HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Spanish)

1. Conguración y conexión de la
impresora: Windows
Conexión en red
La conexión en red es la mejor manera de compartir la
impresora con su equipo de trabajo.
1. Asegúrese de que la impresora y el ordenador están
conectados a la red.
2. Anote la dirección IPde la impresora que se muestra
en la página Preparada. Si no encuentra la página
Preparada en el panel frontal, pulse la tecla Menú una
o dos veces hasta que aparezca.
3. Inserte el DVD que incluye el Kit de inicio de HP en la
unidad de DVD. Si el DVD no se reproduce automática-
mente, ejecute el programa START.EXE desde la carpeta
raíz del DVD.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla
para congurar la impresora. Las notas siguientes le
ayudarán a entender las pantallas y a realizar las
elecciones adecuadas:
• Cuando se le pregunte cómo está conectada la
impresora, elija “Conectada en red”.
• Seleccione la impresora en la lista. Si tiene más de
una impresora HP Designjet Z2100/Z3100 conectada
a la red, utilice la dirección IP que anotó anteriormente
para conrmar que ha seleccionado la impresora
correcta.
• Cuando se muestre la conguración de red de la
impresora seleccionada, compruebe que es correcta.
Conexión USB
Una conexión directa a través de USB puede ser más rá-
pida que una conexión en red, aunque el cable tiene una
longitud limitada y es más difícil compartir la impresora.
1. No conecte aún el equipo a la impresora. Primero
deberá instalar en el equipo el software del controlador
de la impresora, tal y como se indica a continuación.
2. Inserte el DVD que incluye el Kit de inicio de HP en la
unidad de DVD.
Si el DVD no se reproduce automáticamente, ejecute el
programa START.EXE desde la carpeta raíz del DVD.
3. Haga clic en el botón Instalar.
4. Siga las instrucciones de la pantalla para congurar
la impresora. Las notas siguientes le ayudarán a enten-
der las pantallas y a realizar las elecciones adecuadas:
• Cuando se le pregunte cómo está conectada la
impresora, elija “Conectada directamente al equipo”.
• Cuando se le pregunte qué modelo de impreso-
ra tiene, seleccione el modelo de 24 pulgadas o de
44 pulgadas.
• Cuando se le pida, conecte el equipo a la impre-
sora con un cable USB. Asegúrese de que la impresora
está encendida.
5. Su impresora ya está preparada para imprimir; la
conguración de la impresora ha nalizado.
Conguración y conexión de la impresora
Windows