HP Designjet Z2100 and Z3100 Series - Setup Poster (Slovak)

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanQ6677D

Pozorne si prečítajte tieto pokyny...

Niekoľko upozornení:

• Keďže tlačiareň je ťažká, budete možno

potrebovať troch ľudí na jej vybalenie.

V prípade, že sú potrebné viaceré ako

jedna osoba, zobrazuje sa tento symbol.

• Na zloženie tlačiarne budete potrebovať

priestor s rozlohou minimálne 1 x 2 m

(40 x 80 palcov).

*Táto ikona znamená, že animáciu znázor-

ňujúcu daný postup možno nájsť na disku

DVD Start-Up Kit.

Pracovná plocha tlačiarne

Pred začatím vybaľovania pouvažujte, kam

chcete zloženú tlačiareň umiestniť. Okolo

krabice s tlačiarňou by ste mali vytvoriť

určitý voľný priestor. Odporúčané rozmery

voľného priestoru sa nachádzajú na vyššie

uvedenej ilustrácii.

HP Designjet

Z2100/Z3100

Fototlačiareň

Pokyny k montáži

Inkjet Commercial Division

Avenida Graells 501 · 08174

Sant Cugat del Vallès

Barcelona · Spain

Všetky práva vyhradené

1 2

Q6675-90038

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
HP Designjet Z2100/Z3100 Fototlačiareň Pokyny k montáži © 2006 Hewlett-Packard Company Inkjet Commercial Division Avenida Graells 501 · 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona · Spain Všetky práva vyhradené Q6675-90038 1 Pozorne si prečítajte tieto pokyny... Niekoľko upozornení: • Keďže tlačiareň je ťažká, budete možno potrebovať troch ľudí na jej vybalenie. V prípade, že sú potrebné viaceré ako jedna osoba, zobrazuje sa tento symbol.
PAGE 2
Vybalenie tlačiarne 3 Vyberte dve krabice s príslušenstvom nachádzajúce sa na oboch koncoch krabice s tlačiarňou. Navrchu tlačiarne nájdete dokumentáciu a softvér k tlačiarni. 4 Vyberte krabicu so stojanom, ktorá je najväčšou krabicou. Na tento úkon budú možno potrebné dve osoby, na každý koniec jednu. 5 x2 7 8 Z tlačiarne vyberte zadný zásobník. x2 Odstráňte šesť držadiel nachádzajúcich sa na bočných stranách krabice s tlačiarňou.
PAGE 3
12 Otvorte krabicu so stojanom. Z oboch koncov krabice so stojanom vyberte krížovú podperu a dva kusy baliaceho materiálu. Zloženie stojana 11 13 Tieto dva kusy baliaceho materiálu položte na podlahu 40 cm od seba a umiestnite na ne krížovú podperu. 14 V krabici so stojanom sa nachádza skrutkovač a 22 skrutiek: 16 skrutiek slúži na zloženie stojana, 4 na jeho pripojenie k tlačiarni a 2 sú náhradné. Podložky od skrutiek neoddeľujte. Poznámka. Všetky skrutky sa použijú pri inštalácii stojana.
PAGE 4
Pripevnenie stojana 19 Vráťte sa k hlavnej časti tlačiarne a z penových koncových častí vyberte malé zarážky. Nevyberajte penové koncové časti. 20 Z priehľadného obalu chrániaceho tlačiareň odstráňte oranžovú pásku. 21 Otvorte priehľadný obal a z vrchu tlačiarne vyberte vrecko na odstraňovanie vlhkosti. 22 Stojan zodvihnite tak, aby bol hore nohami. 23 Na vrchnej časti jednej nohy stojana sa nachádza okrúhly žltý výstupok a na vrchnej časti druhej nohy stojana zelený štvorcový výstupok.
PAGE 5
28 Obrátenie tlačiarne prebieha v dvoch fázach. V prvej fáze chyťte tlačiareň za spodné časti nôh stojana a nakláňajte ich, kým sa nedotknú podlahy. Hmotnosť tlačiarne je 60 kg (132 libier) (pri 24-palcovom modeli) alebo 80 kg (167 libier) (pri 44-palcovom modeli). 24: 60kg 44: 80kg 31 Z tlačiarne odstráňte priehľadný obal.
PAGE 6
Príprava tlačiarne 35 Na spodné časti nôh stojana pripevnite dve krátke rúrky, z toho jednu na prednú časť oboch spodných častí. Všetky rúrky by mali s kliknutím zapadnúť na svoje miesto. dvom krátkym rúrkam na spodných 36 Kčastiach nôh stojana pripevnite prednú 37 Zadnú rúrku koša položte na podpery, ktoré ste práve pripevnili na obe nohy podstavca. 38 Týmto ste dokončili inštaláciu koša. 39 Z okna tlačiarne odstráňte oranžovú pásku.
PAGE 7
