Z2100/Z3100
printer. "Menggunakan" berarti menyimpan, membuka, menjalankan, atau
menampilkan Perangkat Lunak tersebut. Anda tidak diperkenankan memodifikasi
Perangkat Lunak atau menonaktifkan fitur lisensi maupun kontrol Perangkat Lunak.
Kepemilikan. Perangkat Lunak beserta hak ciptanya dimiliki oleh HP atau
penyedia pihak ketiga. Lisensi Anda tidak memberikan hak atau kepemilikan atas
Perangkat Lunak dan bukan merupakan penjualan hak atas Perangkat Lunak
tersebut. Penyedia pihak ketiga HP dapat melindungi hak mereka bila terjadi
pelanggaran terhadap Persyaratan Lisensi ini.
Salinan dan Adaptasi. Anda hanya diperkenankan membuat salinan atau
adaptasi Perangkat Lunak untuk tujuan pengarsipan atau bila penyalinan maupun
adaptasi tersebut merupakan langkah penting dalam Penggunaan Perangkat
Lunak yang sah. Anda harus menyertakan semua informasi hak cipta atas
IDWW 9
Lisensi Perangkat Lunak HP