Zasuňte ho dovnútra a nadol. 47 Pomocou spínača priamo nad zásuvkou napájania tlačiareň zapnite. Inštalácia kaziet s atramentom 43 na jeho zadnú časť zásobník 44 Zatlačením zatvorte. 45 Podporovaný sieťový kábel zasuňte do príslušnej zásuvky na pravej zadnej strane tlačiarne a prichyťte ho dodávanou sponou, ktorá zabráni jeho náhodnému odpojeniu. 46 Napájací kábel zasuňte do zásuvky napájania tlačiarne. 48 49 Potom tlačiareň začne kontrolovať, či sú kazety s atramentom nainštalované.
PAGE 8
Každou kazetou zatraste pred tým, než ju odbalíte. 52 55 Po správnom vložení všetkých kaziet s atramentom musí tlačiareň pripraviť atramentový systém na jeho prvé použite. Spraví tak okamžite po stlačení klávesu OK alebo po 60 sekundách, ak kláves OK nestlačíte. Keď bude atramentový systém pripravený, čelný panel vás vyzve na otvorenie okna. okno a uchopte modrú rúčku 56 Otvorte krytu tlačovej hlavy. Inštalácia tlačových hláv 51 Kazety s atramentom vkladajte po jednej.
PAGE 9
59 Čelný panel vás vyzve, aby ste odstránili inštalačné tlačové hlavy a po dokončení stlačili kláves OK. a zahoďte všetky oranžové inšta60 Vyberte lačné tlačové hlavy. Na vybratie tlačových 61 Po vybratí všetkých inštalačných tlačových hláv stlačte kláves OK na čelnom paneli. Čelný panel vás potom vyzve na inštaláciu nových tlačových hláv. 62 63 Po zatrasení tlačové hlavy odbaľte a odstráňte z nich všetky oranžové časti.
PAGE 10
67 Modrou rúčkou potiahnite čo najviac k sebe a zároveň zodvihnite zarážku. stlačte a položte na kryt tlačových 68 Rúčku hláv. Tlačiareň skontroluje a pripraví nové tlačové hlavy, čo v závislosti od stavu tlačových hláv a prostredia môže trvať 30 až 40 minút. 69 Kým tlačiareň pripravuje tlačové hlavy, vy zatiaľ môžete do počítača nainštalovať softvér k tlačiarni. 70 Po ukončení kontroly tlačových hláv bude tlačiareň pripravená na vloženie papiera na vykonanie zarovnania tlačových hláv.
PAGE 11
Ľavým koncom napred vložte hriadeľ do tlačiarne tak, aby sa pevná zarážka nachádzala vľavo a modrá odnímateľná zarážka vpravo. 79 Teraz alebo neskôr môžete vykonať farebnú kalibráciu typu papiera, ktorý plánujete v tlačiarni používať. Farebná kalibrácia sa odporúča kvôli presnosti farebnej tlače. Možno ju spustiť v programe Printer Utility, ktorý je súčasťou nainštalovaného softvéru k tlačiarni, alebo prostredníctvom ponuky Image Quality Maintenance na čelnom paneli.
PAGE 12
Inštalácia a pripojenie tlačiarne Mac OS 1. Inštalácia a pripojenie tlačiarne: Mac OS X 5. Riaďte sa pokynmi na obrazovke, ktoré vás budú sprevádzať inštaláciou ovládača. Po nej sa spustí aplikácia HP Printer Setup Assistant. Sieťové pripojenie (Bonjour/Rendezvous) 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá a pripojená k funkčnej sieti Ethernet a či sú všetky počítače v sieti zapnuté a pripojené (vrátane rozbočovačov a smerovačov). 2.
PAGE 13
3. Dvojitým kliknutím na príslušnú ikonu spustite inštaláciu a potom sa riaďte pokynmi na obrazovke. Poznámka. Odporúčame, aby ste vybrali možnosť „Easy Install” (Jednoduchá inštalácia), na základe ktorej sa nainštalujú všetky časti. 9. Tlačiareň je týmto pripojená. Vyberte možnosti „Create new queue” (Vytvoriť nový rad), ak chcete pripojiť ďalšiu tlačiareň, alebo „Quit” (Ukončiť), ak chcete aplikáciu ukončiť. 4. Riaďte sa pokynmi na obrazovke, ktoré vás prevedú inštaláciou ovládača.
PAGE 14
Inštalácia a pripojenie tlačiarne Windows • Pri otázke, ako je tlačiareň pripojená, vyberte „Connected directly to this computer” (Pripojená priamo k tomuto počítaču). 1. Inštalácia a pripojenie tlačiarne: Windows Sieťové pripojenie Sieťové pripojenie je najlepší spôsob, ako tlačiareň zdieľať so svojimi spolupracovníkmi. 1. Skontrolujte, či sú tlačiareň aj počítač pripojené k sieti. 2. Poznačte si adresu IP tlačiarne zobrazenú na stránke „Ready” (Pripravené) čelného panela.
PAGE 15
HP Color Center HP Accessories EFI Designer Edition HP Advanced Profiling Solution Aplikácie HP Color Center a Accessories Aplikácia EFI DesignerEdition HP Advanced Profiling Solution Aplikácia HP Color Center spája v sebe hlavné nástroje, ktoré budete pri správe farieb potrebovať.